....aka Markus Mörl. A german singer who was famous during the period of neue deutsche welle...
There is also a Hip Hop-artist Markus who published music on netlabels.
Markus (Markku Tranberg), born in 2.5.1950, is also a finnish schlager singer. He is best known for his cover song of Simon and Garfunkel's El Condor Pasa (If I Could) which is called Vain Kotka Lentää Aurinkoon and for a song Jos Vielä Oot Vapaa.
Markus is a Kenyan Rapper, born 1989 who primarily raps in English and Kiswahili with a knack for gimmicks and storytelling in his music.
Markus is a punk band from Munich, Germany. https://markusistliebe.bandcamp.com/
Jos vielä oot vapaa
Markus Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jos vielä oot vapaa, sun kai saan
Me oltaisiin niin kuin silloin
Taas kaksin niin käytäis illoin
Vain toivoisin
Sitä tahtoisin
Minä niin
Jos vielä oot vapaa, lähdetään
Kun veisin sun rantapuistoon
Niin oisit mun ikimuistoon
Taas laulaisin
Silmät nauraisin
Kyyneliin
Kun yksin on pitkän illan
Kun kaipaa näin vain
Niin haaveet luo harhasillan
Taas sitä kulkea sain
Haaveita vaan, enkä muuta
Milloinkaan kai saa
Onnea ei vain mulle arpa jaa
Jos vielä oot vapaa, tule vaan
Jos vielä oot vapaa, sun kai saan
Me oltaisiin niin kuin silloin
Taas kaksin niin käytäis illoin
Vain toivoisin
Sitä tahtoisin
Minä niin
Jos vielä oot vapaa, lähtemään
Jos vielä oot vapaa, lähdetään
Kun veisin sun rantapuistoon
Niin oisit mun ikimuistoon
Taas laulaisin
Silmät nauraisin
Kyyneliin
-Instrumental-
Jos vielä oot vapaa, lähtemään
Jos vielä oot vapaa, lähdetään
Kun veisin sun rantapuistoon
Niin oisit mun ikimuistoon
Taas laulaisin
Silmät nauraisin
Kyyneliin
The song "Jos vielä oot vapaa" by Markus is a romantic plea to a lover who is currently single. The singer asks the object of their affection to "come" and "join them" if they are still free. The song talks about how much the singer wants to recreate the moments they had together when they were alone, and how they want to make new memories. The lyrics paint a picture of the singer taking the lover to the beach and making them a lifelong memory. There is a sense of longing and yearning in the song, where the singer is hoping that the person they love will be single and wanting to be with them.
The lyrics indicate the singer's loneliness and how they long for the presence of their lover. The singer talks about how they "walk alone" in the "long evening" and yearn for the lover to be by their side. The phrase "harhasillan luon" also indicates that the singer is dreaming of a world where they can be reunited with their lover. Everything the singer imagines doing with their lover is infused with emotions and love; the lyrics convey the singer's intense desire for the lover. Overall, the song is a hopeful and emotional plea to the lover to return to the singer.
Line by Line Meaning
Jos vielä oot vapaa, tule vaan
If you're still free and available, just come to me
Jos vielä oot vapaa, sun kai saan
If you're still single and uncommitted, I can have you
Me oltaisiin niin kuin silloin
We would be like we were before
Taas kaksin niin käytäis illoin
Together we would go out in the evenings again
Vain toivoisin
I would only hope for it
Sitä tahtoisin
That's what I would want
Minä niin
I really do
Jos vielä oot vapaa, lähtemään
If you're still free to leave, let's go
Kun veisin sun rantapuistoon
When I would take you to the beach park
Niin oisit mun ikimuistoon
You would be unforgettable to me
Taas laulaisin
I would sing again
Silmät nauraisin
My eyes would laugh
Kyyneliin
Tears in my eyes
Kun yksin on pitkän illan
When it's a long lonely evening
Kun kaipaa näin vain
When I crave only this
Niin haaveet luo harhasillan
Dreams create a bridge of illusions
Taas sitä kulkea sain
Once again I get to cross it
Haaveita vaan, enkä muuta
Just dreams and nothing else
Milloinkaan kai saa
Probably never going to get it
Onnea ei vain mulle arpa jaa
Luck doesn't come my way
-Instrumental-
No lyrics, instrumental section
Writer(s): Toivo Kärki
Contributed by Natalie I. Suggest a correction in the comments below.
K
on Kling Klang Schicksalsmelodie
"Und dort er grüßt die Braut" da fehlt eine "H" Und dort her grüßt die Braut