Soy yo
Marta Sánchez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Soy yo, la que sigue aquí
Soy yo, te lo digo a ti
Mírame y dime qué es lo que ves
Esa mujer que perdiste una vez

Aquí estoy, sin mirar atrás
Sigo mi vida sin más
Sin comprender cómo ni por qué
Me dejaste marchar
Todo te pude dar

Estuve al borde
Del abismo por tu amor
Lejos de tu mar
Me siento más firme
¡Quédate dónde estás!

Soy yo la que se marchó
Soy yo, sin pedir perdón
Mírame y dime cuál es la verdad
Esa será, tu sentencia final

Hoy al fin podré disfrutar
De lo que es libertad
Creo que llegado el final
No hay más que decir
Me despido de tí

No me molestes
No me busques
No me encontrarás
Lejos de tu sal
Me siento más cerca
De este dulce final

Soy yo la que se marchó
Soy yo, sin pedir perdón
Mírame y dime cuál es la verdad
Esa será, tu sentencia final

Pudiste tenerme
Quisiste perderme, oh, oh
Remo lejos de tu tempestad
(En calma quedará)
Sin tus velas lo podré lograr
(No supiste amar)

Soy yo la que sigue aquí
Soy yo ya te lo advertí
Mírame bien, es la última vez
Soy esa mujer que no podrás tener
(No podrás tener)

Soy yo la que se marchó
Soy yo, sin pedir perdón
Mírame y dime cuál es la verdad
Esa será, tu sentencia final

Soy yo la que se marchó
Soy yo, sin pedir perdón
Mírame y dime cuál es la verdad
Esa será, tu sentencia final





Pudiste tenerme

Overall Meaning

The lyrics of Marta Sánchez’s song ‘Soy Yo’ reflect a woman who has moved on from a previous relationship and is asserting her newfound independence. As the chorus says, “Soy Yo,” or “It’s Me,” the singer is presenting herself as the empowered and confident woman who has found strength in leaving. This theme of leaving and being in control echoes throughout the song, with lines such as “Sigo mi vida sin más” (“I continue with my life without more”) and “No me molestes, No me busques, No me encontrarás” (“Don’t bother me, don’t search for me, you won’t find me”).


The song also touches on the idea of closure and finality, with lines such as “Mírame y dime cuál es la verdad, esa será tu sentencia final” (“Look at me and tell me what the truth is, that will be your final judgment”) and “Creo que llegado el final, no hay más que decir” (“I think that at the end, there’s nothing left to say”). The singer is putting an end to any possibility of reconciliation or further discussion, making it clear that her departure is final and irreversible.


Overall, ‘Soy Yo’ is a powerful anthem for anyone who has felt trapped in a relationship or held back by another person’s expectations. It encourages listeners to prioritize their own well-being and to stand up for themselves, even when that means leaving behind something or someone from their past.


Line by Line Meaning

Soy yo, la que sigue aquí
I am the one who is still here, despite everything


Soy yo, te lo digo a ti
It is me who is saying this to you


Mírame y dime qué es lo que ves
Look at me and tell me what you see


Esa mujer que perdiste una vez
That woman that you once lost


Aquí estoy, sin mirar atrás
I am here, not looking back


Sigo mi vida sin más
I am living my life without any more regrets


Sin comprender cómo ni por qué
Without comprehending how or why


Me dejaste marchar
You let me go away


Todo te pude dar
I could have given you everything


Estuve al borde
I was on the edge


Del abismo por tu amor
Of the abyss because of your love


Lejos de tu mar
Far away from your sea


Me siento más firme
I feel more confident now


¡Quédate dónde estás!
Stay where you are!


Soy yo la que se marchó
I am the one who left


Soy yo, sin pedir perdón
I am the one who did not ask for forgiveness


Mírame y dime cuál es la verdad
Look at me and tell me what the truth is


Esa será, tu sentencia final
That will be your final judgment


Hoy al fin podré disfrutar
Today, finally, I can enjoy


De lo que es libertad
What freedom truly is


Creo que llegado el final
I believe that, in the end,


No hay más que decir
There is nothing more to say


Me despido de ti
I am saying goodbye to you


No me molestes
Do not bother me


No me busques
Do not look for me


No me encontrarás
You will not find me


Lejos de tu sal
Far away from your salt


Me siento más cerca
I feel closer now


De este dulce final
Of this sweet ending


Pudiste tenerme
You could have had me


Quisiste perderme, oh, oh
But you wanted to lose me, oh, oh


Remo lejos de tu tempestad
I row away from your storm


(En calma quedará)
(It will remain calm)


Sin tus velas lo podré lograr
Without your sails, I can still make it


(No supiste amar)
(You did not know how to love)


Soy yo la que sigue aquí
I am the one who is still here


Soy yo ya te lo advertí
I am the one who warned you


Mírame bien, es la última vez
Look at me closely, it is the last time


Soy esa mujer que no podrás tener
I am that woman you cannot have


(No podrás tener)
(You cannot have)


Soy yo la que se marchó
I am the one who left


Soy yo, sin pedir perdón
I am the one who did not ask for forgiveness


Mírame y dime cuál es la verdad
Look at me and tell me what the truth is


Esa será, tu sentencia final
That will be your final judgment


Soy yo la que se marchó
I am the one who left


Soy yo, sin pedir perdón
I am the one who did not ask for forgiveness


Mírame y dime cuál es la verdad
Look at me and tell me what the truth is


Esa será, tu sentencia final
That will be your final judgment




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Candelario Macedo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jorgevegah8443

Cierro los ojos y puedo verle bailando con el zumito. Descansa en paz, querido Eduardo Gómez. Por siempre Mariano, "metrosesual" y pensador.

@oscarmarcelocardososilva8928

Fue por ese video que llegué acá....que gran personaje Mariano

@jesusantonioleyvahernandez60

apoco se murio mariano por el escucho esta cancion bro

@AlvaroXXZ

@Oscar Marcelo CARDOSO SILVA x2

@user-nz1dv9fv1g

Quién es Eduardo Gómez?? No sé de qué hablan?? :-/

@Ritterb

@Aлександр новачек Aquí no hay quien viva, la mejor serie de la historia

17 More Replies...

@MiniCarAdventure

Todos los machos alfa escuchamos este fantástico ritmo😎

@redone1102

Lo que los hombres escuchamos a escondidas😅😅🤟🤟

@hugovicente7615

Cómo lo zupo? 😂😂😂

@Pily33

Soy yo, la que sigue aquí, soy yo ya te lo advertí, mírame bien es la última vez, soy esa mujer que no podrás tener 👋👋👋

More Comments

More Versions