Auprès De Toi
Medhy Custos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cette fois je ne m′en sortirai pas
Je suis dans de beaux draps
Je rends les armes, je lève les bras
Je me remets à toi
J'accepte d′être ton prisonnier
Si tu deviens ma maison d'arrêt
Inutile de m'passer les menottes
Je ne m′enfuirai pas
Choisis la route qui t′importes
Et je suivrai tes pas
Car derrière tes barreaux je sais
Que je trouverai ma liberté

Car si je suis sûr d'une chose aujourd′hui
(Près de toi, je resterai)
Dans tes bras jusqu'à l′infini
(Près de toi, je resterai)
Et au fond de moi, mon cœur le sait
(Près de toi, je resterai)
Dans tes bras jusqu'à l′infini
Auprès de toi

À une peine d'amour totale
Chérie, condamne-moi
Et si je n'suis pas raisonnable
Multiplie-la par trois
Car tant que tu seras ma geôlière
Mon cœur demandera perpétuité

Car si je suis sûr d′une chose aujourd′hui
(Près de toi, je resterai)
Dans tes bras jusqu'à l′infini
(Près de toi, je resterai)
Et au fond de moi mon cœur le sait
(Près de toi, je resterai)
Dans tes bras jusqu'à l′infini
Auprès de toi (près de toi)

Près de toi je resterai

Car si je suis sûr d'une chose aujourd′hui
(Près de toi, je resterai)
Dans tes bras jusqu'à l'infini
(Près de toi, je resterai)
Et au fond de moi mon cœur le sait
(Près de toi, je resterai)
Dans tes bras jusqu′à l′infini
Auprès de toi

Car si je suis sûr d'une chose aujourd′hui
(Près de toi, je resterai)
Dans tes bras jusqu'à l′infini
(Près de toi, je resterai)
Au fond de moi mon cœur le sait
(Près de toi, je resterai)




Dans tes bras jusqu'à l′infini
Auprès de toi

Overall Meaning

In "Auprès De Toi," Medhy Custos sings of being trapped in love and willingly surrendering to it. The lyrics describe the singer's surrender to his lover's love and acceptance of being imprisoned by it. The singer acknowledges that he has fallen deeply in love with his partner and that he will follow her wherever she leads. The singer asks his partner to choose the path they will follow, and he promises to be her faithful follower.


The singer describes his situation as being like that of a prisoner in love, and he likens his partner to a jailer. He acknowledges that his heart remains imprisoned by her love and will remain that way, thus asking her to sentence him to a lifetime in her love. He declares that he will remain close to her, even if he must spend a lifetime in penitentiary.


In the end, the song expresses the singer's unwavering commitment to his love for his partner. He will remain by her side in all circumstances, loving her for eternity.


Line by Line Meaning

Cette fois je ne m′en sortirai pas
I am in trouble and cannot get out of it


Je suis dans de beaux draps
I am in a difficult situation


Je rends les armes, je lève les bras
I surrender and give up


Je me remets à toi
I come back to you


J'accepte d′être ton prisonnier
I agree to be your prisoner


Si tu deviens ma maison d'arrêt
If you become my place of confinement


Inutile de m'passer les menottes
No need to handcuff me


Je ne m′enfuirai pas
I will not run away


Choisis la route qui t′importes
Choose the path that matters to you


Et je suivrai tes pas
And I will follow your steps


Car derrière tes barreaux je sais
Because behind your bars I know


Que je trouverai ma liberté
That I will find my freedom


À une peine d'amour totale
To a total sentence of love


Chérie, condamne-moi
Sweetheart, sentence me


Et si je n'suis pas raisonnable
And if I am not reasonable


Multiplie-la par trois
Multiply it by three


Car tant que tu seras ma geôlière
Because as long as you are my jailer


Mon cœur demandera perpétuité
My heart will ask for life imprisonment


Dans tes bras jusqu'à l′infini
In your arms until infinity


(Près de toi, je resterai)
(Close to you, I will stay)


Auprès de toi
Next to you


Près de toi je resterai
I will stay close to you


Au fond de moi, mon cœur le sait
Deep down, my heart knows


Et au fond de moi mon cœur le sait
And deep down, my heart knows


Car si je suis sûr d'une chose aujourd′hui
Because if there is one thing I am sure of today




Writer(s): Thierry Delannay, Medhy Custos

Contributed by Asher M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mylenemontezume6903

Je suis entrain d'ecouter cette chanson en boucles merci medhy a tres bientot ❤bisou a toi

@alicengoyou33

Alice Ngoyou depuis le Cameroun adore tes mélodies merci medhy

@anayahselemani65

Qui est encore là en 2023🔥🔥🔥🔥❤️❤️❤️🫠🫠🫠🫠

@brigitteamewouame6545

Moi ❤❤❤

@abibatoukondi5712

Un vrai plaisir

@nicolasdornyoh7676

Moi et je reviendrai encore et encore 😅

@attoumanifelda9507

Même en 20000 je cets pas quoi je serais toujours là

@user-jj5do7ul9h

Moi 😂😂❤

1 More Replies...

@idahteeffen1509

Je ressens toujours des frissons qd j'écoute cette chanson ❤❤❤❤ apparemment elle n'a pas d'année cette chanson😅 de generation en génération elle sera tjrs perfect ❤❤❤

@mawugnonkp5608

Qui est encore là en 2024❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🥳🙌

More Comments

More Versions