Famoso por ser uno de los mejores freestylers del mundo y parte de la agrupación de rap venezolana Séptima Raza, la agrupación se formó en 2004 en San Antonio de los Altos, Miranda junto con los 3 MC's Mr. Blade, IceOdc, Gaby y el DJ Deza y han sacado 3 álbumes; Positiva-mente (2004), Septimientos (2007) y Rebelión (2010); todos con la discográfica independiente DeLaRaíz Records. También actuó en la película venezolana de 2009 Son de la Calle.
Ha participado cinco años consecutivos en la Red Bull Batalla de los Gallos de Venezuela, aunque en el año 2008 participó en España, siendo el único extranjero en participar en la historia de cualquier país, dónde llegó hasta los octavos de final al enfrentarse a Skone en una reñida batalla.
Pero participar en España no fue un obstáculo para ir a Venezuela y participar en la batalla lirical venezolana del 2008. En este evento alcanzó llegar hasta la final en la cual se enfrentó a Mc Biancucci, en la cual Vendetta obtuvo la victoria en una batalla cerrada.
Su participación en las Batallas de los Gallos no termina en 2008, aunque en Venezuela para el año 2009 no se realizaron Batalla de los Gallos, ni pudo participar en España por ocupaciones, Ramsés fue invitado de honor para el último duelo de MC's realizado por la compañía Red Bull, llamada La Batalla Final realizada justamente en España, quedándose con el 2do puesto, perdiendo en la final con Noult, MC español. Actualmente es considerado el mejor MC en la historia de las Batallas de los Gallos según encuestas publicadas por Red Bull.
MC Klopedia ha reconocido que sus mayores influencias son de grupos tradicionales y de raperos "reales" como Los Aldeanos, Mos Def, Cabicualí, Gangsta, KRS-One, Silvio Rodríguez, Sade, Nina Simone y sus influencias en cuanto a géneros musicales son el contrapunteo y el rap consciente; aunque por ser un rapero consciente está en contra del gangsta rap también ha hecho varias colaboraciones y otras actividades con la agrupación venezolana de este género Candelaria Family y su integrante Biancucci.
Gracias a sus viajes a España para las batallas de Red Bull ha ganado gran reputación en aquel país y ha grabado con muchos artistas españoles como por ejemplo Rapsusklei, por esto su música ha tenido una gran influencia del rap español y especialmente de los intérpretes de la ciudad aragonesa de Zaragoza.
También ha sido influenciado por grupos de distintos géneros como Caramelos de Cianuro, Dame Pa' Matala, Servando & Florentino, etc. con los que también ha colaborado.
Ciudad de la fantasía
Mcklopedia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Enmascarada, cual doncella, mirada pérdida,
Entre la niebla y la caricia queda, la rutina,
La sonrisa como amiga tan fiel y fingida,
A la deriva la vida le roba la cura que para dolores enferma,
Son la profunda semilla borrada tras una fachada que no se quebranta,
La trapecista que baila en la cuerda y que tiembla pensando que cae al infierno,
Decantadora doncella perfecta maligna que con la sonrisa te atrapa.
Se que estás atrapada entre calles de Plata y de Cristal,
Con un nudo en la garganta que no te deja respirar,
Con un corazón de piedra compraste la felicidad,
Sonriendo igual que todos sin amor ni libertad.
Que se esconde tras los muros de tan mágico esplendor,
Mercaderes de los sueños transgresores del amor,
Aparente perfección, símbolo de la civilización,
Cuya visión de belleza vi presa en la ficción y no la pasión.
Todo sentir es fingido motivo del resentimiento ya fueron cambiados,
Los unicornios, hadas y faunos quedaron siendo parte del pasado,
Números, cífras y dígitos serán el nuevo modelo implantado anclado,
A un modo de vida, cuya alternativa será lo materializado esclavo.
Se que estás atrapada entre calles de Plata y de Cristal,
Con un nudo en la garganta que no te deja respirar,
Con un corazón de piedra compraste la felicidad,
Sonriendo igual que todos sin amor ni libertad.
Y si, lo se, que guardas irradiante luz, que fué eclipsada por la oscuridad,
Y que desnuda y muda más deslumbras gran frivolidad,
Y si, lo se, que el destino te jugó cruel,
Y que en vez de, darte amor, te dió el poder,
Amarga hiel, preciada piel, muchos te quieren tener,
Pero nadie te quiere querer lo sé.
Se que estás atrapada entre calles de Plata y de Cristal,
Con un nudo en la garganta que no te deja respirar,
Con un corazón de piedra compraste la felicidad,
Sonriendo igual que todos sin amor ni libertad.
The lyrics to Mcklopedia's song Ciudad de la fantasía describe a woman lost in the maze of fantasy, wearing a mask like a damsel and a lost gaze. She is trapped in the routine of the fog and the caress, and her smile is a faithful but false friend. Her life is adrift, robbed of the cure that heals pain, and she has a profound seed inside her that is erased behind a facade that never breaks. She is like a trapeze artist dancing on a rope, trembling at the thought of falling into hell. She is a deceptive and perfect maiden, trapping people with her smile.
The song is a critique of a society that places materialism over love and freedom. The woman in the song represents those who are trapped in the illusion of the perfect life, and have lost touch with the reality of their existence. She is a symbol of the people who are lost in the world of fantasy, blind to the true meaning of life. The lyrics also reveal that the woman has a radiant light within her that has been eclipsed by the darkness. She is a victim of destiny that has given her power instead of love.
Line by Line Meaning
Se perdió en el laberinto de la fantasía,
She got lost in the maze of fantasy,
Enmascarada, cual doncella, mirada pérdida,
Masked like a maiden, lost gaze
Entre la niebla y la caricia queda, la rutina,
Amidst the mist and the caress, the routine remains
La sonrisa como amiga tan fiel y fingida,
The smile, a faithful yet fake friend
A la deriva la vida le roba la cura que para dolores enferma,
Life drifts away from her, taking away the cure for pain
Son la profunda semilla borrada tras una fachada que no se quebranta,
The deep seed erased behind an unbreakable facade
La trapecista que baila en la cuerda y que tiembla pensando que cae al infierno,
The trapeze artist dancing on the rope, trembling at the thought of falling into hell
Decantadora doncella perfecta maligna que con la sonrisa te atrapa.
The deceiving perfect maiden who traps you with a smile
Se que estás atrapada entre calles de Plata y de Cristal,
I know you're trapped between streets of silver and crystal
Con un nudo en la garganta que no te deja respirar,
With a knot in your throat that doesn't let you breathe
Con un corazón de piedra compraste la felicidad,
You bought happiness with a stone heart
Sonriendo igual que todos sin amor ni libertad.
Smiling like everyone else, without love or freedom.
Que se esconde tras los muros de tan mágico esplendor,
What hides behind the walls of such magical splendor
Mercaderes de los sueños transgresores del amor,
Merchants of dreams, transgressing love
Aparente perfección, símbolo de la civilización,
Apparent perfection, symbol of civilization
Cuya visión de belleza vi presa en la ficción y no la pasión.
Whose vision of beauty I saw trapped in fiction, not passion.
Todo sentir es fingido motivo del resentimiento ya fueron cambiados,
All feelings are fake, reasons for resentment have been changed
Los unicornios, hadas y faunos quedaron siendo parte del pasado,
Unicorns, fairies, and fauns became part of the past
Números, cífras y dígitos serán el nuevo modelo implantado anclado,
Numbers and digits will be the new implanted and anchored model
A un modo de vida, cuya alternativa será lo materializado esclavo.
To a way of life, whose alternative will be materialized slavery.
Y si, lo se, que guardas irradiante luz, que fué eclipsada por la oscuridad,
And yes, I know that you keep radiant light, that was eclipsed by darkness,
Y que desnuda y muda más deslumbras gran frivolidad,
And that naked and mute, you shine with great frivolity
Y si, lo se, que el destino te jugó cruel,
And yes, I know that destiny played you cruel
Y que en vez de, darte amor, te dió el poder,
And that instead of giving you love, it gave you power
Amarga hiel, preciada piel, muchos te quieren tener,
Bitter bile, precious skin, many want to have you
Pero nadie te quiere querer lo sé.
But nobody wants to love you, I know.
Writer(s): 0, Ramses Guillermo Meneses Losada
Contributed by Savannah L. Suggest a correction in the comments below.