In the televoting of the final show on March 19, 2004 Max defeated nine other competitors (including established artists like Scooter or Sabrina Setlur). A majority of 92,95 % of all votes made him the German entry for the 49th Eurovision Song Contest in Istanbul, where he finished eighth with 93 points.
Thereupon the singer went back to school and passed his final high school examination, before teaming up with Raab once again to finish his self titled solo album in summer 2004. The record, a mixture of Funk, Soul and Pop in German and in English language, debuted at #1 on the German album charts and spawned the singles "Schwarz Auf Weiß", "Spür Dein Licht" and "Catch Me If You Can". From May to June 2005 Max then went on a club tour across Germany, Austria and Switzerland, before touring with Katie Melua.
Currently, Max is working on his sophomore album.
Spür dein Licht
Max Mutzke Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich werd dir heute einfach zu sehn
denn du scheinst ja frei zu sein
Werde jeden Teil meines Körpers zu dir drehen.
Für dich werd ich mich ganz befreien
Bridge:
Bewundre die Ferne aus der du sie mir gibst
Ich dreh meinen Rhythmus von Anfang an nach dir
durch den Tag und durch die Nacht,
immer will ich nur mit dir sein
Refrain:
Ich spür dein Licht auch aus dieser Ferne
und ich brauche es um frei zu sein.
Nur ein kleines bisschen deiner Wärme
bekommt meiner Laune ungemein
Könnt dich jeden Tag genießen
will dich nur noch über mir sehn
Selbst Schokolade fängt bei dir an zu zerfließen
dich gehen zu sehn ist sehr, sehr schön
Bridge:
Kaum erahn ich die Größe, mit der du drüber stehst
ich liebe die Röte, bevor du dich weg drehst
Ich dreh meinen Rhythmus von Anfang an nach dir
durch den Tag und durch die Nacht,
immer will ich nur mit dir sein
Refrain:
Ich spür dein Licht...
Du bestimmst den Lauf der Dinge,
du machst für mich nicht nur die Zeit
und ich hoffe es gelinge dir auch für die Ewigkeit
Bridge:
Ich brauche die Wärme...
Refrain 2x:
Ich spür dein Licht...
Werd mich heute nacht zu dir drehn
Max Mutzke's song Spür dein Licht is a love song about the powerful connection and attraction between two people. The singer in the song is expressing their desire to be with their lover and how they are willing to give up everything just to be close to them. They want to feel the warmth of their lover's embrace and how it brings them closer together. The lyrics suggest that the singer is deeply in love and they feel a sense of freedom in being with the person they love.
The Bridge describes how the singer feels about their lover's warmth and how they are attracted to them from a distance. The lyrics also suggest that the singer's rhythm is in sync with their lover's and they strive to be with them throughout day and night. The Refrain emphasizes the importance of the lover's warmth as it provides a sense of freedom and joy to the singer. The lyrics describe how the smallest gesture from the lover can make a big difference in the singer's mood.
The song overall portrays the singer's deep admiration and passion for their lover, and how being with them brings a sense of happiness and freedom. The lyrics convey how the singer feels complete when they are with their lover and how they would do anything to be together.
Line by Line Meaning
Ich werd dir heute einfach zu sehn
I will just watch you today
denn du scheinst ja frei zu sein
because you seem to be free
Werde jeden Teil meines Körpers zu dir drehen.
I will turn every part of my body towards you
Für dich werd ich mich ganz befreien
I will completely free myself for you
Ich brauche die Wärme mit der du mich umgibst
I need the warmth that surrounds me with you
Bewundre die Ferne aus der du sie mir gibst
I admire the distance from which you give it to me
Ich dreh meinen Rhythmus von Anfang an nach dir
I adjust my rhythm to you from the beginning
durch den Tag und durch die Nacht, immer will ich nur mit dir sein
throughout the day and throughout the night, I only want to be with you
Ich spür dein Licht auch aus dieser Ferne
I feel your light even from this distance away
und ich brauche es um frei zu sein.
and I need it to be free
Nur ein kleines bisschen deiner Wärme
Just a little bit of your warmth
bekommt meiner Laune ungemein
greatly affects my mood
Könnt dich jeden Tag genießen
I could enjoy you every day
will dich nur noch über mir sehn
I just want to see you above me
Selbst Schokolade fängt bei dir an zu zerfließen
Even chocolate starts to melt with you
dich gehen zu sehn ist sehr, sehr schön
seeing you go is very, very beautiful
Kaum erahn ich die Größe, mit der du drüber stehst
I can barely fathom the greatness with which you stand above
ich liebe die Röte, bevor du dich weg drehst
I love the blush before you turn away
Du bestimmst den Lauf der Dinge,
You determine the course of things
du machst für mich nicht nur die Zeit
You not only make time for me
und ich hoffe es gelinge dir auch für die Ewigkeit
and I hope you can do it for eternity
Werd mich heute nacht zu dir drehn
I will turn to you tonight
Contributed by Asher I. Suggest a correction in the comments below.
Ivonne Reick
Super Stimme 😃
Tillitulla Firlefax
coole mucke, geniale stimme. egal welcher song :-)
fotografin666
Die Stimme...die Art wie er singt...die Färbungen in seiner Stimme...HAMMER !!!
YumoShinKensha
super tolles lied!!!! :-)
roflixdehlol
Für den Klang der Drums würde ich alles geben, ich kriege meine einfach nicht so hin. :/ Endlich jemand der in dieser mainstreamlastigen Zeit mal ausnahmsweise MUSIK macht. Richtige Musik! Geile Stimme, deutsche und englische Texte. Top. (;
Danone
sou fã
Alex Supertramp
oh, gut das jemand so gut informiert ist : D schlaumeier und weltverbesserer muss es ja irgendwie immer geben, oder? Ich fand das einfach lustig. nicht dein humor? is auch okay. LG
Alex Supertramp
0:49 : Er gibt den farbigen Kindern in nem "88 - shirt" ne "High-Five" XD
Sharila Fofana
0:49
Kosta Stamatis
...etwas unglücklich.....😂