das letzte Lied
Mechanical Moth Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lachende Gesichter
Düstere Orte
Sinnlose Worte
Alles und nichts
Vollkommen und schön
Ein Abend zu zweit
Getragen von Tönen
Von Lauten und Schönen
Von Schrillen und Leisen
Lass die Sinne entgleisen
Die Stunden vergehen
Du tanzt in meinen Armen
Auf den Wellen der Musik
Werden wir zusammen sein
Vergessen wir die Zeit
Ganz nah an der Unendlichkeit
Doch rennt sie uns davon
Bevor wir es verstehen
Der neue Tag beginnt
Die Wege trennen sich
Das Licht macht uns fast blind
Als wärs ein andres Leben
Ich nehme deine Hand
Wisch deine Tränen fort
Lass und dennoch weitergehn
Das Ende war doch viel zu schön
The song "Das Letzte Lied" by Mechanical Moth is a melancholic reflection about the transience of love and life. The first verse describes the setting - flickering lights, happy faces, dark places and meaningless words. This is a portrayal of the fleeting and superficial nature of life, where people come together in crowds without any deeper connections. However, the next few lines are full of contrasts - everything and nothing, complete and beautiful, a night for two in the midst of a multitude. This conveys the idea that even in such a transient world, two people can still find something special together.
The chorus of the song emphasizes the power of music to lift our spirits and transport us to another realm. The soaring vocals and the pulsing rhythms create a feeling of euphoria and abandonment that allows the lovers to forget the passing of time and the inevitability of separation. They dance closely and passionately, lost in the rhythm of the music and the warmth of each other's embrace. However, the next verse reminds us that all good things must come to an end. The light of day breaks, and the lovers must part ways. The light seems almost blinding, like it's a different reality altogether. The final lines of the song express the desire to hold on to the memories of the night, to continue despite the end.
Line by Line Meaning
Flackernde Lichter
Flickering lights
Lachende Gesichter
Laughing faces
Düstere Orte
Somber places
Sinnlose Worte
Meaningless words
Alles und nichts
Everything and nothing
Vollkommen und schön
Perfect and beautiful
Ein Abend zu zweit
An evening for two
In der Menge vereint
United in the crowd
Getragen von Tönen
Carried by sounds
Von Lauten und Schönen
Of loud and beautiful things
Von Schrillen und Leisen
Of sharp and soft sounds
Lass die Sinne entgleisen
Let your senses slip away
Die Stunden vergehen
The hours pass
Du tanzt in meinen Armen
You dance in my arms
Auf den Wellen der Musik
On the waves of music
Werden wir zusammen sein
We will be together
Vergessen wir die Zeit
Let's forget about time
Ganz nah an der Unendlichkeit
Very close to infinity
Doch rennt sie uns davon
But it runs away from us
Bevor wir es verstehen
Before we can comprehend
Der neue Tag beginnt
The new day begins
Die Wege trennen sich
The paths diverge
Das Licht macht uns fast blind
The light almost blinds us
Als wärs ein andres Leben
As if it were a different life
Ich nehme deine Hand
I take your hand
Wisch deine Tränen fort
Wipe your tears away
Lass uns dennoch weitergehn
Let's keep moving forward
Das Ende war doch viel zu schön
The end was much too beautiful
Contributed by Mackenzie O. Suggest a correction in the comments below.
Sophie WILLEME
Tellement belle cette mélodie, magnifique ❤️
chris ch
Sehr schönes Lied und video :)
thankGodforDavidG
Matricide is the coolest vocalist !
leichtes treiben
oh, das Tape höre ich immer wieder gern
dereck von darkness
:3. bella melodia...
tiggerleinchen
wunderschön...
GERdeathstar
Nach dem Lied hab ich gesucht! Danke fürs Uppen... habs nichmehr aufm Rechner :)
curunir11
Wie heißt denn der Schrifttyp?
Mark Houle
gimme the song @~@