No Meio Da Noite
Maysa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

me sinto perdida
no meio da noite
da noite tão triste
tão triste de ver

de ver que não vejo
você meu desejo
desejo tão triste
tão triste de ter

noite sem lua, quer lua
e eu sem amor, quero amor




estamos nós dois sem nada
tão fora da coisa coisa amada

Overall Meaning

In Maysa's song "No meio da noite", the lyrics evoke a sense of loneliness and desperation. The singer feels lost in the middle of the night - a night that is particularly sad and difficult to bear. She laments the fact that she cannot see the object of her desire - the person she longs for, who is seemingly absent from her life. The tone of the lyrics is melancholic and mournful, as the singer expresses her deep desire for love and connection.


The lyrics also highlight the contrast between the singer's emotional state and the natural world around her. The night is described as lacking in the light of the moon - a symbol of hope and illumination. Similarly, the singer feels empty and devoid of the love that she needs to feel complete. This sense of disconnection and alienation is emphasised in the final line, which talks about being "tão fora da coisa amada" (so outside of the beloved thing).


Overall, the lyrics to "No meio da noite" are poignant and emotive, expressing a deep sense of longing and despair. Through the use of vivid imagery and the repetition of key phrases, the song captures the essence of a person's innermost feelings and desires.


Line by Line Meaning

me sinto perdida
Eu me sinto confusa e sem direção


no meio da noite
Quando é noite e tudo está escuro


da noite tão triste
Uma noite que é melancólica e triste


tão triste de ver
É tão triste ver a noite assim


de ver que não vejo
Eu percebo que não vejo


você meu desejo
Você é o meu desejo


desejo tão triste
Um desejo que é melancólico e triste


tão triste de ter
É tão triste ter esse desejo


noite sem lua, quer lua
Uma noite sem a lua, querendo a lua


e eu sem amor, quero amor
Eu estou sem amor e quero amor


estamos nós dois sem nada
Nós dois estamos sem nada


tão fora da coisa amada
Nós estamos tão longe do amor




Contributed by Gavin M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@marcosmajela6994

Que voz maravilhosa e que faz nossas saudades fluírem de forma mágica. .Parabéns ao idealizador

@djwelsonsilva5804

Cresci ouvindo esta música,imagina meu peito como dói

@marcelomontoto7504

Maysa: la voz más expresiva del mundo. El regalo más maravilloso que Brasil hizo al mundo.
Hubo cantantes extraordinarios como Edith Piaf, Amalia Rodriguez pero Maysa estuvo un
escalón por encima de todos. Personalidad extraordinaria e irrepetible.

@KarinaRock97

MAYSA DIVA !

@perdizes1954

Maravilhosa

@GerundioeParticipio

Nostalgicoo

@delaniabenevidesremigiorem4557

É A VIDA.

@perdizes1954

Isso é história da MPB. Divina essa canção. Amo a sua voz Maysa.

More Versions