La La La
Matt and the Monkey Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo te amaba a ti
Y no te importo
Con tu actitud destrozar
Mi pobre corazón
Hoy estoy aquí
Superandolo
Mi corazón destrozado
Por tu maldito amor
Oye ese ritmo! Star monkeys
Hoy no estas aqui
Nada te importo
Ni tu decencia ni tu honor
Ni tu reputación
Yo me voy de aquí
No me encontraras




Quédate sola por dignidad
No me busques mas

Overall Meaning

The lyrics of "La La La" by Matt and the Monkey's is a ballad about a person who was deeply in love with someone who did not reciprocate the same feelings. The singer expresses their love towards the other person but it seems like they were never taken seriously. The person they love instead had an attitude that could be described as destructive and ultimately, this broke the singer's heart. The song maintains an optimistic tone throughout, as the singer chooses to move on with their life from the heartbreak caused by the previous lover, even with the damage they have caused.


The song begins by asserting the depth of the singer's love, and yet they are left feeling unimportant to the one they care for. The attitude of the person they love is called out as destructive, causing the singer's heart to shatter into pieces. They state that they are now moving on past the hurt even though their heart remains broken, laying bare the emotional and physical pain the singer has experienced. The third stanza relates the willingness of the singer to leave everything behind, including their love interest, who will never find them again. They show their strength and refuse to stay around someone who does not value them.


Line by Line Meaning

Yo te amaba a ti
I loved you


Y no te importo
And it didn't matter to you


Con tu actitud destrozar
With your attitude you destroyed


Mi pobre corazón
My poor heart


Hoy estoy aquí
Today I'm here


Superandolo
Overcoming it


Mi corazón destrozado
My heart still shattered


Por tu maldito amor
Because of your damn love


Oye ese ritmo! Star monkeys
Listen to that beat! Star monkeys


Hoy no estas aqui
You're not here today


Nada te importo
Nothing mattered to you


Ni tu decencia ni tu honor
Not your decency or your honor


Ni tu reputación
Not your reputation


Yo me voy de aquí
I'm leaving this place


No me encontraras
You won't find me


Quédate sola por dignidad
Stay alone for the sake of dignity


No me busques mas
Stop looking for me




Lyrics © DistroKid
Written by: oscar rico

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions