Os Amigos ou o Coração É um Órgão
Maurício Pereira Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

O cérebro
Válvula vulcânica, hidromecânica
De escape:
Uma bóia

Os pés
Membros secretos
De uma sociedade de caixeiros viajantes
Aposentados
Paulistas ou maçons

As mãos
Alicates capazes
De exercer a expressão
Torcer e apreender
Panos, cacos, trincos, pessoas

Os ossos
Chocalho permanente
Amigos dos pés
Cacos e trincos

Os músculos
Trabalho permanente
Amigos do peito
Panos e trincos

Miolos
Delírio permanente
Amigos da cuca
Cacos e trincos

Os sentidos
Luta permanente
Amigos rompidos
Cacos e trincos

O coração é um órgão
Tocando numa capela lá longe
Sábado fim da tarde

O coração é um órgão
Tocando numa capela lá longe
Sábado fim da tarde

O cérebro
Válvula vulcânica, hidromecânica
De escape:
Uma bóia

Os pés
Membros secretos
De uma sociedade de caixeiros viajantes
Aposentados
Paulistas ou maçons

As mãos
Alicates capazes
De exercer a expressão
Torcer e apreender
Panos, cacos, trincos, pessoas

Os ossos
Chocalho permanente
Amigos dos pés
Cacos e trincos

Os músculos
Trabalho permanente
Amigos do peito
Panos e trincos

Miolos
Delírio permanente
Amigos da cuca
Cacos e trincos

Os sentidos
Luta permanente
Amigos rompidos
Cacos e trincos

O coração é um órgão
Tocando numa capela lá longe
Sábado fim da tarde

O coração é um órgão
Tocando numa capela lá longe
Sábado fim da tarde

O coração é um órgão
Tocando numa capela lá longe
Sábado fim da tarde
O coração é um órgão




Tocando numa capela lá longe
Sábado fim da tarde

Overall Meaning

The lyrics of this song, "Os Amigos ou o Coração É um Órgão" by Mauricio Pereira, speak to the different parts of the body and the roles they play in our lives. The first stanza highlights the brain as a "válvula vulcânica, hidromecânica de escape" or a volcanic, hydro-mechanical valve of escape represented by a buoy. The next set of stanzas touch upon the feet, hands, bones, muscles, and senses, and the relationships they have with each other and the body as a whole. The final line of each of these verses is "cacos e trincos", which translates to "shards and cracks", perhaps alluding to the wear and tear that our bodies inevitably undergo.


The chorus of the song repeats the phrase "O coração é um órgão" or "The heart is an organ", followed by the image of the heart playing in a distant chapel on a Saturday evening. The heart is portrayed as a separate entity, almost sacred, with its own role to play in the body and in our emotional lives. Perhaps the mention of the heart playing in a chapel is a nod to its symbolism in religious and cultural traditions.


Overall, the song seems to be a reflection on the many parts of our bodies that work together seamlessly to allow us to live and navigate the world around us. Each part, whether it be the brain, feet, hands, muscles, bones, or heart, has its own unique role to play, but ultimately they are all part of the same interconnected system.


Line by Line Meaning

O cérebro
The brain


Válvula vulcânica, hidromecânica
A volcanic and hydro-mechanical valve


De escape:
For escape:


Uma bóia
A buoy


Os pés
The feet


Membros secretos
Secret members


De uma sociedade de caixeiros viajantes
Of a society of traveling salesmen


Aposentados
Retired


Paulistas ou maçons
From Sao Paulo or Masons


As mãos
The hands


Alicates capazes
Capable pliers


De exercer a expressão
To exert expression


Torcer e apreender
To twist and grip


Panos, cacos, trincos, pessoas
Cloth, shards, doorknobs, people


Os ossos
The bones


Chocalho permanente
Permanent rattle


Amigos dos pés
Friends of the feet


Cacos e trincos
Shards and doorknobs


Os músculos
The muscles


Trabalho permanente
Permanent work


Amigos do peito
Friends of the chest


Panos e trincos
Cloth and doorknobs


Miolos
Brains


Delírio permanente
Permanent delirium


Amigos da cuca
Friends of the head


Cacos e trincos
Shards and doorknobs


Os sentidos
The senses


Luta permanente
Permanent struggle


Amigos rompidos
Broken friends


Cacos e trincos
Shards and doorknobs


O coração é um órgão
The heart is an organ


Tocando numa capela lá longe
Playing in a chapel far away


Sábado fim da tarde
Saturday late afternoon


O coração é um órgão
The heart is an organ


Tocando numa capela lá longe
Playing in a chapel far away


Sábado fim da tarde
Saturday late afternoon


O coração é um órgão
The heart is an organ


Tocando numa capela lá longe
Playing in a chapel far away


Sábado fim da tarde
Saturday late afternoon


O coração é um órgão
The heart is an organ


Tocando numa capela lá longe
Playing in a chapel far away


Sábado fim da tarde
Saturday late afternoon




Contributed by Mackenzie C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Suyanne Gurgel Souza

As letras do Maurício são sempre concretas. Amo essa poesia musical.

Geraldo Almeida

Maurício Pereira é genial. Quem compõe uma música como Trovoa, tem que ser sempre lembrado

Mario Henrique Ferreira Lima Henrique Lima

Tudo fascinado, com esse ser. Antigo e novo encantado com Maurício Pereira.

Crisálida Norpe

esse cara não tem uma música ruim kkkkkkk, amo todas

Paulo H. Domingues

Puta letra Mauricio. Show.

Anacleto Mendes

muto bom, muito bom

Henrique B

Como faço pra conseguir um álbum autografado, nesses tempos de pandemia?

Mauricio Pereira

oi Henrique, t bem?
Puxa, nesse momento tá difícil mesmo, né?
Mas baixando um pouco as restrições, a gente dá um jeito, mesmo q não tenha show.
Me caça pelo contato do site e a gente combina, anota:
www.mauriciopereira.com.br
obrigado por escrever
M

Marcio Costa

😃

More Versions