Freiflug
Megaherz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nur noch ein Stück, ein kleines Stück
Die Brücke brennt, kein Weg zurück
Keine Angst vor der Ewigkeit
Denn die Sünde ist nicht weit
Höchste Zeit jetzt muß ich gehen
Wir werden uns bald wieder sehen
Zu lange schon quält mich diese Sucht, die mir die Kraft entzieht
Und ich flieg, Und ich flieg, und ich flieg
Jede Nacht heb ich ab
Und ich flieg, Und ich flieg, und ich flieg
Heute Nacht heb ich ab
Flieg ich frei

Ein kleiner Schritt, es ist Kinderleicht
Warum litt ich in Leichtigkeit
Lieber I'm Tod geborgen, als am Leben allein
Kann denn Sehnsucht Sünde sein,
Nur noch ein Schritt geradeaus, ich breite meine Arme aus
Ein letzter Gruß, ein letzter Kuß was für ein Sieg
Ich springe ab, es ist nichts dabei,
gleich bin ich raus, gleich bin ich frei
Ich bin am Leben wie noch nie in meiner Phantasie

Und ich flieg, Und ich flieg, und ich flieg
Jede Nacht heb ich ab
Und ich flieg, Und ich flieg, und ich flieg
Heute Nacht heb ich ab

Jede Nacht lieg ich wach
Jede Nacht bin ich High
Jede Nacht heb ich ab
Heute Nacht Flieg ich frei

Jede Nacht bin ich drauf
Jede Nacht steh ich auf
Jede Nacht bin High
Heute Nacht flieg ich frei

Jede Nacht lieg ich wach
Jede Nacht bin ich High
Jede Nacht heb ich ab
Heute Nacht flieg ich frei

Und ich flieg, Und ich flieg, und ich flieg
Jede Nacht heb ich ab
Und ich flieg, Und ich flieg, und ich flieg
Heute Nacht heb ich ab
.




.
.

Overall Meaning

The song Freiflug by Megaherz talks about a man who is tired of his mundane everyday life and wants to break free from it. He sees his life as a bridge, which is now burning, and there is no way to turn back. He is not afraid of the eternal afterlife because he believes that sinning is not a far cry away. It is high time that he leaves, but he assures his loved ones that they will soon meet again. He has been struggling with an addiction that has been draining him of all his strength. Consequently, he takes flight every night in his dreams, in search of a life that he desires.


The song highlights the singer's need to break free and live a life of his own. He is willing to take a leap of faith and choose death over living alone. He begins to live his life excessively by indulging in satisfying his desires every night. He is searching for freedom, and he finds it in his flights. The lyrics are powerful and highlight the need to break free from a mundane existence.




Line by Line Meaning

Nur noch ein Stück, ein kleines Stück
I am close to taking a drastic step towards my freedom


Die Brücke brennt, kein Weg zurück
I have destroyed the bridge that connects me to my old life


Keine Angst vor der Ewigkeit
I am not afraid of what may happen in eternity


Denn die Sünde ist nicht weit
Because I am surrounded by temptation and sin


Höchste Zeit jetzt muß ich gehen
It is time for me to leave and start anew


Wir werden uns bald wieder sehen
But I will come back and provide closure


Zu lange schon quält mich diese Sucht, die mir die Kraft entzieht
I have been struggling for too long with an addiction that is draining my energy


Und ich flieg, Und ich flieg, und ich flieg
I am taking flight, soaring to new heights


Jede Nacht heb ich ab
Every night I take off on my own journey


Flieg ich frei
I am finally flying free from my troubles


Ein kleiner Schritt, es ist Kinderleicht
My path to freedom only requires a small step


Warum litt ich in Leichtigkeit
Why did I suffer in a life that was supposed to be easy


Lieber I'm Tod geborgen, als am Leben allein
I would rather be at peace in death, than be alone in life


Kann denn Sehnsucht Sünde sein
Is it a sin to have desires and longings


Nur noch ein Schritt geradeaus, ich breite meine Arme aus
I only have to take one step forward and I will welcome the possibilities with open arms


Ein letzter Gruß, ein letzter Kuß was für ein Sieg
I give one final goodbye and one last kiss, and it is a sign of triumph


Ich springe ab, es ist nichts dabei, gleich bin ich raus, gleich bin ich frei
I take the leap, with no fear or apprehension, ready to be free from my constraints


Ich bin am Leben wie noch nie in meiner Phantasie
I am living like never before, as I had once only dreamed


Jede Nacht lieg ich wach
Every night I am restless


Jede Nacht bin ich High
Every night I am intoxicated by the thought of freedom


Jede Nacht bin ich drauf
Every night I am ecstatic


Jede Nacht steh ich auf
Every night I rise and take action


Heute Nacht flieg ich frei
Tonight, I will finally be free




Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions