Helikopter
Markus Becker Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich hab 'nen Heli-Heli-Heli-Hey
Damit flieg' ich über Berge, damit flieg ich übers Meer
ja ich flieg' so gerne mit dem Hubschrauber
Ich hab 'nen Heli-Heli-Heli-Helikopter
Ich hab 'nen Heli-Heli-Heli-Hey
Du brauchst keine Angst zu haben
Komm und flieg in meinem Helikopter mit!
Ich hab 'nen Helikopter, der steht vor meiner Tür
Und wenn du ihn mal seh'n willst, dann flieg ich schnell zu dir
Du hörst ihn schon von Weitem, er macht 'nen Riesenkrach
Das ist mein Helikopter, schau doch mal am Himmel nach!
(Und alle werfen die Arme nach oben und machen den Helikopter…)
Ich hab 'nen Heli-Heli-Heli-Helikopter ….
In meinem Helikopter, da gibt es Platz für zwei
Ein Kompass und 'ne Karte sind immer mit dabei
Ich halt' den Steuerknüppel ganz fest in meiner Hand
Und suche uns ein Plätzchen, wo man sicher landen kann.
(Und alle werfen die Arme nach oben und machen den Helikopter…)
Ich hab 'nen Heli-Heli-Heli-Helikopter ….
Ich flieg' im Abendrot am Himmel entlang
und hoff' dass ich damit bei ihr landen kann!
(Wir fliegen jetzt jetzt Hubschrauber…)
Ich hab 'nen Heli-Heli-Heli-Helikopter ….
The lyrics of Markus Becker's Helikopter describe the singer's love for flying a helicopter. He proclaims that he owns a helicopter and enjoys flying it over mountains and the sea. The singer encourages his audience to join him on his helicopter rides and promises to provide a safe and fulfilling experience. The song also emphasizes the convenience of owning a helicopter by mentioning that it is parked outside the singer's door and can quickly be flown to meet anyone who wishes to see it. The lyrics describe the helicopter as being loud and attracting attention from a distance, which adds to the singer's excitement about flying it.
The second verse describes the practicality of owning a helicopter, as it provides ample space for two people, and the pilot always has a compass and a map on hand. The singer takes pride in maintaining control of the helicopter's steering wheel and finding safe places to land. Finally, in the last verse, the singer describes his desire to land the helicopter near his love interest at sunset, suggesting that the helicopter is not only for practical purposes but also symbolizes his romantic intentions.
Overall, the lyrics of Helikopter convey the singer's love for flying, the thrill of being in control of a machine capable of traversing various terrains and the alternative means of transportation that owning a helicopter can offer.
Line by Line Meaning
Ich hab 'nen Heli-Heli-Heli-Helikopter
I have a helicopter with a rotor that goes Heli-Heli-Heli-Heli.
Ich hab 'nen Heli-Heli-Heli-Hey
I have a helicopter that makes a sound of Hey-Hey-Hey-Hey.
Damit flieg' ich über Berge, damit flieg ich übers Meer
I use this helicopter to fly over mountains and seas.
ja ich flieg' so gerne mit dem Hubschrauber
Indeed, I love flying with this helicopter.
Du brauchst keine Angst zu haben
Do not be scared of flying with me.
Als Pilot bin ich der Hit
As a pilot, I am the best.
Komm und flieg in meinem Helikopter mit!
Come and join me for a flight on my helicopter!
Ich hab 'nen Helikopter, der steht vor meiner Tür
My helicopter is parked outside my house.
Und wenn du ihn mal seh'n willst, dann flieg ich schnell zu dir
If you want to see it, I can fly over to show you.
Du hörst ihn schon von Weitem, er macht 'nen Riesenkrach
You can hear my helicopter from far away as it is very loud.
Das ist mein Helikopter, schau doch mal am Himmel nach!
That is my helicopter; look up in the sky to see it!
In meinem Helikopter, da gibt es Platz für zwei
My helicopter can fit two people inside.
Ein Kompass und 'ne Karte sind immer mit dabei
I always bring a compass and map while flying.
Ich halt' den Steuerknüppel ganz fest in meiner Hand
I firmly grasp the control stick with my hand.
Und suche uns ein Plätzchen, wo man sicher landen kann.
I look for a safe spot to land the helicopter.
Ich flieg' im Abendrot am Himmel entlang
I fly in the red sky during sunset.
und hoff' dass ich damit bei ihr landen kann!
I hope to land with her while flying at that time of day.
Contributed by Carter I. Suggest a correction in the comments below.