Dame 3
Mayré Martínez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dame3, Dame 3
Sé que a penas son 6 meses que salimos
Y que no hubo un compromiso con anillo
Sé que nunca me dijiste que me amabas
Sin embargo me di cuenta que intentabas
Y que en cada cita había un video juego
Sé que nunca concordamos para nada
Sin embargo con tu boca deliraba
No te sientas mal
Aunque creas que voy a sufrir
Es mejor así no se puede amor fingir
Dame 3 días no más
Dame Viernes, Sábado y Domingo
Pa′ llorar
Dame 3 días no más
Dame tiempo para que lo pueda superar
Dame 3, Dame 3, Dame 3
Sé que el último paseo fue un desastre
Y que nunca te acordaste de las flores
Sé que el verso que escribiste era robado
Sin embargo disfruté mucho a tu lado
No te sientas mal
Aunque creas que voy a sufrir
Es mejor así no se puede amor fingir
Dame 3 días no más
Dame Viernes, Sábado y Domingo
Pa' llorar
Dame 3 días no más
Dame tiempo para que lo pueda superar
Dame 3, Dame 3, Dame 3
Oh oh oh oh oh oh oh
Dame 3 días no más
Dame Viernes, Sábado y Domingo
Pa′ llorar
Dame 3 días no más
Dame tiempo para que lo pueda superar
Dame 3, Dame 3, Dame 3
The lyrics to Mayré Martínez's song "Dame 3" tell the story of a relationship that has ended, but the singer is not quite ready to let go. Despite the fact that the relationship was relatively short and there was never any "I love you" or commitment, the singer still felt attached to the other person. The verses recount some of the pitfalls of the relationship--not getting along with friends, disagreements about what to do--but also the good times, like enjoying each other's company even though the other person didn't put in as much effort. The chorus is a plea for just three days to mourn the end of the relationship--specifically, the upcoming Friday, Saturday, and Sunday.
It's clear that the singer is trying to convince themselves that it's better this way, that it's not worth trying to fake love--but the insistence on having those three days reveals that the feelings are still very real. The repetition of "Dame 3" in both the chorus and the title of the song underscores this--the singer is almost begging for just a little bit longer to hold onto what they had.
Overall, "Dame 3" is a bittersweet song about the end of a relationship that wasn't perfect, but still meant something to the singer.
Line by Line Meaning
Sé que a penas son 6 meses que salimos
I know we've only been dating for 6 months
Y que no hubo un compromiso con anillo
And we didn't have a ring or official commitment
Sé que nunca me dijiste que me amabas
I know you never said you loved me
Sin embargo me di cuenta que intentabas
But I could tell you were trying
Sé que todos tus amigos me odiaron
I know all of your friends hated me
Y que en cada cita había un video juego
And on every date, there was a video game involved
Sé que nunca concordamos para nada
We never agreed on anything
Sin embargo con tu boca deliraba
But I still loved the way you talked
No te sientas mal
Don't feel bad
Aunque creas que voy a sufrir
Even though you think I'll be hurt
Es mejor así no se puede amor fingir
It's better this way, you can't fake love
Sé que el último paseo fue un desastre
I know our last outing was a disaster
Y que nunca te acordaste de las flores
And you never remembered to bring me flowers
Sé que el verso que escribiste era robado
I know the poem you wrote was copied
Sin embargo disfruté mucho a tu lado
But I still enjoyed being with you
Dame 3 días no más
Give me only 3 days
Dame Viernes, Sábado y Domingo
Give me Friday, Saturday, and Sunday
Pa′ llorar
To cry
Dame tiempo para que lo pueda superar
Give me time to get over it
Dame 3, Dame 3, Dame 3
Give me 3, Give me 3, Give me 3
Writer(s): Mayre Martinez
Contributed by Connor B. Suggest a correction in the comments below.
Estefany
exitaso!! definitivamente un ejemplo de la mujer venezolana y latina hermosa voz,y talento espectacular
Spice Boy
2021 en plena pandemia y estos bailarines con máscaras, temazo de Mayre! 🔥
Ali José Silva Bolivar
Es lo máximo!! Hay que compartirlo en todas las redes sociales!!!
Emmanuel Torres
me encanta la neta siii <3
Ali José Silva Bolivar
Mayré Dame 3!!! Lo maximo!!!
Bardro
Te amo Mayré desde Fama sudor y lágrimas. Estudié en tu Academia de Canto en 2009. Estoy iniciando mi carrera musical y me encantaría que escucharas mi primer sencillo "Un Amor Así". Te dejé un DM en Instagram,revisa por favor. @Bardromusica es mi cuenta.
José Marquez
2019???????????????
Ali José Silva Bolivar
2020!!!! 🔥🔥🔥🔥
Jhonny Mendes
2019 🤟🏻
Ali José Silva Bolivar
YEAHHH!!! ✌🔥🔥🔥