Amor Perdido
Marta Sánchez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A veces pienso
Que no fue real
El eco de un eco
Nada más.
A veces siento
Esa sensación
De clásica historia de ficción.
Tal vez salió de algun lugar
Que no existió ni existirá
Why sólo yo creí tocar.
CORO
Amor, amor, amor perdido
En la frontera del olvido
Que un día volverá
Como si tal cosa
A quedarse a vivir.
Amor, amor, amor perdido
Regalo de un desconocido
Que un día...
Volverá para rescatarme
De mi mundo sin aire...

Algunas noches
Apareces tú
Fantasma sin formas
Why sin luz
Entonces vuela
Mi imaginación
Why escucho el sonido
De tu voz
En medio de la soledad
Why dentro de una oscuridad
Que cada vez me envuelve más




Amor, amor, amor perdido...
Tal vez salió de algun lugar
Que no existió ni existirá
Why sólo yo creí tocar.
(Rpt. Coro 2 veces )

Amor, amor, amor perdido ...

Overall Meaning

The lyrics to Marta Sanchez's song "Amor Perdido" speak of a lost love that feels almost like a figment of the imagination. The first verse describes the feeling of doubt and uncertainty that the love actually existed at all. The singer wonders if it was just an echo of something that never truly happened, a classic fictional tale. Despite this doubt, the singer still feels a connection to this lost love, one that no one else can comprehend. The chorus repeats the phrase "amor perdido" or "lost love," lamenting the fact that it's gone.


The second verse is more melancholic, with the singer describing how the lost love appears as a ghostly figure in the silence of the night. The imagination takes over, and the voice of the lost love echoes in the mind. It's a lonely feeling, and the darkness seems to envelope the singer more and more. The chorus repeats once more, with the singer longing for the lost love to return and rescue them from their suffocating world.


Overall, the lyrics are filled with longing and confusion, with the singer not quite sure what happened to the love they had. It's a relatable feeling, as many of us have experienced the pain of losing someone we thought we had a connection with.


Line by Line Meaning

A veces pienso That it wasn't real
Sometimes I think that it wasn't real


El eco de un eco Nada más. The echo of an echo Nothing more.
Just the faint remnants of something that once existed


A veces siento Sometimes I feel
Occasionally I have sensations


Esa sensación De clásica historia de ficción. That sensation of a classic fictional story.
The feeling I have is that of a classic tale of fiction.


Tal vez salió de algun lugar Maybe it came from someplace
Perhaps it originated from a specific place


Que no existió ni existirá That never existed nor will it exist.
One that was either never real or never will be real.


Sólo yo creí tocar. Only I believed that I had touched it.
I was the only one who ever felt its presence.


CORO Chorus
Refrain


Amor, amor, amor perdido Love, love, love lost
A love that has been lost


En la frontera del olvido At the border of forgetfulness
At the edge of memory


Que un día volverá That one day will return
A love that may someday come back


Como si tal cosa As if it were nothing
As if it were just a trivial matter


A quedarse a vivir. To stay for good.
To remain permanently


Regalo de un desconocido Gift from a stranger
A gift given by someone unknown


Que un día... That one day...
It could happen again


Volverá para rescatarme Will return to rescue me
The love will come back to save me


De mi mundo sin aire... From my airless world...
From a life that feels devoid of meaning and joy.


Algunas noches Some nights
On certain occasions


Apareces tú You appear
You come to mind


Fantasma sin formas Ghost without shapes
A specter without a defined form


Why sin luz And without light
And without illumination


Entonces vuela Then it flies
At that moment my imagination takes over


Mi imaginación My imagination
The power of my thoughts and creativity


Why escucho el sonido And I hear the sound
And I am able to hear the voice


De tu voz Of your voice
Of the love's voice


En medio de la soledad In the midst of loneliness
In the moments when I am feeling isolated


Why dentro de una oscuridad And in the darkness
And when the world feels dark


Que cada vez me envuelve más That envelops me more and more each time.
An overwhelming feeling that just grows and grows


Rpt. Coro 2 veces Repeat chorus 2 times
Refrain repeated twice


Amor, amor, amor perdido ... Love, love, love lost...
A love that has been lost...




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: MAX DICARLO, CHRISTIAN DE WALDEN, CARLOS TORO MONTORO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Francisco Soto

A veces pienso que no fue real
El eco de un eco nada más
A veces siento esa sensación
De clásica historia de ficción
Tal vez salió de algún lugar
Que no existió ni existirá
Y sólo yo creí tocar
Amor, amor, amor perdido
En la frontera del olvido
Que un día volverá como si tal cosa
A quedarse a vivir
Amor, amor, amor perdido
Regalo de un desconocido
Que un día volverá para rescatarme
De mi mundo sin aire
Algunas noches apareces tú
Fantasma sin formas y sin luz
Entonces vuela mi imaginación
Y escucho el sonido de tu voz
En medio de la soledad
Y dentro de una oscuridad
Que cada vez me envuelve más
Amor, amor, amor perdido
En la frontera del olvido
Que un día volverá como si tal cosa
A quedarse a vivir
Amor, amor, amor perdido
Regalo de un desconocido
Que un día volverá para rescatarme
De mi mundo sin aire
Tal vez salió de algún lugar
Que no existió ni existirá
Y sólo yo creí tocar
Amor, amor, amor perdido
En la frontera del olvido
Que un día volverá como si tal cosa
A quedarse a vivir
Amor, amor, amor perdido
Regalo de un desconocido
Que un día volverá para rescatarme
De mi mundo sin aire
Amor perdido
En la frontera del olvido



All comments from YouTube:

Francisco Soto

A veces pienso que no fue real
El eco de un eco nada más
A veces siento esa sensación
De clásica historia de ficción
Tal vez salió de algún lugar
Que no existió ni existirá
Y sólo yo creí tocar
Amor, amor, amor perdido
En la frontera del olvido
Que un día volverá como si tal cosa
A quedarse a vivir
Amor, amor, amor perdido
Regalo de un desconocido
Que un día volverá para rescatarme
De mi mundo sin aire
Algunas noches apareces tú
Fantasma sin formas y sin luz
Entonces vuela mi imaginación
Y escucho el sonido de tu voz
En medio de la soledad
Y dentro de una oscuridad
Que cada vez me envuelve más
Amor, amor, amor perdido
En la frontera del olvido
Que un día volverá como si tal cosa
A quedarse a vivir
Amor, amor, amor perdido
Regalo de un desconocido
Que un día volverá para rescatarme
De mi mundo sin aire
Tal vez salió de algún lugar
Que no existió ni existirá
Y sólo yo creí tocar
Amor, amor, amor perdido
En la frontera del olvido
Que un día volverá como si tal cosa
A quedarse a vivir
Amor, amor, amor perdido
Regalo de un desconocido
Que un día volverá para rescatarme
De mi mundo sin aire
Amor perdido
En la frontera del olvido

Jorge Céspedes

Marta: si así cantas "en tu mundo sin aire" no imagino con aire el poder de tu voz! Wow

Irene Martín González

Expresa perfectamente la palabra esperanza. Es la mejor voz sin duda, sus canciones expresan todo.

Mariangela 73

Una de las mejores voces de habla hispana SIN DUDA!

Rolando Rivera

Que Linda cancion

alex fr

No es solo la letra de la canción que es extraordinaria sino con la pasión que la canta Marta Sanchez, vamos te deja sin palabras

loo González

Tal cual maravillosa

sebernalca

Me has robado las palabras

miguel ángel muñoz campos

Un tema precioso y a la vez dificilísimo , con una extensión vocal muy amplia, de hecho en él Marta recorre prácticamente todo su registro de voz. 👌👌

loo González

Se me pone la piel de gallina cuando la escucho tremenda canción y tremenda voz

More Comments

More Versions