Nient'altro che noi
Max Pezzali Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Potrei stare ore e ore qui
ad accarezzare
la tua bocca ed i tuoi zigomi
senza mai parlare,
senz'ascoltare altro nient'altro che
il tuo respiro crescere,
senza sentire altro che noi
nient'altro che noi.

Potrei star fermo immobile
solo con te addosso
a guardare le tue palpebre
chiudersi ad ogni passo
della mia mano lenta che scivola
sulla tua pelle umida
senza sentire altro che noi
nient'altro che noi.

Non c'è niente al mondo
che valga un secondo
vissuto accanto a te, che valga un gesto tuo,
o un tuo movimento,


perché niente al mondo
mi ha mai dato tanto
da emozionarmi come quando siamo noi,
nient'altro che noi.

Potrei perdermi guardandoti
mentre stai dormendo,
col tuo corpo che muovendosi
sembra stia cercando
anche nel sonno di avvicinarsi a me,
quasi fosse impossibile
per te sentire altro che noi,
nient'altro che noi.

Non c'è niente al mondo
che valga un secondo
vissuto accanto a te, che valga un gesto tuo,
o un tuo movimento,
perché niente al mondo
mi ha mai dato tanto




da emozionarmi come quando siamo noi,
nient'altro che noi

Overall Meaning

The song "Nient'altro che noi" by Max Pezzali is a sentimental and romantic composition that speaks about the deep connection between two people in love. The lyrics portray the idea that nothing else in the world matters when these two people are together. The first stanza talks about the desire to be close to the loved one and just admire their beauty without speaking a word, simply enjoying the sound of their breathing. The second stanza refers to the feeling of stillness and serenity that comes with being in the presence of someone special, without the need for anything else.


The singer acknowledges that nothing else in the world could compare to the profound significance that his lover has in his life. The repetition of the phrase "nient'altro che noi," (nothing else but us) emphasizes this point. The final stanza describes the possibility of losing oneself in the presence of the loved one and admiring them while they sleep. It is a lovely portrait of the intense love that can exist between two people.


Overall, "Nient'altro che noi" is a powerful statement of love that captures the essence of a deeply emotional connection. The song uses simple words and phrases to convey complex emotions that have the power to resonate with anyone who has ever been in love.


Line by Line Meaning

Potrei stare ore e ore qui
I could spend hours just being here with you


ad accarezzare la tua bocca ed i tuoi zigomi senza mai parlare,
I could caress your mouth and cheeks without ever speaking


senz'ascoltare altro nient'altro che il tuo respiro crescere,
Without listening to anything else but your breath getting deeper


senza sentire altro che noi nient'altro che noi.
Without feeling anything but us, just us.


Potrei star fermo immobile solo con te addosso
I could stand still, with you on me


a guardare le tue palpebre chiudersi ad ogni passo
Watching your eyelids close after every step


della mia mano lenta che scivola sulla tua pelle umida
As my slow hand slides across your moist skin


senza sentire altro che noi nient'altro che noi.
Without feeling anything but us, just us.


Non c'è niente al mondo
There's nothing in the world


che valga un secondo vissuto accanto a te, che valga un gesto tuo,
That's worth a second spent next to you, or one of your gestures


o un tuo movimento,
Or one of your movements


perché niente al mondo mi ha mai dato tanto
Because nothing in the world has ever given me so much


da emozionarmi come quando siamo noi, nient'altro che noi.
As when it's just us, nothing else.


Potrei perdermi guardandoti mentre stai dormendo,
I could get lost watching you while you sleep


col tuo corpo che muovendosi sembra stia cercando
Your body moving as if it's looking for


anche nel sonno di avvicinarsi a me,
Even in the depths of sleep, to come closer to me


quasi fosse impossibile per te sentire altro che noi, nient'altro che noi.
As if it's impossible for you to feel anything else but us, just us.




Contributed by Callie E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@MP24

Straordinario..le sue canzoni sempre fresche, genuine e mai banali!!

Ricordo come fosse ieri, avevo 9 anni, quell' audiocassetta che avevo richiesto e che mi portò la befana (remix 94), forse uno dei regali più belli di sempre!!

Sono cresciuto con le sue canzoni e quelle di M. Jackson i miei miti d'infanzia, poi negli anni l'avevo un po' abbandonato e pian piano da un po' lo sto riscoprendo.

Per me negli anni 90 almeno in Italia, 883/Max Pezzali era l'equivalente di M. Jackson, mi vengono ancora i brividi a pensarci.

Unicoooooo 883/Max sempre parte di me!!



@coseacaso1728

Potrei stare ore e ore qui
Ad accarezzare
La tua bocca ed i tuoi zigomi
Senza mai parlare
Senz'ascoltare altro nient'altro che
Il tuo respiro crescere
Senza sentire altro che noi
Nient'altro che noi
Potrei stare fermo immobile
Solo con te addosso
A guardare le tue palpebre
Chiudersi ad ogni passo
Della mia mano lenta che scivola
Sulla tua pelle umida
Senza sentire altro che noi
Nient'altro che noi
Non c'è niente al mondo
Che valga un secondo
Vissuto accanto a te, che valga un gesto tuo
O un tuo movimento
Perché niente al mondo
Mi ha mai dato tanto
Da emozionarmi come quando siamo noi
Nient'altro che noi
Potrei perdermi guardandoti
Mentre stai dormendo
Col tuo corpo che muovendosi
Sembra stia cercando
Anche nel sonno di avvicinarsi a me
Quasi fosse impossibile
Per te sentire altro che noi
Nient'altro che noi
Non c'è niente al mondo
Che valga un secondo
Vissuto accanto a te, che valga un gesto tuo
O un tuo movimento
Perché niente al mondo
Mi ha mai dato tanto
Da emozionarmi come quando siamo noi
Nient'altro che noi
Non c'è niente al mondo
Che valga un secondo
Vissuto accanto a te, che valga un gesto tuo
O un tuo movimento
Perché niente al mondo
Mi ha mai dato tanto
Da emozionarmi come quando siamo noi
Nient'altro che noi



All comments from YouTube:

@50sfumaturedigamers82

Una canzone talmente poetica,struggente e pregna di sentimento da risultare un capolavoro senza tempo

@riccardogiuliano6481

Ogni volta che la ascolto mi tornano in mente i bei momenti vissuti accanto a mio padre e al mio cagnolino che ormai non ci sono più....R.I.P.

@AlessioRagnoRanieri92

♥️

@gianlucapepe4829

Ogni volta che la ascolto mi tornano un mente i bei momenti vissuti accanto a mio padre e al mio cagnolino che ormai non ci sono più .... Rip

@angelacaruso6609

Sii forta , un bacio ❤❤😘😘🌈

@VT-Ines

Un po' la mia storia...io, mio papà e il mio cagnolino Charlie❤️

@massimodevizia7203

Dispiace

@ILBERNYDELPD

Non date mai per scontato l'amore, è l'errore peggiore che si possa fare

@margheritavaccaro2310

Avevo 16 anni all'epoca...se chiudo gli occhi mi rivedo in quei pomeriggi tra i libri di scuola..i pensieri che volavano a lui..a quei baci rubati..a quegli sguardi fugaci..mani che si sfioravano...il cuore che batteva all'impazzata..la voglia di stringersi e nn lasciarsi mai più..quanta purezza..quanti incanto..il tempo ti ruba tutto ciò..a volte sembra sia passata un'eternità..poi per caso riascolti una canzone ed ecco che riaffiora tutto..che meraviglia..il potere della musica..

@dinatornabene9068

H, guu,gosb j,g ce h ss hxh disporre ohc.

More Comments

More Versions