Laat Ons Goede Vrienden Zijn
Marva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Laat ons goede vrienden zijn
Ook al wensen wij misschien
Meer voor elkaar te betekenen
Veel meer in elkaar te zien

Laat ons goede vrienden
Neem m'n hand en geef me raad
Spreek me echter nooit van liefde
Nu is het daarvoor te laat

Omdat m'n hart reeds aan een ander toebehoort
En omdat jij ook trouw moet blijven aan je woord
Om niet te leven, voortgedreven door bedrog en valse schijn
Mogen wij twee alleen maar goede vrienden zijn

Zo jij werkelijk om me geeft
Ook al doet het je wat pijn
Mocht je mij het nu bewijzen
Laat ons goede vrienden zijn

Omdat m'n hart reeds aan een ander toebehoort
En omdat jij ook trouw moet blijven aan je woord
Om niet te leven, voortgedreven door bedrog en valse schijn
Mogen wij twee alleen maar goede vrienden zijn

Laat ons goede vrienden zijn
Waarom zou dit niet volstaan
Meer kan jij echt niet verlangen




Dring dus maar niet verder aan
Laat ons goede vrienden zijn

Overall Meaning

The song "Laat Ons Goede Vrienden Zijn" by Marva is a beautiful and emotional piece that speaks about a situation where two individuals love each other but have to limit their relationship to being just friends. The song talks about how both the individuals could have meant more to each other and seen more in each other, but due to certain circumstances, they cannot be together in the way they would have wanted to. Instead, they have to settle with being good friends and never speak of love. The lines "Omdat m'n hart reeds aan een ander toebehoort, En omdat jij ook trouw moet blijven aan je woord" tells us that they are not free to love each other as their hearts belong to someone else and they have made commitments to them.


However, the song also speaks about the value and importance of a good friendship by saying that they could still be "goede vrienden" (good friends) and that this should be enough. The lyrics imply that despite not being in a romantic relationship, they can still be there for each other and provide support, comfort, and advice.


Overall, "Laat Ons Goede Vrienden Zijn" is a powerful song that speaks about love, loyalty, and the value of a good friendship. It tells us that even when love is not possible, a true friendship can still exist.


Line by Line Meaning

Laat ons goede vrienden zijn
Let's remain good friends


Ook al wensen wij misschien
Even though we may desire


Meer voor elkaar te betekenen
To mean more to each other


Veel meer in elkaar te zien
To see much more in each other


Neem m'n hand en geef me raad
Take my hand and give me advice


Spreek me echter nooit van liefde
Never speak to me of love


Nu is het daarvoor te laat
It is now too late for that


Omdat m'n hart reeds aan een ander toebehoort
Because my heart already belongs to another


En omdat jij ook trouw moet blijven aan je woord
And because you must also remain true to your word


Om niet te leven, voortgedreven door bedrog en valse schijn
So as not to live, driven by deceit and false pretense


Mogen wij twee alleen maar goede vrienden zijn
We can only be good friends


Zo jij werkelijk om me geeft
If you really care for me


Ook al doet het je wat pijn
Even if it hurts you


Mocht je mij het nu bewijzen
If you could prove it to me now


Laat ons goede vrienden zijn
Let's remain good friends


Waarom zou dit niet volstaan
Why wouldn't this be sufficient?


Meer kan jij echt niet verlangen
You can't really desire more


Dring dus maar niet verder aan
So don't persist any further


Laat ons goede vrienden zijn
Let's remain good friends




Writer(s): Granata

Contributed by Anna B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions