Currently Marlene Kuntz members are Cristiano Godano, Riccardo Tesio, Luca Bergia, Davide Arneodo and Luca Lagash Saporiti.
Sonica
Marlene Kuntz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Con passo irregolare
Nel flusso irregolare della gente
Che scontra;
Le mani dentro a un buco,
Tasche sfinite
Vociare di monete obsolete
ORSO CI VEDE NEBULOSAMENTE,
GIA'
Le luci del giorno gli danno
Quel non so che lo turba
Gli manca quel buio
Che non si trova in fondo alla via
- IN FONDO ALLA VIA -
Luci del giorno che danno
Quel non so che ti turba e ti fanno lievitare!
Fragori nella mente,
Rumori, dolori
Lampi, tuoni e saette, schianti di latte
Fragori e albori di guerre universali,
Scontri letali SONICA, SONICA...
The song "Sonica" by Marlene Kuntz describes the journey of a character named Orso through the chaos of a crowded street. Orso moves clumsily, bumping into people, and reaching into his pockets for empty coins. His vision is cloudy and unclear, possibly suggesting a state of confusion or disorientation. The lights of the day disturb him, and he longs for the darkness found at the end of the street. The lyrics are filled with imagery of chaos, conflict, and battle. The sounds in his mind are described as deafening, with thunder and lightning crashing in his head, and the dawn of a universal war. The repetition of "Sonica" at the end of the song emphasizes the idea of sonic war, as Orso is overwhelmed by the sounds around him.
This song is a metaphor for the tumultuous state of the world, where conflicts and battles are everywhere, and the people who inhabit it are disoriented and struggling to find their way. The repeated references to obsolete coins and the image of Orso searching for something in his pockets could symbolize people seeking value and meaning in a world that has lost its sense of worth. The use of imagery to describe sounds in the mind suggests an overload of information, and the chaotic imagery of battles and conflict reflects the violence and turmoil present in society.
Line by Line Meaning
ORSO si sposta goffamente
Orso, the singer, moves clumsily
Con passo irregolare
He walks with an irregular pace
Nel flusso irregolare della gente
Amidst the irregular flow of people
Che scontra;
Colliding with them
Le mani dentro a un buco,
His hands inside a hole
Tasche sfinite
Empty pockets
Vociare di monete obsolete
The clamor of obsolete coins
ORSO CI VEDE NEBULOSAMENTE,
Orso sees hazily
NEBULOSAMENTE:
Obfuscated by his surroundings
GIA'
Already
Le luci del giorno gli danno
The daylight gives him
Quel non so che lo turba
That something that troubles him
Gli manca quel buio
He misses that darkness
Che non si trova in fondo alla via
That can't be found at the end of the street
- IN FONDO ALLA VIA -
- AT THE END OF THE STREET -
Luci del giorno che danno
Daylight that gives
Quel non so che ti turba e ti fanno lievitare!
That something that troubles and makes you soar!
Fragori nella mente,
Clamors in the mind,
Rumori, dolori
Noises, pains
Lampi, tuoni e saette, schianti di latte
Flashes, thunders, lightning bolts, milk spills
Fragori e albori di guerre universali,
Clamors and beginnings of universal wars,
Scontri letali
Deadly clashes
SONICA, SONICA...
SONIC, SONIC...
Contributed by Jasmine I. Suggest a correction in the comments below.
@fragre77
Impossibile spiegare con parole cosa hanno significato per me i primi tre album di questa meravigliosa band
@chrisreznor9764
Ho ucciso paranoia mi ha un po' scolpito.
@BastianContrario666
io ci metto dentro anche che cosa vedi, per me il meglio prodotto.
@alessandrob9744
almeno i primi 6. Sono un progetto unitario
@fioremartin
Batterista originale e creativo. Ritmi ricercati e mai banali, che diventavano parte fondamentale delle composizioni dei Marlene. In perfetto equilibrio con gli altri.
Grande fonte di ispirazione per me, quando suonavo da giovane.
Quando ascoltai Catartica, rimasi impressionato da come i suoni della batteria uscivano fuori con potenza nel mix. Soprattutto nelle basse frequenze. Un musicista geniale a mio avviso.
Riposa in Pace Luca Bergia.
@benedettaspampinato
Riposa in pace Luca, la tua musica mi ha accompagnato per tutta l'adolescenza, hai segnato una generazione. Sei nei cuori.
@KareninaaAnna
Luca ❤
@davidedalcorno3489
Mi donano emozioni da più di 20 anni.... Hanno accompagnato tutta la mia vita con la loro rabbia e poesia allo stesso tempo. Musicalmente una bomba. Grazie Marlene.... Grazie di tutto
@SuperTool75
Grandi Marlene.
Grande pezzo.
Nei live erano inarrivabili.
Una delle migliori espressioni del rock degli anni ‘90.
@sabrinapoti2412
Canzone simbolo dei Marlene, un cult, un emblema di tutta la loro bravura!Eccezzionali!!!!!