A faixa é uma co-produção de WIU e Celo. Pois, apesar deste ter criado o primeiro beat, ele não teve contato nenhum com a produção da música posteriormente. Inclusive, Celo não ouviu a música finalizada antes de seu lançamento.
"Quando era novo, fui andar de skate numa pista e o Chorão, que ia tocar no festival Ceará Music, tava lá. Eu conheci o homem em pessoa. No show, vi ele falando coisas incríveis para uma multidão, impactando na vida de quem estava ali. Foi incrível. Ter esse sample no meu disco é um sonho."
- Matuê para SPLASH, 2020.
Máquina do Tempo
Matuê Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uau
Me vê
Duplo Rolex, fumando um becks
Hoje eu trouxe um slick cheio do toprê
Derrubo um Jack, bola uma track
Sempre existe mais dinheiro a fazer
Oh, hein, dinheiro a fazer
Oh, hein, dinheiro a fazer
Sempre existe mais dinheiro a fazer (uhm, uhm-uhm)
Domingão queimando gasolina (domingão queimando gasolina)
Foi mal por comer a sua prima, yeah-yeah
Mas a bunda dela me fascina, ah-yah
Mas a bunda dela me faz
Eu vou fazer uma máquina do tempo
Encher ela de boldo
Vou voltar pro passado e escrever tudo de novo
Vou pros anos 70 encontrar com o meu sogro
Pra fumar um baseado mais bolado que o outro, yeah
Dropando whisky na balada
Vinte grama de hash, ninguém entendia nada (é o que?)
Viajar no espaço-tempo, você 'tá ficando doido?
'Cê sabe que isso é impossível
Garoto, isso é papo de louco (papo de louco)
Essas ideia' não vai curar com uma bomba
Mas num é do tipo que explode, é do tipo que te lombra
Falei 'cê 'tá bem gostosinha, então segura a sua onda
Hoje cê num imagina a cena quando ela me vê
Duplo Rolex, fumando um becks
Hoje eu trouxe um slick cheio do toprê
Derrubo um Jack, bola uma track
Sempre existe mais dinheiro a fazer
Oh, hein, dinheiro a fazer
Sempre existe mais dinheiro a fazer (fazer dinheiro)
Oh, hein, dinheiro a fazer
Sempre existe mais dinheiro a fazer (uhm, uhm-uhm)
Domingão queimando gasolina (gasolina)
Foi mal por comer a sua prima, yeah, yeah
Mas a bunda dela me fascina, ya-ah
Mas a bunda dela me fasc-
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, uau, au (uhm-uhm)
Eu vou fazer uma máquina do tempo (yeah, yeah, yeah)
Eu vou fazer uma máquina do tempo (yeah, yeah, yeah)
Eu vou fazer uma máquina do tempo (yeah, yeah, yeah) (uh-uh, uh)
Temaki apertado
Se ela não quer me ligar, eu não 'to ligado
Mas o amor dela queima forte tipo um baseado
Ela vai desligar mesmo se eu não me ligar, ela é A+, hein
Eu queria um carro
Agora eu posso ter dez, 'tá faltando vaga
'To bombando no top dez, dominando a área
Ninguém vai me parar, nada mais vai me parar
A+, hein, uhm
Temaki apertado
Se ela não quer me ligar, eu não 'to ligado (fé)
Mas o amor dela queima forte tipo um baseado
Ela vai desligar mesmo se eu não me ligar, ela é A+, hein
Eu queria um carro
Agora eu posso ter dez, 'tá faltando vaga
'To bombando no top dez, dominando a área
Ninguém vai me parar, nada mais vai me parar
The lyrics of "Máquina do Tempo" by Matuê explore themes of time, money, and excess. The first verse describes a luxurious lifestyle, with the singer smoking expensive cigarettes and wearing a double Rolex watch. The second line mentions a slick full of "toprê" (slang for marijuana), implying that the singer is also a drug user. The third line references knocking down a drink and rolling a track, suggesting that the singer enjoys partying and making music. However, the final lines reveal that the singer is always looking for ways to make more money, as there is always more money to be made.
The chorus talks about the singer's desire to build a time machine and travel back in time to rewrite history. He wants to fill the machine with boldo (a herb known for its digestive properties) and go back to the '70s to smoke a better joint with his father-in-law. However, the verses after the chorus discuss more partying and drug use, with the singer dropping whisky at the club and smoking twenty grams of hash. The singer also acknowledges that these ideas are not rational but are part of his craziness.
Overall, "Máquina do Tempo" portrays the singer's excessive and materialistic lifestyle, accompanied by his desire for more money and his wish to travel through time. The song also depicts the singer's tendency to use substances and engage in questionable behavior, ultimately adding to his desire for exploration and adventure.
Line by Line Meaning
Me vê
Give me
Duplo Rolex fumando um becks
Wearing two Rolexes, smoking cigarettes
Hoje eu trouxe um slick cheio do toprê
Today I brought a Slick full of the best stuff
Derrubo um jack, bola uma track
Knock down a Jack, roll up a track
Sempre existe mais dinheiro a fazer
There is always more money to be made
Domingão queimando gasolina
Burning gasoline on Sunday
Foi mal por comer a sua prima
Sorry for sleeping with your cousin
Mas a bunda dela me fascina
But her butt fascinates me
Eu vou fazer uma máquina do tempo
I'm going to build a time machine
Encher ela de boldo
Fill it with herbal medicine
Vou voltar pro passado e escrever tudo de novo
I'll go back in time and rewrite everything
Vou pros anos setenta encontrar com o meu sogro
I'll go to the seventies and meet with my father-in-law
Pra fumar um baseado mais bolado que o outro
To smoke a more twisted joint than the others
Dropando whisky na balada
Dropping whisky at the club
Vinte grama de hash ninguém entendia nada
Twenty grams of hash, nobody understood anything
Viajar no espaço-tempo, você 'tá ficando doido?
Time traveling, are you going crazy?
'Cê sabe que isso é impossível
You know that's impossible
Garoto, isso é papo de louco
Boy, that's crazy talk
Essas ideia não vai curar com uma bomba
These ideas can't be fixed with a bomb
Mas num é do tipo que explode, é do tipo que te lombra
But it's not the exploding kind, it's the kind that gets you high
Falei 'cê 'tá bem gostosinha, então segura a sua onda
I said 'you're looking good, so hold your own'
E hoje cê num imagina a cena quando ela
And you can't imagine the scene when she
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Temaki apertado
Tight sushi roll
Se ela não quer me ligar, eu não 'to ligado
If she doesn't want to call me, I'm not bothered
Mas o amor dela queima forte tipo um baseado
But her love burns strongly like a joint
Ela vai desligar mesmo se eu não me ligar ela é
She'll hang up even if I don't hang up she's
Eu queria um carro agora eu posso ter dez
I wanted one car, now I can have ten
'Tá faltando vaga
There's not enough parking spots
'To bombando no top dez, dominando a área
I'm hitting the top ten, dominating the area
Ninguém vai me parar, nada mais vai me parar
Nobody will stop me, nothing will stop me anymore
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alexandre Magno Abrao, Luiz Carlos Leao Duarte Junior, Matheus Brasileiro Aguiar
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@L30og
1M ✔️
2M ✔️
3M ✔️
4M ✔️
5M ✔️
6M ✔️
7M ✔️
8M ✔️
9M ✔️
10M ✔️
11M ✔️
12M ✔️
13M ✔️
14M ✔️
15M ✔️
16M ✔️
17M ✔️
18M ✔️
19M ✔️
20M ✔️
21M ✔️
22M ❌
23M ❌
24M ❌
25M ❌
26M ❌
27M ❌
28M ❌
29M ❌
30M ❌
like pra lembrar.
