In the televoting of the final show on March 19, 2004 Max defeated nine other competitors (including established artists like Scooter or Sabrina Setlur). A majority of 92,95 % of all votes made him the German entry for the 49th Eurovision Song Contest in Istanbul, where he finished eighth with 93 points.
Thereupon the singer went back to school and passed his final high school examination, before teaming up with Raab once again to finish his self titled solo album in summer 2004. The record, a mixture of Funk, Soul and Pop in German and in English language, debuted at #1 on the German album charts and spawned the singles "Schwarz Auf Weiß", "Spür Dein Licht" and "Catch Me If You Can". From May to June 2005 Max then went on a club tour across Germany, Austria and Switzerland, before touring with Katie Melua.
Currently, Max is working on his sophomore album.
Schwarz auf Weiss
Max Mutzke Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Deine Art dich zu bewegen, dich zu geben, genauso wie ich's mag
Ich seh doch, dass du wunderschön bist und dass manch andrer dich begehrt dich verehrt, an dir zerrt,
Doch deine Zeit willst du nur mit mir verbringen, fühle mich geehrt
Oh, was ich von dir bekomme, das darf kein Andrer von dir haben
Nein nein nein, Baby Baby Baby du bist meine Sonne
Kann nur unter dir meine Früchte tragen
Du bist so wunderschön und lieb zu mir
Genauso wie ich's mag
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Nur mit dir
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Für ein Leben mit dir geb ich alles her
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Du und ich
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Da will die Zeit nicht mehr spüren, denn ich liebe dich
Die intimsten Dinge verbringe ich mit dir
Ich verschlinge deine Leidenschaft, ich ziehe dich zu mir
Ich umschlinge deinen Körper, genieße es mit dir
Hier uns zu lieben, aufeinander zu liegen
Schwarz auf Weiß, Baby du machst mich heiß
Schwarz auf Weiß, Baby du machst mich heiß
Mmm Baby, deine Stimme turnt mich an
Stöhn sie leise in mein Ohr, schau was sie mit mir anstellen kann
Die ersten Reaktionen spielen sich in meinen Hüften ab
Dies erstmal an dann geht es zack zack auf und ab
Liegst du nun auf mir und gehst ab und auf und ab
Lass uns beginnen, Baby denn sonst wird es knapp
Ich bitte dich, meine Prinzessin, zieh dich langsam vor mir aus
Denn Du bist jetzt das was ich will und du bist jetzt das was ich brauch
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Nur mit dir
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Für ein Leben mit dir geb ich alles her
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Du und ich
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Da will die Zeit nicht mehr spüren, denn ich liebe dich
Mit keinem Worten dieser Welt lässt sich nur beschreiben
Wie schön es ist, wenn unsre Körper sich aneinander reiben
Oh Prinzessin ich liebe dich und ich weiß ganz genau du liebst mich
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Nur mit dir
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Für ein Leben mit dir geb ich alles her
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Nur du und ich
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Da will die Zeit nicht mehr spüren, denn ich liebe dich
Schwarz auf Weiß
The song "Schwarz auf Weiß" by Max Mutzke is an ode to his beloved partner, whom he regards as his "sun". The song begins with Max expressing how his respect for his partner is growing day by day, admiring her movement and the way she presents herself. Max acknowledges that his partner is attractive to others as well, but he feels honored that she chooses to spend time with only him. Max also highlights how special his relationship with his partner is, emphasizing that the intimacy they share is exclusive to only them. Max's affection towards his partner is apparent as he describes how much he loves and cherishes her.
The chorus of the song repeats the phrase "Schwarz auf Weiß" which means "black on white". Max uses this phrase to represent the clarity and certainty of his love for his partner, and how he wants to commit his life to her. He emphasizes that he would give up everything to be able to spend his life with his partner, and how their love for each other makes time irrelevant. Max also describes the physical connection between him and his partner in detail, expressing how much he is turned on by her voice, and how they both enjoy being intimate with each other.
Overall, "Schwarz auf Weiß" is a romantic and passionate song that talks about the deep and intense feelings of love and intimacy that Max has for his partner.
Line by Line Meaning
Baby mein Respekt zu dir wächst von Tag zu Tag
I have more and more respect for you every day, Baby.
Deine Art dich zu bewegen, dich zu geben, genauso wie ich's mag
I love the way you move and behave, it's just the way I like it.
Ich seh doch, dass du wunderschön bist und dass manch andrer dich begehrt dich verehrt, an dir zerrt,
I know others see how beautiful you are and desire you, but your attention is only for me and I feel honored.
Doch deine Zeit willst du nur mit mir verbringen, fühle mich geehrt
I feel honored that you only want to spend your time with me.
Oh, was ich von dir bekomme, das darf kein Andrer von dir haben
What I receive from you, no one else should have.
Nein nein nein, Baby Baby Baby du bist meine Sonne
You are my sunshine, Baby, no doubt about it.
Kann nur unter dir meine Früchte tragen
I feel like I can only bear my fruits under your presence.
Baby mein Gefühl zu dir wächst von Tag zu Tag
My feelings for you grow stronger every day, Baby.
Du bist so wunderschön und lieb zu mir
You are so beautiful and sweet to me.
Die intimsten Dinge verbringe ich mit dir
I share the most intimate moments with you.
Ich verschlinge deine Leidenschaft, ich ziehe dich zu mir
I devour your passion and pull you towards me.
Ich umschlinge deinen Körper, genieße es mit dir
I embrace your body and enjoy being with you.
Hier uns zu lieben, aufeinander zu liegen
Here we are, loving each other and lying together.
Mmm Baby, deine Stimme turnt mich an
Mmm Baby, your voice turns me on.
Stöhn sie leise in mein Ohr, schau was sie mit mir anstellen kann
Moan softly in my ear and see what effect it has on me.
Die ersten Reaktionen spielen sich in meinen Hüften ab
The first reactions play out in my hips.
Dies erstmal an dann geht es zack zack auf und ab
So it begins, and then it goes up and down quickly.
Liegst du nun auf mir und gehst ab und auf und ab
Now you're lying on top of me, going up and down.
Lass uns beginnen, Baby denn sonst wird es knapp
Let's start, Baby, or we might run out of time.
Ich bitte dich, meine Prinzessin, zieh dich langsam vor mir aus
I ask you, my princess, to undress slowly for me.
Denn Du bist jetzt das was ich will und du bist jetzt das was ich brauch
You're all I want and need right now.
Mit keinem Worten dieser Welt lässt sich nur beschreiben
No words in this world can fully describe it.
Wie schön es ist, wenn unsre Körper sich aneinander reiben
How beautiful it is when our bodies rub against each other.
Oh Prinzessin ich liebe dich und ich weiß ganz genau du liebst mich
Oh princess, I love you and I know you love me too.
Für ein Leben mit dir geb ich alles her
I would give up everything for a life with you.
Da will die Zeit nicht mehr spüren, denn ich liebe dich
Time doesn't matter anymore, because I love you.
Schwarz auf Weiß (Schwarz auf Weiß)
Black on White (Black on White)
Nur mit dir
Only with you
Du und ich
You and me
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: MAX MUTZKE, STEFAN RAAB
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@quattroholic
Refrain:
"Black on white, only with you
Black on white,give everything for a life with you
Black on white, you and me
Black on white,don't want to feel the time, cause i love you"
And the verses are even better, like:
"Mmm baby , your voice turns me on, sigh it softly in my ear,
Look what it can do to me.."
"I beg you, my princess, undress yourself slowly in front of me,
Cause you are now what I want ,
And you are now what I need ."
And so on.. -really good lyrics ;)
@jimoberhauser4900
Baby mein Respekt zu dir wächst von Tag zu Tag,
Deine Art dich zu bewegen, dich zu geben, genauso wie ich's mag,
Ich seh doch, dass du wunderschön bist und dass manch andrer dich begehrt,
Dich verehrt, an dir zerrt,
Doch deine Zeit willst du nur mit mir verbringen, fühle mich geehrt.
Oh, was ich von dir bekomme, das darf kein Andrer von dir haben,
Nein nein nein, Baby Baby Baby du bist meine Sonne,
Kann nur unter dir meine Früchte tragen,
Baby mein Gefühl zu dir wächst von Tag zu Tag,
Du bist so wunderschön und lieb zu mir,
Genauso wie ich's mag.
Schwarz auf Weiß, nur mit Dir,
Schwarz auf Weiß, für ein Leben mit Dir geb ich alles her,
Schwarz auf Weiß, Du und Ich,
Schwarz auf Weiß, will die Zeit nicht mehr spüren, denn ich liebe Dich.
Die intimsten Dinge verbringe ich mit dir,
Ich verschlinge deine Leidenschaft, ich ziehe dich zu mir,
Ich umschlinge deinen körper, genieße es mit dir,
Hier uns zu lieben, aufeinander zu liegen
Schwarz auf Weiß, Baby du machst mich heiß,
Schwarz auf Weiß, Baby du machst mich heiß.
Mmm Baby, deine Stimme turnt mich an, stöhn sie leise in mein Ohr,
Schau was sie mit mir anstellen kann,
Die ersten Reaktionen spielen sich in meinen Hüften ab,
Fängt dies erstmal an dann geht es zack zack auf und ab,
Liegst du nun auf mir und gehst ab und auf und ab,
Lass uns beginnen, Baby denn sonst wird es knapp,
Ich bitte dich, meine Prinzessin, zieh dich langsam vor mir aus,
Denn Du bist jetzt das was ich will,
Und Du bist jetzt das was ich brauch.
Mit keinem Worten dieser Welt lässt sich nur beschreiben,
Wie schön es ist, wenn unsre Körper sich aneinander reiben,
Oh Prinzessin ich liebe dich und ich weiß ganz genau Du liebst mich.
@wilhelmbobak7849
Des Lied hat schon einige Jahre am Buckel und hört sich immer noch so stark und zeitlos an. Perfekt 🍀❤️
@susannebottger9556
Für mich das beste und geilste Lied ever !!!!!!
@worldwidemusic9748
Lieber Max, bitte mehr von diesem Sound! <3
@Madbull01
Der Song ist reine Erotik.!!!!
@lidlforever68
Bester Song von Max... da kann man sooooo schön...... "Liebe machen" ;)
@mingoreddeck424
Deine Stimme ist der Hammer. Ich höre dich sehr oft zuhause. ❤
@chdexUT
Starker Song, starkes Video, starke Gefühle. Ich glaube Max lebt, was er singt.
@chicamala5000
Einfach ein toller Sänger, der seine Musikrichtung originell folgt :-)
@blacksheepy61
Eine wirklich wunderschöne Liebeserklärung.-......
@Niciloveful
Ich liebe dieses Lied, man kann es in jeder Situation hören und kann sofort entspannen ! Wundervolles Video ;) !