Maskinen ("The Machine") was a Swedish music group consisting of Frej (from… Read Full Bio ↴Maskinen ("The Machine") was a Swedish music group consisting of Frej (from Slagsmålsklubben, Offerprästers Orkester and Far & Son) and the rapper Afasi who was earlier part of the duo Afasi & Filthy and Mats Norman (from duo Lilla Sällskapet). The group was active between 2007 and 2015, and haven't released a song since then.

Oskar "Kihlen" Linnros, formerly a member of the band Snook, was a member of Maskinen but left after the release of the single "Segertåget" in 2008.

Their style of Hip-Hop could be describes as electro/hip-hop with influences from baile funk.

Their old logo was an upside-down verion of the Wu-Tang Clan logo and has since been changed twice, first into a swan and later into a winged swan skull.

Alla som inte dansar
Maskinen Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller alla hela kvällen ingen åldersgräns
Gäller, han, hon så konsekvent
Att alla som inte dansar är våldtäktsmän

Säg det till tjejen och kompisens väns vän,
Att den,
Som inte dansar nu är våldtäktsman

Varför är det konstigt att att

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Jag känner igen din stil
jag har sett den förr men
Det börjar redan när jag dansar fram till dörren
Hela kompisgäng av våldtäktsmän
Från tolv till fem
(Framträder i stan på fjäderbatong)
Dvärg eller kortväxt, tjock eller omkrets
polizei eller Connex
Angst eller ångest, svår eller komplex
Stå still eller våldtäkt så dansa dansa
Ga-ganska fin och omtänksam men sansad stil, en våldtäktsman
Ga-ganska fin och omtänksam men sansad stil, en våldtäktsman

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Du ser jag rör mig jag är folkets vän
Nånting händer känn det, Japp
Du bidrar till konstig stämning
Om du väljer att stå still bland alla mina konkurrenter
Jag hoppas att du gör så gott du kan för
att minimera risken att bli våldtäktsman
Jag hoppas att du gör så gott du kan,
du vill väl inte lämna stället som en våldtäktsman

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Första steget är att, ni håller hand
han verkar trevlig, verkar omtänksam
men det blir jobbigt när det kommer fram
att han står stilla som en våldtäktsman

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Alla som inte dansar är våldtäktsmän

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Gäller hela kvällen mellan tolv och fem

Overall Meaning

The lyrics to Maskinen's song "Alla som inte dansar" (translated to "Everyone Who Doesn't Dance") are quite controversial and have generated much discussion and debate in Sweden since the song's release in 2009. The basic premise of the song is that anyone who doesn't dance at a party or club is automatically a rapist. The lyrics repeat this assertion over and over throughout the song, regardless of gender or age. The implication here is that if you're not participating in the social activity of dancing, then you're somehow complicit in crimes of sexual violence.

The group behind the song, Maskinen, has described the lyrics as satirical social commentary, meant to call attention to the pervasive attitudes towards sexual violence and victim blaming in Swedish society. According to the group, the song's repeated assertion that "everyone who doesn't dance is a rapist" is meant to expose the absurdity and danger of victim blaming, by highlighting the fact that blaming victims for their own abuse is akin to accusing non-dancers of actively perpetuating sexual violence.

The social commentary aspect of the lyrics is further underscored by the repeated reference to the time of day – midnight to 5am – which is when many sexual assaults are known to occur. The lyrics also reference the presence of police officers, suggesting that even those who are meant to protect and serve may be complicit in perpetuating sexual violence.

Overall, the lyrics to "Alla som inte dansar" are a stark indictment of the cultural attitudes towards sexual violence in Sweden, and a call to action for people to engage in more active and effective ways of combating this pervasive problem.

Line by Line Meaning

Alla som inte dansar är våldtäktsmän
Everyone who doesn't dance is a rapist

Gäller alla hela kvällen ingen åldersgräns
Applies to everyone the whole night, no age limit

Gäller, han, hon så konsekvent
Applies to him, her so consistently

Att alla som inte dansar är våldtäktsmän
That everyone who doesn't dance is a rapist

Säg det till tjejen och kompisens väns vän,
Tell it to the girl and her friend's friend

Att den,
That one

Som inte dansar nu är våldtäktsman
Who doesn't dance now is a rapist

Varför är det konstigt att att
Why is it strange that

Gäller hela kvällen mellan tolv och fem
It applies the whole night between twelve and five

Jag känner igen din stil
I recognize your style

jag har sett den förr men
I've seen it before but

Det börjar redan när jag dansar fram till dörren
It starts already when I dance up to the door

Hela kompisgäng av våldtäktsmän
Whole group of friends who are rapists

Från tolv till fem
From twelve to five

(Framträder i stan på fjäderbatong)
(Appearing in town on a feather baton)

Dvärg eller kortväxt, tjock eller omkrets
Dwarf or short, thick or waist size

polizei eller Connex
Police or Connex

Angst eller ångest, svår eller komplex
Angst or anxiety, difficult or complex

Stå still eller våldtäkt så dansa dansa
Stand still or rape so dance dance

Ga-ganska fin och omtänksam men sansad stil, en våldtäktsman
Pr-pretty nice and considerate but composed style, a rapist

Du ser jag rör mig jag är folkets vän
You see, I move, I'm the people's friend

Nånting händer känn det, Japp
Something's happening, feel it, Yup

Du bidrar till konstig stämning
You contribute to a strange atmosphere

Om du väljer att stå still bland alla mina konkurrenter
If you choose to stand still among all my competitors

Jag hoppas att du gör så gott du kan för
I hope that you do the best you can to

att minimera risken att bli våldtäktsman
minimize the risk of becoming a rapist

Jag hoppas att du gör så gott du kan,
I hope that you do the best you can

du vill väl inte lämna stället som en våldtäktsman
you don't want to leave the place as a rapist

Första steget är att, ni håller hand
The first step is that, you hold hands

han verkar trevlig, verkar omtänksam
He seems nice, seems considerate

men det blir jobbigt när det kommer fram
But it gets tough when it turns out

att han står stilla som en våldtäktsman
that he stands still like a rapist

Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: FREJ LARSSON, HERBERT MUNKHAMMAR, MAGNUS LIDEHALL, OSKAR LINNROS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS