Toi
Mecano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Toi, sans un pourquoi,
Toi, "embrasse-moi"
Moi, je n'suis que le lambeau
D'accroc de ta peau

Toi, comme la chaux qui
Tue, à peine humide,
Toi, tu blanchis mes pensées
En trempant l'oreiller

Toi, toi, toi, toi
Toi, tu montes en selle
Moi, monture rebelle
Toi, tu m'enserres de tes pieds
Moi je lèche le harnais

Toi, et sans toi, pas moi
Toi, et sans toi, plus moi
Toi, tu m'as fait abdiquer,
Et aujourd'hui, moi c'est:





Toi, toi

Overall Meaning

The lyrics of "Toi" tell the story of a love affair that is intense, yet unfulfilling. The first two lines of the song, "Toi, sans un pourquoi, toi, 'embrasse-moi'," describe the singer's lover, who is seemingly beyond reason and demands affection without explanation. The singer then admits to being nothing more than a piece of his lover's body, a mere fragment of her skin. The following lines introduce the metaphor of lime or "chaux," which describes the corrosive nature of the relationship. The lover's presence kills the singer's psyche, whitewashing his thoughts with calcifying despair.


The chorus of the song, consisting only of repetitions of the word "toi," emphasize the singer's obsession with his lover. He admits to being a "monture rebelle," or rebellious mount for his lover's desires, while she is the one who controls him with her "pieds." In the end, the singer confesses that he has "abdicated" control over his own life to his lover, and now identifies himself solely with her, "toi, toi, toi, toi."


Overall, the song is a poignant portrayal of a toxic and obsessive love affair, in which one partner has complete control over the other's sense of self. The use of metaphors like "lime," "mount," and "harness" give a vivid sense of the physical and emotional entrapment at the heart of the affair, while the repetition of "toi" serves to reinforce the singer's deep psychological dependence upon his lover.


Line by Line Meaning

Toi, sans un pourquoi,
You, without a reason,


Toi, "embrasse-moi"
You, "kiss me"


Moi, je n'suis que le lambeau
Me, I'm just a scrap


D'accroc de ta peau
Caught on your skin


Toi, comme la chaux qui
You, like the lime which


Tue, à peine humide,
Kills when barely damp


Toi, tu blanchis mes pensées
You, bleach my thoughts


En trempant l'oreiller
By soaking the pillow


Toi, toi, toi, toi
You, you, you, you


Toi, tu montes en selle
You, you mount your horse


Moi, monture rebelle
Me, a rebellious mount


Toi, tu m'enserres de tes pieds
You, you bind me with your feet


Moi je lèche le harnais
And I lick the harness


Toi, et sans toi, pas moi
You, and without you, not me


Toi, et sans toi, plus moi
You, and without you, no me anymore


Toi, tu m'as fait abdiquer,
You made me abdicate


Et aujourd'hui, moi c'est:
And today, me is:


Toi, toi
You, you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JOSE MARIA CANO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@fernandabluntkrasinski9026

Esta cancion es bella en cualquier idioma
Cette chanson est belle dans toutes les langues
Questa canzone è bellissima in qualsiasi lingua
This song is beautiful in any language

@ibisnatura

Tan bella como el corazón de aquellas personas que vivimos enamorados de la vida y que emanamos amor.

Molte grazie Fernandita Bonita.

@marjoriecondette9284

La plus belle chanson d'amour. J'adore merci Mecano

@marieetoile3612

J'adore cette chanson ......

@isamo3196

Mélodie et sensualité ! Merveilleux j'adore ! Ida0654

@stephanemeharbi8947

es hermoso me gustania que reamudem estay loco por escucharlos mas un frances

@almatorreshernandez6569

♥️