@vitin1106
10 milhões ✔️
20 milhões ✔️
30 milhões ✔️
40 milhões ✔️
50 milhões ✔️
60 milhões ✔️
70 milhões ✔️
80 milhões ✔️
90 milhões ✔️
100 milhões ✔️
110 milhões ✔️
120 milhões: ✔️
130 milhões: carregando...
@SalvadorViana-tp5uz
Letra
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Woah, iêh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ahh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Woah, woah
Me vê: duplo Rolex, fumando becks
Hoje eu trouxe um slick cheio do toprê
Derrubo um Jack, bola uma track
Sempre existe mais dinheiro a fazer
Uh-hey, dinheiro a fazer
Sempre existe mais dinheiro a fazer
Uh-hey, dinheiro a fazer
Sempre existe mais dinheiro a fazer
Ahn, domingão queimando gasolina, yeah
(Domingão queimando gasolina)
Foi mal por comer a sua prima (Yeah, yeah)
Mas a bunda dela me fascina, yeah
Mas a bunda dela me fasc...
Eu vou fazer uma máquina do tempo, encher ela de boldo
Vou voltar pro passado e reescrever tudo de novo
Vou pros anos '70 encontrar com o meu sogro
Pra fumar um baseado mais bolado que o outro
Yeah, propando whisky na balada
20 grama de hash, ninguém entendia nada (É o quê?)
Viajar no espaço-tempo, você tá ficando doido?
Cê sabe que isso é impossível, garoto, isso é papo de louco
Essas ideia não vai curar com uma bomba
Mas não é do tipo que explode, é do tipo que te lombra
Falei: cê tá bem gostosinha, então segura a sua onda
E hoje cê não imagina a cena quando ela...
Me vê: duplo Rolex, fumando becks
Hoje eu trouxe um slick cheio do toprê
Derrubo um Jack, bola uma track
Sempre existe mais dinheiro a fazer
Uh-hey, dinheiro a fazer
Sempre existe mais dinheiro a fazer
Uh-hey, dinheiro a fazer
Sempre existe mais dinheiro a fazer
Ahn, domingão queimando gasolina, yeah
Foi mal por comer a sua prima (Yeah, yeah)
Mas a bunda dela me fascina, yeah
Mas a bunda dela me fasc...
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Eu vou fazer uma máquina do tempo (Woh)
Eu vou fazer uma máquina do tempo (Woh)
Eu vou fazer uma máquina do tempo
Ahn, temaki apertado
Se ela não quer me ligar, eu não tô ligado
Mas o amor dela queima forte tipo um baseado
Ela vai desligar mesmo se eu não me ligar
Ela é A+, hein
Ahn, eu queria um carro
Agora eu posso ter dez, tá faltando vaga
Tô bombando no top dez, dominando a área
Ninguém vai me parar, nada mais vai me parar
A+, hein
Ahn, temaki apertado
Se ela não quer me ligar, eu não tô ligado (fé)
Mas o amor dela queima forte tipo um baseado
Ela vai desligar mesmo se eu não me ligar, ela é
(A+, hein)
Ahn, eu queria um carro
Agora eu posso ter dez, tá faltando vaga
Tô bombando no top dez, dominando a área
Ninguém vai me parar, nada mais vai me parar
@yTowak
Eu acho que já tô aqui a 1000 vezes, matue realmente faz música viciante namoral!
@gustavokennedy9202
Igual droga kk
@alefoficial7913
@@gustavokennedy9202 eu escuto mais essa musica do que fumo maconha kkkkkkkkk e eu fumo toda hr
@sombrahdamorte2687
@@alefoficial7913 vdd mano falou td kkk
@mariavitoriamatiasdeolivei10
Grita ,falo a verdade
@davidgomes6790
@BIEL DO BOREL OFICIAL ZEZINHO kkkkkkkkkkkkkkkkk
@JuAraujo
Esse solo do chorão no começo é muito brabo!
@hectormagaldisoria5854
.
@diogodan--
Sim mn, slq
@rodrigofonseca3405
Como tudo deve ser