Boys & Girls
Martin Solveig Lyrics

I could be your boy
The singer offers to be the person's romantic interest.

And you could be mine
The singer hopes to have a reciprocal relationship with the person.

Oh oh oh oh oh
An interjection that adds emphasis to the previous lines.

I could be your toy
The artist is willing to fulfill any desires or wishes the person has.

It would be fine
The artist sees nothing wrong with the arrangement.

Bring me all your joy
The singer wants the person to share their happiness with them.

You are in or not
The singer is asking if the person is interested or not.

Coming after you
The artist is pursuing the person romantically.

I am really hot
The artist is attractive.

I know you are too
The artist believes the person is also attractive.

I could be your clown
The singer is willing to make the person laugh and entertain them.

I will make it right
The artist promises to make things better for the person.

Don't say a word
The singer wants the person to enjoy the moment and not worry about anything else.

Stay over tonight
The singer wants the person to spend the night with them.

I can't be your girl
The singer cannot fulfill the person's romantic interest because they do not identify as a girl.

Look at yourself
The artist is questioning the person's judgment for pursuing them.

Maybe you have taken me
The artist believes the person has the wrong impression of them.

For someone else
The singer believes the person mistook them for someone else.

Tu me fatigue
The singer is tired of the person's advances.

This is not your world
The artist does not feel the same way about the person.

Boy your out of your league
The artist believes the person is not on the same level as them.

Popsicle French boy, sure of yourself
The artist is describing the person as confident and French.

I could get to know you but I just want to dance
The singer is not necessarily looking for a serious connection with the person.

I'm gonna make it clear
The artist is going to be straightforward about their intentions.

Parler vous français
The singer is asking if the person speaks French.

Ce n'est pas possible
The singer is saying it's not possible for them to be together.

Now, get out of my way
The singer wants the person to move on and leave them alone.

Come on, rock my world
The artist is asking the person to excite them and make them happy.

I could be your boy and you could be my girl
The artist is suggesting that they have a romantic connection.

(I could be your boy)
The singer reiterates their offer to be the person's romantic partner.

Oh oh oh oh oh
An interjection that adds emphasis to the previous lines.

(I could be your girl)
The artist acknowledges that they cannot fulfill the person's romantic interest.

You could be my girl
The artist sees the person as a potential romantic partner.

(I could be your boy)
The artist repeats their offer to be the person's romantic interest.

Come on, rock my world
The singer wants to be excited and happy with the person.

(I could be your girl)
The artist restates their inability to become the person's romantic interest.

Come on, rock my world
The singer wants to be happy and satisfied with the person.

(I could be your boy)
The singer is still offering to be the person's romantic partner.