Yumede aetara
Masayuki Suzuki Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
あなたは私から 遠く離れているけど
逢いたくなったら まぶたを閉じるの
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
薄紫色した 深い眠りにおち込み
わたしは かけ出して あなたを探してる
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
春風 そよそよ 右のほほをなで
あなたは私の もとへかけてくる
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
今も僕 枕を抱えて眠っています
もしも もしも夢で逢えたなら
その時は力いっぱい抱きしめてください
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
The lyrics to Masayuki Suzuki's song "Yumede aetara" express the desire to reunite with a loved one through dreams. The song is sung from the perspective of someone who is separated from their loved one and cannot physically be with them. The singer wishes to meet their loved one in their dreams, believing it would be a wonderful experience. The lyrics describe the hope to continue sleeping until that moment arrives.
The song uses various metaphors to convey the emotional longing of the singer. The lyrics refer to the deep purple sleep and the spring breeze touching the cheeks, evoking a sense of peace and tenderness. The words "kakedashite" and "motome" indicate the effort the singer puts in to find their loved one, even in their sleep.
Overall, the song is a heart-warming ode to love, separation, and the power of dreams.
Line by Line Meaning
夢でもし逢えたら 素敵なことね
It would be wonderful if we could meet in our dreams.
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
I want to keep sleeping until I can see you.
あなたは私から 遠く離れているけど
Although you are far away from me,
逢いたくなったら まぶたを閉じるの
I just close my eyes when I miss you.
薄紫色した 深い眠りにおち込み
I fall into a deep, bluish-purple slumber,
わたしは かけ出して あなたを探してる
And I start to run, searching for you.
春風 そよそよ 右のほほをなで
The spring breeze gently touches my right cheek,
あなたは私の もとへかけてくる
And you come to me.
今も僕 枕を抱えて眠っています
Now, I am holding my pillow as I sleep,
もしも もしも夢で逢えたなら
If, somehow, we meet in our dreams,
その時は力いっぱい抱きしめてください
Please hold me tight with all your strength.
夢でもし逢えたら 素敵なことね
It would be wonderful if we could meet in our dreams.
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
I want to keep sleeping until I can see you.
夢でもし逢えたら 素敵なことね
It would be wonderful if we could meet in our dreams.
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
I want to keep sleeping until I can see you.
夢でもし逢えたら 素敵なことね
It would be wonderful if we could meet in our dreams.
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
I want to keep sleeping until I can see you.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Eiichi Ootaki
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-qj8kd2fm8r
【歌詞】
「夢で逢えたら」
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
あなたは わたしから遠く離れているけど
逢いたくなったら まぶたをとじるの
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
春風そよそよ 右のほほをなで
あなたは私の もとへかけてくる
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
夢でもし逢えたら 素敵なことね
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
@user-fu6nh3ki6z
この曲も好きです😃
鈴ちゃんとも一緒に楽しめるよ🎉
ありがとう🐬🍹
@savonclassic8917
この人が歌うと何もかもドラマみたいになるから凄い
@user-im2qc8cn9n
わかれた、かれしんおもいだす
@user-bd5xu7ms9o
夢でもいいから あいたい人がいます。
@Knada_ngo
会えるといいですね
@user-fd8cp2rg7d
夢の中の秘密のデートに誘ってほしいなぁ～逢いたいなあ、あのひとに❤❤❤😢❤❤❤
@user-rp1lk4pn8w
きっと会える
@user-ed7hl9wm3s
必ずや会えますよ❤
@user-zy8dk6ld8r
振り向いたら其処に素敵な彼氏がいたときにはハートがズキュン❤しましたよ🎉❤❤❤❤
@2914mytube
数あるカバーのなかで、一級の歌唱と編曲！