His breakthrough in music came with the album "Mit Pfefferminz bin ich dein Prinz" ("With peppermint, I'm your prince") in 1978.
Müller-Westernhagen's music is shaped through his concise voice and shouting passages. His texts are very direct and provoking, e.g. "Dicke" ("Fat people"), but also social critical texts like "Freiheit" (freedom) are included in his emotional repertoire.
Rosen
Marius Müller-Westernhagen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dreitausendmal
All die verlorenen Seelen
Dreitausendmal
Es ist vorbei
Ein Leben
Ein Leben lang
Ein Leben
Vorbei
Ich bin mit dir geflogen
Dreitausendmal
Apokalyptisch schön
Dreitausendmal
Es ist vorbei
Ein Leben
Ein leben lang
Es ist vorbei
Ein Leben
Vorbei
Leg' mir Rosen, Rosen auf mein Grab
Ich will Rosen, Rosen jeden Tag
Streu' mir Rosen, Rosen auf den Weg
Ich will Rosen, Rosen wenn ich geh'
Ich hab' mit dir gebetet
Dreitausendmal
Nach deiner Hand gegriffen
Dreitausendmal
Es ist vorbei
Ein Leben
Ein Leben lang
Es ist vorbei
Ein Leben
Vorbei
Leg' mir Rosen, Rosen auf mein Grab
Ich will Rosen, Rosen jeden Tag
Streu' mir Rosen, Rosen auf den Weg
Ich will Rosen, Rosen wenn ich geh'
Schwör' keine Rache
Gebranntes Kind
Denn jedes Ende
Ist ein Beginn
Leg' mir Rosen, Rosen auf mein Grab
Ich will Rosen, Rosen jeden Tag
Streu' mir Rosen, Rosen auf den Weg
Ich will Rosen, Rosen wenn ich geh'
Leg' mir Rosen, Rosen auf mein Grab
Ich will Rosen, Rosen jeden Tag
Streu' mir Rosen, Rosen auf den Weg
Ich will Rosen, Rosen wenn ich geh'
Ich will Rosen, Rosen wenn ich geh'
The song "Rosen" by Marius Müller-Westernhagen is a poignant ballad about love, loss, and acceptance. The singer reflects on memories shared between himself and another person, using the imagery of flying and falling to metaphorically represent the ups and downs of their relationship. Muller-Westernhagen counts the times he has seen these moments play out, repeating the refrain of "dreitausendmal" or "three thousand times," emphasizing the depth of their connection.
As the song progresses, the tone shifts towards sorrow and melancholy, with the singer acknowledging that their time together has come to an end. He asks for roses to be laid on his grave, symbolizing the beauty that once existed between them and the desire for it to be remembered. The final verse offers a small glimmer of hope, as the singer urges the listener not to seek revenge or hold onto anger - even when things end, there is always the possibility of a new beginning.
Overall, "Rosen" is a touching tribute to a love that has ended, but remains meaningful in memory. The repetition of key phrases highlights the singer's devotion and persistence, while the images of flying and roses add a layer of symbolism and emotion that make the lyrics sincerely heartfelt.
Line by Line Meaning
Ich hab' sie fallen sehen
I have watched them fall
Dreitausendmal
Three thousand times
All die verlorenen Seelen
All the lost souls
Es ist vorbei
It is over
Ein Leben
A life
Ein Leben lang
For a lifetime
Vorbei
Over
Ich bin mit dir geflogen
I have flown with you
Apokalyptisch schön
Apocalyptically beautiful
Leg' mir Rosen, Rosen auf mein Grab
Put roses on my grave for me
Ich will Rosen, Rosen jeden Tag
I want roses every day
Streu' mir Rosen, Rosen auf den Weg
Scatter roses on my path
Ich hab' mit dir gebetet
I have prayed with you
Nach deiner Hand gegriffen
Reached for your hand
Schwör' keine Rache
Swear no revenge
Gebranntes Kind
Burnt child
Denn jedes Ende
For every end
Ist ein Beginn
Is a beginning
Ich will Rosen, Rosen wenn ich geh'
I want roses when I leave
Lyrics © SCHUBERT MUSIC PUBLISHING INC.
Written by: MARIUS MUELLER-WESTERNHAGEN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
buddybeetle
The drums are mixed up ! Love it.
Dudzi Sittard
Die neue Version finde ich einfach nur geil :)