Eih Elly Gabny
Marwa Nasr Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

اللي جابني ليك
هو اللي جابك ليّ
آه على حبي فيك
واللي عمله فيّ
اللي جابني ليك
هو اللي جابك ليّ
آه على حبي فيك
واللي عمله فيّ

مش عارفة أبطل أفكر فيك
مش عارفة ليلة محلمش بيك
خلتني أيوة مجنونة بيك
وده أنا اللي شايفة صورتك عينيّ
مش عارفة أبطل أفكر فيك
مش عارفة ليلة محلمش بيك
خلتني أيوة مجنونة بيك
ده أنا اللي شايفة صورتك عينيّ

اللي جابني ليك
هو اللي جابك ليّ
آه على حبي فيك
واللي عمله آه

كنت متأكدة من كده
ولا يمكن هيطول البعد
يا حبيبي أكثر من كده
لازم نرجع ثاني لبعض
كنت متأكدة من كده
ولا يمكن هيطول البعد
يا حبيبي أكثر من كده
أيوه نرجع ثاني لبعض

مش عارفة أبطل أفكر فيك
مش عارفة ليلة محلمش بيك
خلتني أيوة مجنونة بيك
وده أنا اللي شايفة صورتك عينيّ
مش عارفة أبطل أفكر فيك
مش عارفة ليلة محلمش بيك
خلتني أيوة مجنونة بيك
وده أنا اللي شايفة صورتك عينيّ

اللي جابني ليك
هو اللي جابك ليّ
آه على حبي
واللي عمله آه

اللي جابني ليك
هو اللي جابك، هو اللي جابك
آه على حبي
اللي جابني ليك




هو اللي جابك
اللي جابني ليك

Overall Meaning

The lyrics to Marwa Nasr's song "Eih Elly Gabny" (What Brought Me to You) express the overwhelming love and longing of the singer for someone they deeply care about. The repeated phrase "اللي جابني ليك هو اللي جابك ليّ" (What brought me to you is what brought you to me) emphasizes the connection between the two individuals and implies that they were destined to meet.


The lyrics also convey the singer's inability to stop thinking about this person. They admit to being "مجنونة بيك" (crazy about you) and seeing their image everywhere. This hints at the extent of their infatuation and the constant presence of this person in their thoughts.


The chorus repeats the phrase "آه على حبي فيك" (Oh, my love for you) which conveys the depth and intensity of the singer's emotions. They are overwhelmed by their love for this person and express a desire to be reunited with them, stating, "يا حبيبي أكثر من كده لازم نرجع ثاني لبعض" (My love, more than this, we have to come back to each other again).


Overall, the lyrics of "Eih Elly Gabny" portray a passionate love and the longing to be with the person who has brought so much joy and affection into the singer's life.


Line by Line Meaning

اللي جابني ليك
The one who brought me to you


هو اللي جابك ليّ
He is the one who brought you to me


آه على حبي فيك
Oh, the love I have for you


واللي عمله فيّ
And what he has done to me


مش عارفة أبطل أفكر فيك
I don't know how to stop thinking about you


مش عارفة ليلة محلمش بيك
I don't know a night that I haven't dreamt of you


خلتني أيوة مجنونة بيك
You made me crazy for you


وده أنا اللي شايفة صورتك عينيّ
And it's me who sees your image in my eyes


كنت متأكدة من كده
I was sure of it


ولا يمكن هيطول البعد
And it's impossible for the distance to be long


يا حبيبي أكثر من كده
Oh, my love, more than that


لازم نرجع ثاني لبعض
We must return to each other again


أيوه نرجع ثاني لبعض
Yes, let's return to each other again


اللي جابني ليك
The one who brought me to you


هو اللي جابك ليّ
He is the one who brought you to me


آه على حبي
Oh, my love


واللي عمله آه
And what he has done, oh


اللي جابني ليك
The one who brought me to you


هو اللي جابك
He is the one who brought you


اللي جابني ليك
The one who brought me to you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mahmoud Abd Elmaaboud

من أعمال الشاعرة : رجاء الكاشف أغنية : إاللي جابني ليك .. في ألبوم سنين .. للمطربة مروة نصر من ألحان : محمد الصاوي وتوزيع : نور وهندسة صوت : فادي التمساح

More Versions