Getaway
Maya Karin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ku hilang di sini
Perlukan masa mencari diriku
Siapakah aku
Ku sedar
Tanpa diriku ku kan lemas

Inginku berlari
Jauh oh jauh dari realiti
Inginku berlari berlari

Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku

Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku

I wanna get away
I wanna get away

Cinta hitam putih
Tiada sesiapa yang tetapkan stay
Don't wanna play this game
Ku tahu
Keteranan bukan segalanya

Inginku berlari
Jauh oh jauh dari realiti
Inginku berlari berlari

Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku

Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku

I wanna get away
I wanna get away
I wanna get away
I wanna get away

I wanna get down
Maya sayangku jangan berpilu
You know your loved ones will be there for you
Haters will talk but selalu berdusta
Hanya yang rapat will know you for you

Ini cabaran diberikan
Untuk angkat bicara terpendam
Terima semua
This hate won't stay
Bersabar harus
Just getaway

Cari dirimu
Di dalammu
Kerna kamu
Perlukan kamu

Cari dirimu (cari aku)
Di dalammu (di dalamku)
Kerna kamu
Perlukan kamu

Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku

Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku

I wanna get away (cari dirimu)
I wanna get away (di di dalammu kerna kamu perlukanku)
I wanna get away

Cari dirimu (i wanna get away)
Di dalammu




Kerna kamu
Perlukanku (i wanna get away)

Overall Meaning

The lyrics of Maya Karin's "Getaway" are essentially about the search for oneself and finding empowerment within oneself. In the first half of the song, Maya sings about feeling lost and needing to take the time to really discover her own identity. She realizes that without her sense of self, she will be drowning ("lepas") and in order to escape from her current reality, she wants to run away from it all. The chorus repeats the line "Cari diriku di dalamku", which translates to "Find myself within myself". This line is repeated multiple times, emphasizing this notion that the search for oneself begins and ends within the self.


In the second half of the song, Maya talks about the struggles she has faced and how people have tried to define her. She sings about not wanting to "play this game" and knowing that appearances aren't everything. She encourages herself and the listener to be patient and to continue finding themselves ("bersabar harus"). The final chorus repeats the line "Cari dirimu di dalammu kerna kamu perlukanku", which means "Find yourself within yourself because you need yourself".


Overall, "Getaway" is a song about self-discovery and being true to oneself. It champions the idea that we don't need external validation or definitions to be whole, but rather that the search for ourselves begins and ends within us.


Line by Line Meaning

Ku hilang di sini
I feel lost and need time to search for my true self in this place.


Perlukan masa mencari diriku
I need to take some time to find out who I truly am.


Siapakah aku
Who am I really? I need to explore my inner self to find out.


Ku sedar
Now I realize that without my true self, I am lost and helpless.


Tanpa diriku ku kan lemas
Without my true self, I will wither away and lose my strength.


Inginku berlari
I want to run away from reality, far, far away.


Jauh oh jauh dari realiti
I want to escape from the harsh realities of life.


Cari diriku di dalamku oh
I need to search for my true self within me.


Kerna aku ya aku ya
Because, it is only me who can help myself.


Aku perlukanku
I need to find myself, love myself and take care of myself.


Cinta hitam putih
Love is neither black nor white, it cannot be defined.


Tiada sesiapa yang tetapkan stay
No one can guarantee that love lasts forever.


Don't wanna play this game
I don't want to play this game of love which has no clear rules.


Ku tahu, Keteranan bukan segalanya
I know, popularity is not everything, it cannot make me happy.


I wanna get down
I want to let loose and have some fun.


Maya sayangku jangan berpilu
My dear Maya, don't be sad and cry.


You know your loved ones will be there for you
Your loved ones will always be with you, to support you.


Haters will talk but selalu berdusta
People who hate will always spread lies about you.


Hanya yang rapat will know you for you
Only your close friends and family will truly know you.


Ini cabaran diberikan
This is a challenge given to me.


Untuk angkat bicara terpendam
To speak out about my hidden feelings.


Terima semua
Accept everything that comes my way.


This hate won't stay
This hate won't last forever.


Bersabar harus
I must be patient and endure.


Just getaway
Just get away from all the negativity and stress.


Di dalammu kerna kamu perlukanku
I need to find myself within me, because I need myself.


