Tanz auf dem Vulkan
Megaherz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Über glühende Kohlen
durch vertrocknetes Gras
Durch verlassene Städte
über zerbrochenes Glas
Durch brennende Wälder
durch unendliches Leid
Die verlorene Unschuld
einer goldenen Zeit
Über tödliche Tiefen
mit gewaltigem Fleiß
Durch versunkene Meere
durch das ewige Eis

Dein Herz schlägt schneller
Es geht bergauf
Die Haut wird dünner
Bald platzt sie auf

Tanz tanz tanz
in ein neues Jahrtausend
Tanz tanz tanz
den sterbenden Schwan
Tanz tanz tanz
in eine goldene Zukunft
Tanz tanz tanz
auf dem Vulkan

Über schmelzende Pole
über staubigen Sand
Durch verheerende Kriege
durch geschändetes Land
Über menschliche Kälte
durch unendliche Not




Tanz mit dem Teufel
Tanz mit dem Tod

Overall Meaning

The song "Tanz auf dem Vulkan" by Megaherz is a call for radical change from the current state of the world. The lyrics describe the journey through seemingly insurmountable obstacles, from hot coals to dry grass to broken glass, and through abandoned cities and burning forests. The journey continues with a descent into deadly waters and through eternal ice.


Through all these hardships, the singer urges us to keep dancing, to keep moving forward towards a better future. The chorus "Tanz tanz tanz in ein neues Jahrtausend" (Dance dance dance into a new millennium) is a motivator to leave behind the old ways of thinking and embrace a new era of hope and possibility.


The bridge "Dein Herz schlägt schneller, Es geht bergauf, Die Haut wird dünner, Bald platzt sie auf" (Your heart beats faster, It's going uphill, The skin is thinner, Soon it will burst) adds a sense of urgency to the call for change. The journey through obstacles is not easy, but it is necessary if we want to reach the desired destination.


Overall, "Tanz auf dem Vulkan" is an anthem for those who want to break free from the current state of the world and create something new and better.


Line by Line Meaning

Über glühende Kohlen
Over glowing coals, representing the fiery journey the singer is on


durch vertrocknetes Gras
Through withered grass, indicating that the singer has been on this journey for a long time


Durch verlassene Städte
Through abandoned cities, showcasing the destruction caused by whatever disaster or event the singer is alluding to


über zerbrochenes Glas
Over broken glass, a symbol of the dangers that the singer is facing throughout their journey


Durch brennende Wälder
Through burning forests, emphasizing the intensity of the singer's journey thus far


durch unendliches Leid
Through infinite suffering, giving a sense of the magnitude of the disaster or event the singer is alluding to


Die verlorene Unschuld
The lost innocence, referring to a time before the disaster or event occurred


einer goldenen Zeit
Of a golden time, highlighting the idealized era that the singer longs for


Über tödliche Tiefen
Over deadly depths, suggesting that the singer is facing immense danger throughout their journey


mit gewaltigem Fleiß
With great effort, implying that the singer is persevering despite the hardships they face


Durch versunkene Meere
Through sunken seas, representing the chaos and destruction caused by the disaster or event


durch das ewige Eis
Through the eternal ice, showing that the singer is enduring an incredibly challenging environment


Dein Herz schlägt schneller
Your heart beats faster, indicating that the singer is becoming more excited or anxious about what's to come


Es geht bergauf
It's going uphill, suggesting that the singer is making progress towards their destination


Die Haut wird dünner
The skin becomes thinner, implying that the singer is becoming more vulnerable as they progress on their journey


Bald platzt sie auf
Soon it will burst, indicating that the singer's vulnerability may lead to the ultimate breaking point


Tanz tanz tanz in ein neues Jahrtausend
Dance, dance, dance into a new millennium, suggesting that the singer is looking towards the future with optimism and a desire to celebrate


Tanz tanz tanz den sterbenden Schwan
Dance, dance, dance the dying swan, a metaphor for accepting and celebrating the beauty of endings and transitions


Tanz tanz tanz in eine goldene Zukunft
Dance, dance, dance into a golden future, showcasing the singer's hopes for a better world to come


Tanz tanz tanz auf dem Vulkan
Dance, dance, dance on the volcano, a metaphor for embracing danger and living life to the fullest despite hardships


Über schmelzende Pole
Over melting poles, emphasizing the threat of climate change and its devastating effects


über staubigen Sand
Over dusty sand, representing the arid and harsh environments the singer is traveling through


Durch verheerende Kriege
Through devastating wars, highlighting the destruction and loss caused by conflict


durch geschändetes Land
Through desecrated land, showing the loss of natural beauty and the aftermath of conflict


Über menschliche Kälte
Over human coldness, highlighting the sense of isolation and loss of compassion that the singer is experiencing


durch unendliche Not
Through unending need, emphasizing the struggle that the singer faces as they journey towards their destination


Tanz mit dem Teufel
Dance with the devil, accepting and even embracing the dangers and challenges that come with life


Tanz mit dem Tod
Dance with death, recognizing that life is precious and should be celebrated even in the face of mortality




Lyrics © OBO APRA/AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

MIGUEL LEAL

Làstima que este grupo esté tan infravalorado. A diferencia de Rammstein, que es muy famoso. Pero me gusta màs Megaherz. Hasta un perrito le puse Megaherz...

Gary g

FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCK YESS!!!!!!!! XD