Gaey Ala Nafsak
Medhat Saleh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

جاي على نفسك ليه
راجع بعد إيه
أنا مش بكذب لما بقول لك إني حقيقي نسيتك
جاي على نفسك ليه
راجع بعد إيه
أنا مش فاكر حتى إن كنت في يوم حبيتك

يعني خلاص ما بقاش في حياتي ليك دلوقتي مكان
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان
جاي على نفسك ليه
راجع بعد إيه
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان

مش فاكر لك إلا جرح وآه في قلبي
ليه بتندم ذنب مين ما تقولش ذنبي
مش حعاتبك مش حلومك ع اللي بينا
بكرة تنسى إننا مرة اتقابلنا

يعني خلاص ما بقاش في حياتي ليك دلوقتي مكان
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان
آه جاي على نفسك ليه
راجع بعد إيه
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان

كل كلمة كل لحظة شوق نسيتها
والليالي اللي ياما معاك قاسيتها
إنسى إني كنت واهب ليك حياتي
إنسى قلبي إنسى عمري وذكرياتي

يعني خلاص ما بقاش في حياتي ليك دلوقتي مكان
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان
جاي على نفسك ليه
آه راجع بعد إيه
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان

أنا مش أنا، أنا واحد ثاني، ثاني
جاي علي نفسك ليه
راجع بعد إيه
أنا مش فاكر حتى إن كنت في يوم حبيتك
يعني خلاص ما بقاش في حياتي ليك دلوقتي مكان
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان
آه جاي على نفسك ليه
راجع بعد إيه
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان

أنا مش أنا، أنا واحد ثاني، ثاني
آه يا قلبي
أنا مش بكذب لما بقول لك إني حقيقي نسيتك
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني
آه جاي على نفسك ليه




راجع بعد إيه
أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان

Overall Meaning

The song "Gaey Ala Nafsak" by Medhat Saleh tells the story of a man who has moved on from a past relationship and is surprised when his ex-partner comes back into his life, wanting to reconcile. He questions her motives and wonders why she would want to come back to him after he has already moved on. He has forgotten the good times they had together and all that remains are the painful memories of their breakup. He tells her that he is not the same person she used to know and that she should not try to win him back.


The lyrics are powerful expressions of a person who has found closure and moved on from a past relationship. The language used is simple and direct, painting a picture of someone who has come to terms with the reality of a situation and is not willing to compromise on his newfound peace of mind. The repetition in the chorus emphasizes the importance of self-discovery and self-love, urging listeners to not settle for anything less than what they truly deserve.


Line by Line Meaning

جاي على نفسك ليه
Why are you blaming yourself now?


راجع بعد إيه
What are you trying to fix now?


أنا مش بكذب لما بقول لك إني حقيقي نسيتك
I'm not lying when I tell you I really forgot about you


أنا مش فاكر حتى إن كنت في يوم حبيتك
I don't even remember if I ever loved you


يعني خلاص ما بقاش في حياتي ليك دلوقتي مكان
There's no place for you in my life anymore


أنا مش أنا، أنا واحد ثاني غير اللي عرفته زمان
I'm not the same person you used to know


مش فاكر لك إلا جرح وآه في قلبي
All I remember of you is the pain and sighs in my heart


ليه بتندم ذنب مين ما تقولش ذنبي
Why are you regretting it? It's not my fault


مش حعاتبك مش حلومك ع اللي بينا
I'm not blaming you, and it's not your fault either


بكرة تنسى إننا مرة اتقابلنا
Tomorrow you'll forget that we've ever met


كل كلمة كل لحظة شوق نسيتها
I forgot every word and every moment of longing


والليالي اللي ياما معاك قاسيتها
And the nights that we spent together, I suffered through them


إنسى إني كنت واهب ليك حياتي
Forget that I gave you my life


إنسى قلبي إنسى عمري وذكرياتي
Forget my heart, forget my life and memories


آه يا قلبي
Oh my heart


أنا مش أنا، أنا واحد ثاني
I'm not myself, I'm someone else




Lyrics © Mazzika Group
Written by: Amir Teima

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@muhmmadhosam9379

كنت بسمعها على الراديو وانا فى ٣ اعدادى ، كانت ايام جميله والواحد رايق والدنيا لطيفه ومفيش مشاكل فى البلد ، ربنا ينتقم من الى صعب حياه الناس .

@hfhdredf3142

ادنيه ماتغيرت بس البشر تغيرت اخي العزيز مع السف ايام حلـِۈۋ‏وھّ كانت والله

@user-dp7wn8jk4g

بلحه

@user-dp7wn8jk4g

ربنا كبير يمهل ولايهمل ، لكل ظلم وظالم نهايه، حسبنا الله ونعم الوكيل

@anasirbayyea8691

اي والله 🥺🥺

@user-cb3dh4fy1z

انا زيك والله في الراديو وفي فتره الاعدادي😅

3 More Replies...

@omarabdelazeez3534

واحد بيغني كل انواع الغنا بنفس القوة ،لولا اهماله ف نفسه كان زمانه ف حتة تانية خااااالص .

@user-zg2lb8xx3y

للاسف مصر مش بتدي فرص للنجاح الالصاحب الحظ لكن كموهبه لا تعطي فرصه لاي حد

@mostafinabel9146

مدحت صالح فنان كبير والشعب المصري الذواق للفن الراقي يعتبر مدحت وامثاله هم سفراء الفن المصري
امثال مدحت لهم جمهور خاص راقي ومن النخبة يعني اكيد اغلب الجيل الحالي اللي تم طمس ذوقه بنجاح للأسف
اكيد لن يسمعو اغاني لمدحت وغيره من الفنان الكبار
الظهور في وسائل الإعلام والسوشل ميديا وتحقيف نسب مشاهدة عالية هذا لا يعتبر مقياس لنجاح فنان ما
مابني على باطل لايستمر كثيرا لايصح إلا الصحيح ومدحت وباقي الفنان اللي من جيله لأنهم فعلا كانوا يشتغلون من قلبهم اغانهم مازالت ليومنا هذا تسمع وكأنها اول مرة نسمعها

@nansssa9125

@@mostafinabel9146 يسلم كلامك

More Comments

More Versions