Ui Que Maravilha
Mc Kitinho Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Pras solteira de plantão
Putaria aqui, tem de monte
Ai, tá excitante! Ai, tá excitante!
Vendo essa novinha descendo, da bunda grande
Ai, tá excitante! Ai, tá excitante!
Vendo essa novinha descendo, da bunda grande

Vai pro Baile do 17, lá pro 12 ou Esperante
Vai lá pra Marcone atrás de traficante

Ai, tá excitante! Ai, tá excitante!
Vendo essa novinha descendo, da bunda grande
Ai, tá excitante! Ai, tá excitante!
Vendo essa novinha descendo, da bunda grande

Vamo combinar assim? Eu te excito e tu me excita
Vamo combinar assim? Eu te excito e tu me excita
Ui, que maravilha! Ui, que maravilha!
As novinha do baile gosta de sentar na pica

Ui, que maravilha! Ui, que maravilha!
As novinha do baile gosta de sentar na pica
Ui, que maravilha! Ui, que maravilha!
As novinha do baile gosta de sentar na pica

Hoje é pau na tcheca, pau na perereca
Pau em todas essas putiane da favela
Hoje é pau na tcheca, pau na perereca
Pau em todas essas putiane da favela
Hoje é pau na tcheca, pau na perereca
Pau em todas essas putiane da favela

Deu 3 horas e eu tô numa onda fora do normal
Nas menina da Marcone é pau, pau
Nas piranha aqui do 12 é pau, pau
Nas cachorra das Casinha é pau, pau




Nas piranha da 17 é pau, pau
Nas piranha do Esperante é pau, pau

Overall Meaning

The song "Ui Que Maravilha" by Mc Kitinho is a typical example of funk carioca, a popular music genre that originated in the favelas of Rio de Janeiro. The lyrics are sexually explicit and describe the excitement of watching a young woman with a big butt dance at a party. The song also mentions various locations where people go to have fun, such as the Baile do 17, Marcone, 12, and Esperante, and suggests that these places are full of opportunities for casual sex and drug use.


The chorus of the song repeats the phrase "Ui que maravilha" (which can be roughly translated as "Wow, that's wonderful"), emphasizing the pleasure and excitement of the sexual encounters that take place in those locations. The verses suggest a gender power dynamic where men are in charge of the sexual activities and women are objectified and reduced to their physical attributes.


The song has generated controversy for its explicit content and the way it portrays women. Critics argue that it promotes misogyny, sexual objectification, and the normalization of sexual violence. However, supporters of funk carioca argue that it reflects the reality of life in the favelas, where sex and violence are often intertwined and that it provides an outlet for marginalized communities to express their experiences and emotions.


Line by Line Meaning

Pras solteira de plantão
This song is for all the single ladies out there


Putaria aqui, tem de monte
There's plenty of debauchery going on here


Ai, tá excitante! Ai, tá excitante!
This is so exciting!


Vendo essa novinha descendo, da bunda grande
Watching this young woman with a large butt move is really exciting


Vai pro Baile do 17, lá pro 12 ou Esperante
Go to the 17th Street Dance, the 12th Street or Esperante


Vai lá pra Marcone atrás de traficante
Go to Marcone to look for drug dealers


Vamo combinar assim? Eu te excito e tu me excita
Let's make a deal? I excite you and you excite me


Ui, que maravilha! Ui, que maravilha!
How wonderful!


As novinha do baile gosta de sentar na pica
The young women at the dance like to sit on the penis


Hoje é pau na tcheca, pau na perereca
Today it's penis in the vagina, penis in the pussy


Pau em todas essas putiane da favela
Penis in all these sluts from the slum


Deu 3 horas e eu tô numa onda fora do normal
It's 3 o'clock and I'm in a really intense mood


Nas menina da Marcone é pau, pau
In the girls from Marcone, it's penis, penis


Nas piranha aqui do 12 é pau, pau
In the bitches from the 12th Street, it's penis, penis


Nas cachorra das Casinha é pau, pau
In the doggies from Casinha, it's penis, penis


Nas piranha da 17 é pau, pau
In the bitches from the 17th Street, it's penis, penis


Nas piranha do Esperante é pau, pau
In the bitches from Esperante, it's penis, penis




Writer(s): Mc Kitinho

Contributed by Hannah O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@MCRyanSP

Ai é brabo ta

@venomandrake

Mc Ryan SP, vc por aqui? 😱

@DJMarcao019

gordinho delicio

@guilhermedirceucalegari

toda vez que alguem curti vou ouvir dnv

@snup007

TROPA DO SNOPEY

@alandossantosruas2671

🤪

@breningameplays1846

ꫀׁׅ⁠ܻ݊υׁׅ ɑׁׅqׁׅ⁠υׁׅ⁠ꪱׁׁׁׅׅׅ 1:12

@DjAdamrs

☺️

@Ws_FROST

Faz i L

@pxdy

Tropa do spopey 🤓🤓🤓🤓

9 More Replies...
More Comments

More Versions