Nafsy
Marwa Nasr Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

نفسي أعيش في يوم مطمنة
نفسي في لحظة أعيشها وأكون أنا
أيوه خايفة ييجي بكرة
وأبقى بالنسبة له ذكرى
أيوه خوف أنا عايشة فيه مستسلمة
خايفه ضعيفة يعني أنا هعمل إيه
حاجة مخيفة ده اللي بحس بيه
حاجة فيّ من زمان
عمري ما بحس بأمان
عمري ما إتحقق لي حلم حلمت بيه

آه أنا عايزة قلبي يعيش وحيد
حابه إني أفضل من بعيد
مش عايزة أعيش مع ناس بتخدع بعضها
لوحدي في حضني أحسن
مستحيل في حد يحضن
عمري ما مشيت سكة ليّ منورة
آه أنا عايزة قلبي يعيش وحيد
حابه إني أفضل من بعيد
مش عايزة أعيش مع ناس بتخدع بعضها
لوحدي في حضني أحسن
مستحيل في حد يحضن
عمري ما مشيت سكة ليّ منورة

عمري ما خذت حاجة بحبها
حتى الفرحة خايفة منها
خايفة تطلع مش حقيقة
وأندفع وأعمل جريئة
وأتوجع وأنا قلبي آه مش قدها
خايفه ضعيفة يعني أنا هعمل إيه
حاجة مخيفة ده اللي بحس بيه
حاجة فيّ من زمان
عمري ما بحس بأمان
عمري ما إتحقق لي حلم حلمت بيه

آه أنا عايزة قلبي يعيش وحيد
حابه إني أفضل من بعيد
مش عايزة أعيش مع ناس بتخدع بعضها
لوحدي في حضني أحسن
مستحيل في حد يحضن
عمري ما مشيت سكة ليّ منورة
آه أنا عايزة قلبي يعيش وحيد
حابه إني أفضل من بعيد
مش عايزة أعيش مع ناس بتخدع بعضها
لوحدي في حضني أحسن




مستحيل في حد يحضن
عمري ما مشيت سكة ليّ منورة

Overall Meaning

The song "Nafsy" by Marwa Nasr is about the desire to live in peace and be free from fear. The lyrics express a longing for a calm day and a moment to live and just be oneself without the fear of the future. The singer expresses being afraid of tomorrow and the possibility of becoming just a memory to someone, which she finds scary and weak. She wants to be able to overcome her fears and live a life where she can rely on herself and feel safe. The singer talks about her desire to live alone and not have to deal with people who deceive each other. She believes that being alone is better, and no one can hug her like her own self. The lyrics are expressive of deep emotional pain and the need for emotional fulfillment.


Moreover, the song has a slow-paced melody that carries the emotions of the lyrics. The language used is simple with words that are easy to understand, allowing the audience to relate to the message in the song. The use of repetition in the lyrics helps to reinforce the songwriter's message and creates emphasis on specific phrases. The song also has a conversational style that adds a personal touch to the message. The overall mood of the song is melancholic, which complements the lyrics and the message of the song.


Line by Line Meaning

نفسي أعيش في يوم مطمنة
I want to live in a day of peace


نفسي في لحظة أعيشها وأكون أنا
I want a moment to be myself


أيوه خايفة ييجي بكرة
Yes, I'm afraid of what tomorrow may bring


وأبقى بالنسبة له ذكرى
And to become a memory to it


أيوه خوف أنا عايشة فيه مستسلمة
Yes, fear is what I live in, feeling defeated


خايفه ضعيفة يعني أنا هعمل إيه
Scared and weak, what can I do


حاجة مخيفة ده اللي بحس بيه
Something scary, that's what I feel


حاجة فيّ من زمان
Something I've had for a long time


عمري ما بحس بأمان
I've never felt safe


عمري ما إتحقق لي حلم حلمت بيه
I've never achieved a dream I've had


آه أنا عايزة قلبي يعيش وحيد
Oh, I want my heart to live alone


حابه إني أفضل من بعيد
I want to be better from afar


مش عايزة أعيش مع ناس بتخدع بعضها
I don't want to live with people who deceive each other


لوحدي في حضني أحسن
Being alone in my embrace is better


مستحيل في حد يحضن
It's impossible for someone else to hold me


عمري ما مشيت سكة ليّ منورة
I've never walked on a well-lit path


عمري ما خذت حاجة بحبها
I've never taken anything I love


حتى الفرحة خايفة منها
Even happiness scares me


خايفة تطلع مش حقيقة
Afraid it may not be real


وأندفع وأعمل جريئة
And I push myself to be brave


وأتوجع وأنا قلبي آه مش قدها
And I get hurt, and my heart can't take it




Lyrics © MELODY MUSIC RECORDS LLC
Written by: Tarek Faisal

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions