Drinks Up
Maude Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Il était une fois,
Dans un monde merveilleux
Mais ça, c'était avant

La nuit est tombée, baby
Avec elle est passée l'illusion d'un prince à charmer
J'crois plus aux histoires, de fait
A présent j'entrevois le possible dans l'imparfait

J'ai quitté ma tour d'ivoire
Je prend ma chance avant qu'il ne soit trop tard
Si demain ne vient jamais

Drinks Up, can't get enough
Let's make love before we gotta get down
Time's Up, don't give a fuck
Fall in love before we gotta get down

Les règles ont changées, baby
Pas de drame, pas de larmes
Et le flou du corps sous effet
Le sort est levé, baby
J'ai le coeur aux vestiaires
De l'espoir dans le verre c'est parfait

J'ai quitté ma tour d'ivoire
Prend ma main avant qu'il ne soit trop tard
Si demain ne vient jamais

Drinks Up, can't get enough
Let's make love before we gotta get down
Time's Up, don't give a fuck
Fall in love before we gotta get down

Il était une fois l'amour à l'envers
Il était deux fois l'amour en enfer
On était sans voix car l'amour nous perd
J'ai quitté ma tour d'ivoire
Je prend ma chance avant qu'il ne soit trop tard
Si demain ne vient jamais

Drinks Up, can't get enough
Let's make love before we gotta get down
Time's Up, don't give a fuck
Fall in love before we gotta get down

Drinks Up, can't get enough
Let's make love before we gotta get down
Time's Up, don't give a fuck
Fall in love before we gotta get down





La nuit est tombée

Overall Meaning

The lyrics of the song "Drinks Up" by Maude are about letting go of a false illusion of finding a prince charming and instead opting to take chances in the imperfect reality. Maude uses metaphors in the song, comparing herself to a princess locked away in her ivory tower, waiting for her prince and waiting for a perfect tomorrow that may never come. However, realizing that the rules of the game have changed, she decides to take her chances before it is too late.


Maude then discusses the concept of drinking away her sorrows and the blurred lines that come with it. She expresses the fact that she has no interest in drama or tears and instead finds solace in love and the possibility of hope that comes with each new glass she drinks. The chorus of the song emphasizes the urgency to make love before time runs out, and how time may indeed run out before we even know it.


Overall, the song's lyrics show a journey of transformation as Maude transitions from a naive girl in search of a fairytale romance to a woman ready to take on the rawness of reality and let herself love without fear or limitations.


Line by Line Meaning

Il était une fois,
Once upon a time,


Dans un monde merveilleux
In a wonderful world,


Mais ça, c'était avant
But that was before.


La nuit est tombée, baby
Night has fallen, baby,


Avec elle est passée l'illusion d'un prince à charmer
With it the illusion of a prince to charm has passed,


J'crois plus aux histoires, de fait
I don't believe in stories anymore,


A présent j'entrevois le possible dans l'imparfait
Now I glimpse the possible in the imperfect.


J'ai quitté ma tour d'ivoire
I left my ivory tower,


Je prend ma chance avant qu'il ne soit trop tard
I'm taking my chance before it's too late,


Si demain ne vient jamais
If tomorrow never comes.


Drinks Up, can't get enough
Drinks up, can't get enough,


Let's make love before we gotta get down
Let's make love before we have to leave,


Time's Up, don't give a fuck
Time's up, don't care,


Fall in love before we gotta get down
Fall in love before we have to leave,


Les règles ont changées, baby
The rules have changed, baby,


Pas de drame, pas de larmes
No drama, no tears,


Et le flou du corps sous effet
And the blur of the body under the influence,


Le sort est levé, baby
The spell is broken, baby,


J'ai le coeur aux vestiaires
I left my heart in the locker room,


De l'espoir dans le verre c'est parfait
Hope in the glass is perfect.


Il était une fois l'amour à l'envers
Once upon a time, love was upside down,


Il était deux fois l'amour en enfer
There was a time when love was hell twice over,


On était sans voix car l'amour nous perd
We were speechless because love was losing us,


J'ai quitté ma tour d'ivoire
I left my ivory tower,


Je prend ma chance avant qu'il ne soit trop tard
I'm taking my chance before it's too late,


Si demain ne vient jamais
If tomorrow never comes.


Drinks Up, can't get enough
Drinks up, can't get enough,


Let's make love before we gotta get down
Let's make love before we have to leave,


Time's Up, don't give a fuck
Time's up, don't care,


Fall in love before we gotta get down
Fall in love before we have to leave,


Drinks Up, can't get enough
Drinks up, can't get enough,


Let's make love before we gotta get down
Let's make love before we have to leave,


Time's Up, don't give a fuck
Time's up, don't care,


Fall in love before we gotta get down
Fall in love before we have to leave,


La nuit est tombée
Night has fallen.




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@lucasblanc2329

Cette chanson est remplie d'énergie positive, j'adore 😍❤

@theosaintaubin9731

j'aime trop cette musique trop bien t'es ma meilleur continue

@anouck1615

Tu chantes vraiment bien 😍😍
Tu as un vrai talent , j'espère juste que tu vas aller à Auchan Lille ☺️☺️💘

@stephanieb814

J'adore ta voix c'est dommage que tu n'es pas nominé pour les NRJ music awards j'aurai voté pour toi

@jefftipton3688

she just gets better

@creationpassionfinissons

Jadore trop cool j'ai hâte d'aller chercher le nouveau cd

@Bb38bg

J'adore cette chanson
😊

@leajdn2946

Tu es la meilleure Maude ! <3333

@replaytv2734

Je t adore maudinette la meilleure

@iam_pierre.navarro

Magnifique ! __ 💜💜

More Comments

More Versions