I wanna get away (cari dirimu)
I want to get away and search for my true self within me.


Cari dirimu di dalammu
Find your true self within you.


Kerna kamu perlukanku (i wanna get away)
Because you need yourself, so go and search for your true self.


I wanna get away
I want to escape from my problems and search for my true self.




Lyrics ยฉ Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

murali dasua

LYRICS

Ku hilang di sini
Perlukan masa mencari diriku
Siapakah aku
Ku sedar
Tanpa diriku ku kan lemas
Inginku berlari
Jauh oh jauh dari realiti
Inginku berlariโ€ฆberlari
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
aku perlukanku
I wanna get away
I wanna get away
Cinta hitam putih
Tiada sesiapa yang tetapkan stay
Don't wanna play this game
Ku tahu
Keteranan bukan segalanya
Inginku berlari
Jauh oh jauh dari realiti
Inginku berlariโ€ฆberlari
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
I wanna get away
I wanna get away
I wanna get away
I wanna get away
I wanna get down
Maya sayangku jangan berpilu
You know your loved ones will be there for you
Haters will talk but selalu berdusta
Hanya yang rapat will know you for you
Ini cabaran diberikan
Untuk angkat bicara terpendam
Terima semua
This hate won't stay
Bersabar harus
Just getaway
Cari dirimu
Di dalammu
Kerna kamu
Perlukan kamu
Cari dirimu (cari aku)
Di dalammu (di dalamku)
Kerna kamu
Perlukan kamu
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
I wanna get away
(Cari dirimu)
I wanna get away
(Di di dalammu)
(Kerna kamu)
(Perlukanku)
I wanna get away
Cari dirimu
(I wanna get away)
Di dalammu
Kerna kamu
Perlukanku
(I wanna get away)



All comments from YouTube:

Siti Hafizah A

This is good! Inilah caranya nak naikkan lagu Malaysia! Gotta have that international vibe in your song! Nice beat! Keep it up Maya & Kaka! :)

Ayden Vay

I want malay songs with these kind of genre music.....

nish

we need this vibe in malaysia music industry ๐ŸŽถ

Pink Mi

I love that Maya chose to release trop house-ish song like this... Very refreshing... Love this song!

AND she coincidentally released this during Malaysia's current 'summer' hot season too... ๐Ÿ˜†

hanida rasif

Falling in love with this music arrangement

win a melon

Been a fan of Maya since Ponti Harum Sundal Malam and she ain't aging at all! ๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜ Love from Brunei โคโคโค

deeriz Hdm

Eyyy a Bruneian

Dess Man

Kaka + Maya when two beautiful Malaysian diva combined, I like this song as I fan to this diva ๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜, nice song, keep it up Maya + Kaka

murali dasua

LYRICS

Ku hilang di sini
Perlukan masa mencari diriku
Siapakah aku
Ku sedar
Tanpa diriku ku kan lemas
Inginku berlari
Jauh oh jauh dari realiti
Inginku berlariโ€ฆberlari
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
aku perlukanku
I wanna get away
I wanna get away
Cinta hitam putih
Tiada sesiapa yang tetapkan stay
Don't wanna play this game
Ku tahu
Keteranan bukan segalanya
Inginku berlari
Jauh oh jauh dari realiti
Inginku berlariโ€ฆberlari
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
I wanna get away
I wanna get away
I wanna get away
I wanna get away
I wanna get down
Maya sayangku jangan berpilu
You know your loved ones will be there for you
Haters will talk but selalu berdusta
Hanya yang rapat will know you for you
Ini cabaran diberikan
Untuk angkat bicara terpendam
Terima semua
This hate won't stay
Bersabar harus
Just getaway
Cari dirimu
Di dalammu
Kerna kamu
Perlukan kamu
Cari dirimu (cari aku)
Di dalammu (di dalamku)
Kerna kamu
Perlukan kamu
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
Cari diriku di dalamku oh
Dalamku oh
Kerna aku ya aku ya
Aku perlukanku
I wanna get away
(Cari dirimu)
I wanna get away
(Di di dalammu)
(Kerna kamu)
(Perlukanku)
I wanna get away
Cari dirimu
(I wanna get away)
Di dalammu
Kerna kamu
Perlukanku
(I wanna get away)

Siti Khadijah

h

More Comments

More Versions