Maskinen ("The Machine") was a Swedish music group consisting of Frej (from… Read Full Bio ↴Maskinen ("The Machine") was a Swedish music group consisting of Frej (from Slagsmålsklubben, Offerprästers Orkester and Far & Son) and the rapper Afasi who was earlier part of the duo Afasi & Filthy and Mats Norman (from duo Lilla Sällskapet). The group was active between 2007 and 2015, and haven't released a song since then.

Oskar "Kihlen" Linnros, formerly a member of the band Snook, was a member of Maskinen but left after the release of the single "Segertåget" in 2008.

Their style of Hip-Hop could be describes as electro/hip-hop with influences from baile funk.

Their old logo was an upside-down verion of the Wu-Tang Clan logo and has since been changed twice, first into a swan and later into a winged swan skull.

Megalomani
Maskinen Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

(Herbert)
Jag har hört du är full av skit
Lite som känslan hos en som har bulimi
Kolla på mig och du kan se vad du kunde bli
Jag är Keops pyramid, du är Ullevi

Storleksmässigt är jag Tokyo faktiskt baby
Medan du är lite mer som Akureyri

Jag är ett minne för livet, du är en finne i röven
Du är snäll och gratis jag är fuck you pay me

Oj nu höll jag på att tappa det, tappa det
Sveriges bästa rappare håller på att tappa det
Nämen nu höll ja nog verkligen på att tappa det
Herbert vi är i Sverige så du måste nog passa dig

Men jag måste bara få göra det en liten stund
Cool som en istid sov du lilla videung
Positiva superlativ är mitt minimum
När du beskriver mig ett minimum

Som en ahlgrens bil eller ett wienergum
Finns bara ett sätt att stoppa mig i din mun
Om jag beter mig som ett svin är det megalomanin
som har flyttat in och fått ett eget rum

(ref.)
Har gjort det här så länge, är mer än bara varm
så det stiger mig åt huvudet hur håller jag det kallt igen?
Det spårar ur och snart får jag en plats bredvid
Napoleon och kejsaren av Portugallien
För jag har fått megalomani
megalomani
ställ er upp och skrik
skrik megalomani

(Frej)
Frejs CV är som Leif GW Perssons
för jag vet att ni hör att jag mördar den
Mig veterligen är alla andra rappare som Hanson,
så jag får bära denna bördan själv

Så många år har gått,
ett vådaskott ni tänker i pandoras box
Det bådar gott för framtiden
Maskinen visar vägen och ni följer sådan är dealen

Ska det vara så svårt att fatta bara ta ett bra beat
Kommer du ner med bra idéer, kommer du ner med bra musik
Men du kommer alltid låta likadant
för du är rädd att den lilla publik du har
ska vika av som ett plan från Irak

Frej Larsson är tillbaka igen,
springer genom gamla stan i nattlinne, turban och AK5
Jag är knappast homosapien
Utan sattes till jorden för att försvara den

jag promenera runt, I ett vadderat rum
med en sedelbunt, jordens medelpunkt
slut Har låtit karraktärsdrag
Styra karriärsval Sedan jag var ung

Du får torka av din mun på min tröja när du har kräkts
Du får flytta in i mitt hus om du har blivit vräkt
Du får kolla alla sms som finns i min lur
Jag är storsint, jag är gud, eller hur?

(ref.)
Har gjort det här så länge, är mer än bara varm
så det stiger mig åt huvudet hur håller jag det kallt igen?
Det spårar ur och snart får jag en plats bredvid
Napoleon och kejsaren av Portugallien

För jag har fått megalomani
megalomani
ställ er upp och skrik
skrik megalomani

Jag har fått megalomani
megalomani

ställ er upp och skrik
skrik megalomani

Overall Meaning

The song "Megalomani" by Maskinen is a rap song that speaks about the feeling of becoming bigger than oneself and the consequences that come with it. The first verse is from the point of view of the rapper Herbert, who is telling someone that they are full of shit and comparing their smallness to the grandiosity of his own success. He uses a metaphor of being Keops pyramid, which represents the height of success, while the other person is Ullevi, a stadium that represents a small and insignificant place.

The chorus talks about the feeling of becoming too big and too successful, where the singer questions how to keep their head cool and not lose themselves in the fame. The second verse is from the point of view of rapper Frej, who compares his success to that of a successful writer, Leif GW Perssons, and points out that every other rapper is mediocre, while Maskinen is showing the way forward. He sings about how he is different from other human beings, sent to earth to defend it, and how he is almost god-like. The song ends with the chorus again, stressing the importance of yelling out and feeling the megalomania.

Overall, the song speaks about the theme of success and how it can transform someone into someone else entirely. It is an interesting commentary on the dangers of success and the importance of staying grounded.

Line by Line Meaning

Jag har hört du är full av skit
I've heard you're full of shit

Lite som känslan hos en som har bulimi
Similar to the feeling of someone with bulimia

Kolla på mig och du kan se vad du kunde bli
Look at me and you'll see what you could become

Jag är Keops pyramid, du är Ullevi
I am the Pyramid of Cheops, you are Ullevi stadium

Storleksmässigt är jag Tokyo faktiskt baby
In terms of size, I'm actually Tokyo, baby

Medan du är lite mer som Akureyri
While you are a little more like Akureyri

Jag är ett minne för livet, du är en finne i röven
I am a memory for life, you are a pimple on the ass

Du är snäll och gratis jag är fuck you pay me
You're nice and free, I'm 'fuck you, pay me'

Oj nu höll jag på att tappa det, tappa det
Oops, I was about to lose it, lose it

Sveriges bästa rappare håller på att tappa det
Sweden's best rapper is about to lose it

Nämen nu höll ja nog verkligen på att tappa det
Oh, but now I really was about to lose it

Herbert vi är i Sverige så du måste nog passa dig
Herbert, we are in Sweden so you must watch yourself

Men jag måste bara få göra det en liten stund
But I just have to do it for a little while

Cool som en istid sov du lilla videung
Cool as an ice age, you slept, little willow

Positiva superlativ är mitt minimum
Positive superlatives are my minimum

När du beskriver mig ett minimum
When you describe me, it's a minimum

Som en ahlgrens bil eller ett wienergum
Like 'Ahlgrens bilar' candy or a 'wienergummi'

Finns bara ett sätt att stoppa mig i din mun
There's only one way to stop me in your mouth

Om jag beter mig som ett svin är det megalomanin
If I act like a pig, it's the megalomania

som har flyttat in och fått ett eget rum
that's moved in and got its own room

Har gjort det här så länge, är mer än bara varm
I've been doing this for so long, it's more than just a passion

så det stiger mig åt huvudet hur håller jag det kallt igen?
So it's getting to my head, how do I keep my cool again?

Det spårar ur och snart får jag en plats bredvid Napoleon och kejsaren av Portugallien
It's getting out of control, and soon I'll get a place next to Napoleon and the emperor of Portugal

För jag har fått megalomani
Because I've got megalomania

ställ er upp och skrik skrik megalomani
Stand up and scream, scream megalomania

Frejs CV är som Leif GW Perssons
Frej's CV is like Leif GW Persson's

för jag vet att ni hör att jag mördar den
Because I know you hear that I'm killing it

Mig veterligen är alla andra rappare som Hanson,
As far as I know, all other rappers are like Hanson

så jag får bära denna bördan själv
So I have to carry this burden alone

Så många år har gått, ett vådaskott
So many years have gone by, a reckless shot

ni tänker i Pandoras box
You're thinking in Pandora's box

Det bådar gott för framtiden
It bodes well for the future

Maskinen visar vägen och ni följer sådan är dealen
Maskinen shows the way and you follow, that's the deal

Ska det vara så svårt att fatta bara ta ett bra beat
Is it really that hard to understand? Just take a good beat

Kommer du ner med bra idéer, kommer du ner med bra musik
If you come up with good ideas, you come down with good music

Men du kommer alltid låta likadant
But you'll always sound the same

för du är rädd att den lilla publik du har
Because you're afraid that the small audience you have

ska vika av som ett plan från Irak
Will defect like a plane from Iraq

Frej Larsson är tillbaka igen
Frej Larsson is back again

springer genom gamla stan i nattlinne, turban och AK5
Running through the old town in a nightgown, turban, and AK5

Jag är knappast homosapien
I'm hardly homo sapiens

utan sattes till jorden för att försvara den
But was put on earth to defend it

jag promenera runt
I walk around

I ett vadderat rum med en sedelbunt
In a padded room with a wad of bills

jordens medelpunkt
The center of the earth

slut
End

Har låtit karraktärsdrag styra karriärsval
I've let my character traits guide my career choices

Sedan jag var ung
Since I was young

Du får torka av din mun på min tröja när du har kräkts
You can wipe your mouth on my shirt when you've puked

Du får flytta in i mitt hus om du har blivit vräkt
You can move into my house if you've been evicted

Du får kolla alla sms som finns i min lur
You can check all the text messages on my phone

Jag är storsint, jag är gud, eller hur?
I'm magnanimous, I'm god, right?

Jag har fått megalomani
I've got megalomania

Ställ er upp och skrik skrik megalomani
Stand up and scream, scream megalomania

Jag har fått megalomani
I've got megalomania

Ställ er upp och skrik skrik megalomani
Stand up and scream, scream megalomania

Writer(s): MUNKHAMMAR ERIK HERBERT EMANUEL, LARSSON FREJ ROBIN, NORMAN MATS GUNNAR

Contributed by James O. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS