Noche Tras Día
Marta Sánchez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si te piensas que voy a rendirme,
Estás equivocado.
Pienso conseguir todos los sueños
Que me he trazado.
Y aunque me cueste la vida,
Llegará ese gran día
Que respire hondo y sólo piense que:
Soy feliz como soy
Y me gusta quién soy.

Mereció la pena el lidiar,
Aunque hubo mil arenas
Y mi recompensa me ha animado
A seguir alerta.

Y si un gato negro o un trece
Estorban el camino,
No es precisamente
Un obstáculo en mi destino.

Noche tras día viviré,
A mi espalda dejaré,
Todo lo que me frenó
A cruzar fronteras.
Noche tras día lucharé
Por todo lo que soñé.
Si me pierdo seguiré
La luz de mi estrella.

Y si Alberti dice
Que es mejor morir en mar
Que en tierra,
Déjame pisarla, que más tarde
Dormiré bajo ella.
Que mi mar es disfrutar
Al escuchar sonido de olas
Que provocas con suspiros al decir.

Mi destino eres tú.
Lléname con tu voz.

(estribillo) 2 veces

Creo que esta vez
Sé cuál es mi lugar
Por el que estos años
Tuve que luchar.

Me gusta como soy
Y es así como me gusta.





(estribillo) 2 veces

Overall Meaning

The song "Noche Tras Día" by Marta Sánchez is a powerful anthem to perseverance and self-love. The lyrics convey a sense of determination and resilience, as the singer declares her intention to achieve her dreams no matter what obstacles she may face. She refuses to give up, even if it costs her everything, and is proud of who she is and the person she has become. The chorus repeats the message that she is happy with who she is, and nothing will change that.


The verses speak of the challenges she has faced and the lessons she has learned. Despite setbacks, she has persevered and been rewarded with the knowledge that she can achieve anything she sets her mind to. She acknowledges that there may be obstacles on her way, such as black cats or the number 13, but she refuses to see them as a hindrance to her destiny. The bridge of the song is particularly poignant, as the singer reflects on the beauty of life and how much she appreciates even the smallest things, such as listening to the sound of waves on the beach.


Line by Line Meaning

Si te piensas que voy a rendirme,
If you think I'm going to give up,


Estás equivocado.
You're wrong.


Pienso conseguir todos los sueños
I plan to achieve all the dreams


Que me he trazado.
I've set for myself.


Y aunque me cueste la vida,
And even if it costs me my life,


Llegará ese gran día
That great day will come


Que respire hondo y sólo piense que:
When I take a deep breath and only think that:


Soy feliz como soy
I'm happy as I am


Y me gusta quién soy.
And I like who I am.


Mereció la pena el lidiar,
It was worth struggling,


Aunque hubo mil arenas
Although there were a thousand obstacles


Y mi recompensa me ha animado
And my reward has encouraged me


A seguir alerta.
To stay alert.


Y si un gato negro o un trece
And if a black cat or the number thirteen


Estorban el camino,
Gets in my way,


No es precisamente
It's not exactly


Un obstáculo en mi destino.
An obstacle in my destiny.


Noche tras día viviré,
Night after night I'll live,


A mi espalda dejaré,
I'll leave behind me


Todo lo que me frenó
Everything that held me back


A cruzar fronteras.
To cross borders.


Noche tras día lucharé
Night after night I'll fight


Por todo lo que soñé.
For everything I dreamed.


Si me pierdo seguiré
If I get lost, I'll follow


La luz de mi estrella.
The light of my star.


Y si Alberti dice
And if Alberti says


Que es mejor morir en mar
That it's better to die at sea


Que en tierra,
Than on land,


Déjame pisarla, que más tarde
Let me step on it because later


Dormiré bajo ella.
I'll sleep under it.


Que mi mar es disfrutar
Because my sea is to enjoy


Al escuchar sonido de olas
The sound of waves


Que provocas con suspiros al decir.
That you provoke with your sighs when you speak.


Mi destino eres tú.
My destiny is you.


Lléname con tu voz.
Fill me with your voice.


(estribillo) 2 veces
(Chorus) 2 times


Creo que esta vez
I think this time


Sé cuál es mi lugar
I know what my place is


Por el que estos años
For which I've been fighting these years


Tuve que luchar.
I had to fight.


Me gusta como soy
I like who I am


Y es así como me gusta.
And that's how I like it.


(estribillo) 2 veces
(Chorus) 2 times




Contributed by Bailey H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Diego Chiroli

HERMOSO TEMA, LA LETRA ES GENIAL

conatcha

Me encanta esta canción. No es una de las más populares.

Alex Luna

Vale la pena luchar y esforzarte por lo que quieres

Steffon Kendrick

Marta is the best!

Joaquin Garrido Mesa

Estas increíble

Marta Sánchez · Canal OFICIAL

Joaquin Garrido Mesa

Que bien lo hace me gustas

More Versions