The Aristocats
Maurice Chevalier Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Which pet's address is the finest in Paris?
Which pets possess the longest pedigree?
Which pets get to sleep on velvet mats?
Naturellement, the aristocats

Which pets are blessed with the fairest forms and faces?
Which pets know best all the gentle social graces?
Which pets live on cream and loving pats?
Naturellement, the aristocats

They show aristoc'atic bearing when they're seen upon an airing
And aristoc'atic flair in what they do and what they say
Aristocats are never found in alleyways or hanging around
The garbage cans where common kitties play, oh, no

Which pets are known to never show their claws?
Which pets are prone to hardly any flaws?
To which pets do the others tip their hats?
Naturellement, the aristocats

They show aristoc'atic bearing when they're seen upon an airing
And aristoc'atic flair in what they do and what they say
Aristocats are never found in alleyways or hanging around
The garbage cans where common kitties play, oh, no

Which pets are known to never show their claws?
Which pets are prone to hardly any flaws?
To which pets do the others tip their hats?

Mais, naturellement, voyons
Mais, mais naturellement




Oh, naturellement
The aristocats

Overall Meaning

In the song "The Aristocats," Maurice Chevalier describes the lifestyles of the most high-status domestic pets in Paris. The first verse poses a few rhetorical questions asking the listeners which pets have the best addresses, longest pedigrees, and sleep on luxurious velvet mats. These questions are then answered in the next verse as he sings about the cats who have the fairest forms and faces, know the social graces, and live on cream and loving pats. He uses the French word "naturellement," meaning "naturally," to emphasize the fact that these qualities are inherent to these privileged felines.


In the chorus, the singer explains that the aristocats show their high status in their behavior, always maintaining their aristocratic bearing and flair, contrasting them with common cats who can be found in alleys or hanging around garbage cans. The lyric, "which pets are known to never show their claws," suggests that these aristocats aren't just pampered, but are well-behaved and well-trained. The song paints a picture of an idyllic world where cats are separated into different castes based on their status and behavior.


Overall, this song is a light-hearted and playful take on the idea of class and privilege among domestic pets. Maurice Chevalier's charming French accent and lyrical phrasing add an added air of sophistication to the concept of aristocratic cats.


Line by Line Meaning

Which pet's address is the finest in Paris?
Which pets have the most luxurious and lavish abodes in Paris?


Which pets possess the longest pedigree?
Which pets come from a long line of distinguished ancestors?


Which pets get to sleep on velvet mats?
Which pets have the privilege of sleeping on soft and opulent velvet mats?


Naturellement, the aristocats
Naturally, it is the aristocats who enjoy these luxuries.


Which pets are blessed with the fairest forms and faces?
Which pets are gifted with the most beautiful physical appearance?


Which pets know best all the gentle social graces?
Which pets are well versed in displaying polite and courteous behaviors?


Which pets live on cream and loving pats?
Which pets are pampered with cream and affectionate pets?


They show aristocratic bearing when they're seen upon an airing
The aristocats move with a refined and dignified demeanor when they are out for a stroll.


And aristocratic flair in what they do and what they say
The aristocats exhibit a sophisticated and elegant style in their actions and speech.


Aristocats are never found in alleyways or hanging around
The aristocats are not typically seen in alleys or loitering in the streets.


The garbage cans where common kitties play, oh, no
They do not associate themselves with places where other cats, who are considered less sophisticated, reside.


Which pets are known to never show their claws?
Which pets are characterized by their non-aggressive nature and never exhibit their claws?


Which pets are prone to hardly any flaws?
Which pets are nearly perfect and lack any noticeable flaws?


To which pets do the others tip their hats?
Which pets are respected and admired by others to the extent of tipping their hats?


Mais, naturellement, voyons
But of course, obviously


Mais, mais naturellement
But, but of course


Oh, naturellement
Oh, naturally


The aristocats
It is, without a doubt, the aristocats being referred to here.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Richard M. Sherman, Robert B. Sherman

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions