Only One
Max and Mara Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
지금 고개 들면 넌 떠나갈 텐데
못난 걸음은 멈춰버리고
숨소리마저 달아난 듯 적막한 두려움 속에
결국 너를 놓치고 말겠지
널 그리면서 매일 울며 보내겠지
겨우 눈을 뜨고서 너를 보내면
하루도 못 살 것 같아
이제 난 하루살이
하루하루 내일도 잃어버린 채
너를 사랑했던 오늘만을 살고
내게 웃어 준 네 얼굴을 그리다
사라지겠지 어둠 속으로
너의 뒷모습만 내게 남아
날 원망하고 매일 취한 채 살겠지
그렇게도 기다린 봄은 오지만
나는 어쩌면 여기
너 없는 겨울에 갇힌 채 살아
겨우겨우 살아내도
사랑한 네가 없는데
여름 장마처럼 울다 보면 올까
낙엽 되어 내 마음 위로 내릴까
의미 없겠지 모든 계절의 난
너의 곁에 머물던 너를 사랑했던
너를 안았던 나의 마음을 기억해줘
하루하루 내일도 잃어버린 채
너를 사랑했던 오늘만을 살고
내게 웃어 준 네 얼굴을 그리다
사라지겠지 기억 속으로
The lyrics to Max and Mara's song Only One express the pain and fear of losing someone they love. The first verse describes the singer's paralyzed state, unable to move forward with their "crooked steps" and "quiet fear." They know that if they look up now, the person they love will be gone. The following lines further emphasize the singer's desperation, as they feel like they may not survive one day without their loved one.
The second verse continues with this theme of loss and despair. The singer will live each day without their loved one, all the while knowing that they will never come back. The only solace they have is remembering the face of the person they love, but even that will eventually fade away. The chorus reinforces the idea that each day is precious because it's another day they get to love this person. The final section comes full circle, as the singer reflects on how meaningless each season will be without their loved one's presence.
Overall, the lyrics to Only One are a poignant and heartbreaking portrayal of the fear and pain of losing someone you love. The song is raw and emotional, touching upon the universal experience of heartbreak and loss.
Line by Line Meaning
슬픈 예감 앞에 굳게 감아진 두 눈
With eyes tightly shut in front of a sad premonition
지금 고개 들면 넌 떠나갈 텐데
If I lift my head now, you will leave
못난 걸음은 멈춰버리고
My ugly steps come to a stop
숨소리마저 달아난 듯 적막한 두려움 속에
In an eerie silence where even my breath seems to have escaped
결국 너를 놓치고 말겠지
In the end, I'll let you go
널 그리면서 매일 울며 보내겠지
While yearning for you, I'll cry and send you away every day
겨우 눈을 뜨고서 너를 보내면
When I barely open my eyes and see you leave
나는 어쩌면 나는 어쩌면
What will become of me, what will become of me
하루도 못 살 것 같아
It feels like I can't go on for even one day
이제 난 하루살이
Now I'm just living day to day
하루하루 내일도 잃어버린 채
Day by day, losing tomorrow as well
너를 사랑했던 오늘만을 살고
Living only for today when I loved you
내게 웃어 준 네 얼굴을 그리다
I draw your face that once made me smile
사라지겠지 어둠 속으로
It will disappear into the darkness
너의 뒷모습만 내게 남아
Only your back remains with me
날 원망하고 매일 취한 채 살겠지
Feeling resentful, I'll live every day drunk
그렇게도 기다린 봄은 오지만
Even when I've waited for so long, spring will eventually come
나는 어쩌면 여기
What will become of me, here
너 없는 겨울에 갇힌 채 살아
Living trapped in a winter without you
겨우겨우 살아내도
Even though I barely survive
사랑한 네가 없는데
Without the one I loved
여름 장마처럼 울다 보면 올까
Crying like summer rain, will it come?
낙엽 되어 내 마음 위로 내릴까
Falling leaf, will it comfort my heart?
의미 없겠지 모든 계절의 난
I guess I'm meaningless in all seasons
너의 곁에 머물던 너를 사랑했던
I loved you who stayed by my side
너를 안았던 나의 마음을 기억해줘
Remember my heart that held you tight
하루하루 내일도 잃어버린 채
Day by day, losing tomorrow as well
너를 사랑했던 오늘만을 살고
Living only for today when I loved you
내게 웃어 준 네 얼굴을 그리다
I draw your face that once made me smile
사라지겠지 기억 속으로
It will disappear into my memories
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Chang Rak Kim, Jong Hoon Choi, Se Hee Cho, Su Lee, Su Bin Kim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@benbelardo
I have all these icon coats and they are great!
@debpanache
I bet, one day I hope to own all three but I think I will start with the Madame.
Thank you for watching!
@benbelardo
I love these videos! I recommend trying on their Teddy coat as well
@debpanache
@Ben B I tried the Teddy coat and it’s absolutely stunning but ended up getting their short Teddy jacket last year. Love that jacket and felt like between the 2 - short vs long, I would get more wear of the short and I think I made the right decision.
But I still love the long Teddy coat
@SummeRain783
Hi there, I just bought the ludmilla in a IT42. It is a bit oversized so I am wondering if anyone who has it decided to size down or keep their original size. Any thoughts? did you get your true size or size down?
@debpanache
Hello 👋🏽, the ludmilla in general has a lot of fabric and so if it’s too big on you, I would say to size down or get you regular size. If you scored it in some sale then get it tailored. I have done that before and it works. Hope this helps.
@hannahgross_72
Hi! I really really need your advice.
A have a Manuela coat in 40IT, which is a US 6 in Max Mara chart.
It fits fine, but I cannot wear it with chunky sweaters, otherwise it feels a bit snug.
I have decided to purchase a Rialto, but I need your advice on the sizing.
I would like it to be relaxed, and not to tight or fitted. Should I go with the same size, or should I size up?
Thanks ❤
Btw I'm 5'3" / 122 lbs
@debpanache
Hi, sorry for responding so late. Talking of sizes and what you want to wear the coat with, its best to try it out yourself. Because like you mentioned Manuela coat, the arms are quite fitted vs Madame has a more relaxed arm shape. So its hard to comment without trying it.
@hannahgross_72
@@debpanache Thank you ❤️ I am IT40 in Manuela, and turns out I'm IT42 in Rialto, maybe because I like Rialto to be a bit more loose than how it's usually presented on the models. Love them both, but for my lifestyle, Rialto is better for everyday wear.
I was thinking for my next coat to be the Max Mara
Madame in 40 or 42IT, but now you got me all confused. I'd like it to be really oversized, so i can wear it with a blazer or a chunky sweater and still have room. I was planning to buy it within the next couple of years, but then I thought - the prices are going up, the quality of literally everything is deteriorating... If only I could find it in dark grey... It seems dark grey can't be fuond in the EU, and I'm not paying almost double the price/ordering from outside EU.
@SummeRain783
Hi, just wondered what size you ended up keeping? I am struggling with sizing because I am also on a weight loss plan right now. I am a large right now and got the ludmilla in a medium but it is a bit oversized and my mom tells me to get a small so it will not be so oversized when I loose weight. The medium is a IT42 and the small is an IT40. When I go to stores to ask the SAs for advice many seem to just care about the commission and selling me the sizes they already have in stock as compared to geniune fitting advice. Any suggestions how you ended up to decide what to keep?