In Your Eyes
Max Leonidas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dans tes yeux,
Rien ne peut etre plus beau
Et si un jour
L'Amour est feu
Je brulerai de ses maux
Dans tes yeux,
Rien ne peut etre plus beau
Et si un jour
L'Amour est feu
Je brulerai de ses maux
The lyrics of Max Leonidas's song "In Your Eyes" express a profound sentiment about the nature of love and perception. The opening lines, "Je vois le monde dans tes yeux," which translates to "I see the world in your eyes," suggest that the singer's perception of the world is formed by their deep connection to another person. The following line, "Rien ne peut etre plus beau," translates to "nothing can be more beautiful," emphasizing the singer's adoration for the person they are addressing.
The second verse, "Et si un jour l'amour est feu, je brΓ»lerai de ses maux," which translates to "and if one day love is a fire, I will burn with its pains," speaks to the passion and intensity of love. The singer is willing to endure the pain and hardships that come with loving deeply and passionately.
Overall, the lyrics of "In Your Eyes" express the idea that love has the power to shape one's perception of the world and that the intensity of love can be both beautiful and painful.
Line by Line Meaning
Je vois le monde
As I gaze into your eyes, I see the world and all that surrounds us.
Dans tes yeux,
The beauty and wonder of the world are contained within the depths of your gaze.
Rien ne peut etre plus beau
There is no greater beauty than the world as seen through your eyes.
Et si un jour
But, if one day,
L'Amour est feu
Love becomes a consuming fire,
Je brulerai de ses maux
I will burn with its pain, but still find solace in your eyes.
Je vois le monde
For you are my world and everything that matters to me is within you.
Dans tes yeux,
Your eyes hold the key to my heart and my soul, and I am forever lost in them.
Rien ne peut etre plus beau
To me, there is nothing more beautiful than what I see in your eyes.
Et si un jour
And even if one day,
L'Amour est feu
Love burns and hurts,
Je brulerai de ses maux
I will willingly bear that pain, as long as I have you by my side and the beauty of the world in your eyes.
Contributed by Alexander I. Suggest a correction in the comments below.
@GregPorterOPS44
First heard this in June of 2018, on another channel. This is by-far, a timeless hit.
@azeke.91
KAZAKHSTANπ°πΏ
@pierrejeanpaulfrancoisjacq25
venice beach bare foot 2017 i was listenning to this.
@marcomezzetti3692
I LIKE ;) !! SUPER ! THANK YOU ! ONE MORE PLEASE ..........
@limonalimona1
Awesome!
@funkymusic5749
ππΉππ΅πΆπ΅πΆNICE πβ€π΅πΆ π΅πΆπ΅π€π΄SweetπSβ€NGππΉπ
@sealeyvoss
π