Cinque Percento
Matrioska Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi ha detto in molti tanti soldi fan contento
Ho risparmiato non son partito
Non ho più speso
Ma intanto perdo peso
Io mi domando chi l'ha inventata sta nuova
Tassa la mia vita è rovinata
Cinque percento volgio l'aumento e stop
Sa mica dirmi questi soldi chi li ha presi?
Presi? ma come osi son sacrifici per uscir da
Questa crisi
Cinque percento
Voglio l'aumento
Cinque percento 7e40
Io di truccato c'ho un Garelli e fa i 90
Guardi appuntato non l'ho rubato ma
Non mi ascolta e dice questo è sequestrato
Cinque percento ma di che cosa?
Non ci capisco niente me ne vado a casa
Cinque percento voglio l'aumento e stop
Scusi siamo confusi
Sa mica dirmi questi soldi chi li ha presi?
Presi? ma come osi son sacrifici per uscir da
Questa crisi
Cinque percento
Voglio l'aumento
Cinque percento è giunto il tempo
Per la mia vita questo è il grande investimento
È da 30 anni non batto un chiodo ma imbroglio
Truffo inganno e me la godo
Pazzo d'amore
Non giocare con il cuore
Vivo di sogni sole immagini e colori
Con la mia bella se un giorno poi l'avrò
Cinque percento
Voglio l'aumento
In the song "Cinque Percento" by Matrioska, the singer is demanding a 5% increase in his salary. He mentions how he has saved money and has not spent anything, but he is still losing weight. He questions who invented this new tax that has ruined his life. He demands his raise, but is confused as to where the money will come from.
The second verse talks about a man who has a Garelli, a type of motorcycle, that can go up to 90 kilometers per hour. He insists he did not steal it but the police have seized it. The singer is still confused about the 5% increase and asks who has taken the money. He is frustrated with the sacrifices he is making to get out of a crisis and wants his raise.
Towards the end of the song, the singer mentions that he has not worked in 30 years, but instead has cheated and tricked people to make money. He lives in a world of dreams and colors with his loved one, but still wants his 5% increase.
Line by Line Meaning
Cinque percento voglio l'aumento
I want a 5% raise
Mi ha detto in molti tanti soldi fan contento
Many people told me that a lot of money makes them happy
Ho risparmiato non son partito
I saved money and didn't go anywhere
Non ho più speso
I haven't spent any more money
Ma intanto perdo peso
But at the same time, I'm losing weight (as the stress is causing me to worry)
Io mi domando chi l'ha inventata sta nuova
I wonder who came up with this new tax
Tassa la mia vita è rovinata
This tax is ruining my life
Cinque percento volgio l'aumento e stop
I want a 5% raise, that's it
Scusi siamo confusi
Sorry, we're confused
Sa mica dirmi questi soldi chi li ha presi?
Can you tell me who took these taxes?
Presi? ma come osi son sacrifici per uscir da questa crisi
Taken? How dare you! This is a sacrifice to get out of this crisis
Cinque percento Voglio l'aumento
I want a 5% raise
Cinque percento 7e40
5% is €7.40
Io di truccato c'ho un Garelli e fa i 90
I have a modified Garelli moped that goes 90km/h
Guardi appuntato non l'ho rubato ma
Look, I didn't steal it, but
Non mi ascolta e dice questo è sequestrato
No one believes me and they say it's been confiscated
Cinque percento ma di che cosa?
5% of what?
Non ci capisco niente me ne vado a casa
I don't understand anything, I'm going home
Cinque percento voglio l'aumento e stop
I want a 5% raise, that's it
Scusi siamo confusi
Sorry, we're confused
Sa mica dirmi questi soldi chi li ha presi?
Can you tell me who took these taxes?
Presi? ma come osi son sacrifici per uscir da questa crisi
Taken? How dare you! This is a sacrifice to get out of this crisis
Cinque percento Voglio l'aumento
I want a 5% raise
Cinque percento è giunto il tempo
It's time for a 5% raise
Per la mia vita questo è il grande investimento
For my life, this is the big investment
È da 30 anni non batto un chiodo ma imbroglio truffo inganno e me la godo
For 30 years, I haven't worked a day but instead cheated and enjoyed myself
Pazzo d'amore
Crazy in love
Non giocare con il cuore
Don't play with my heart
Vivo di sogni sole immagini e colori
I live on dreams, sun, pictures, and colors
Con la mia bella se un giorno poi l'avrò
With my beautiful one, if I ever get her
Cinque percento Voglio l'aumento
I want a 5% raise
Contributed by Lincoln B. Suggest a correction in the comments below.
Alberto Colombo
Oggi dopo 21 anni di lavoro ho avuto l’aumento del 5%… sono tornato ad ascoltare questa traccia. Grazie