Unter Strom
Megaherz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Blitzgewitter, Wolkenmacht
Wind gesät, den Sturm entfacht
Funkenschlag, elektrisiert
Das Ziel im Blick fest anvisiert
Der Horizont zum Greifen nah
Nervenstränge, hart wie Stahl

Die Welt liegt uns zu Füßen
Wir wollen alles oder nichts
Kopfüber in die Fluten
Den Blick geradeaus
Weil nur der Mutige gewinnt
Unter Strom

Aufgeladen, überhitzt
Aus jeder Pore trieft und schwitzt
Herzblut, Schweiß und Tränenpracht
Die Zukunft wird aus Mut gemacht
Ohne Angst auf Kollision
Unmöglich heißt die Mission

Bis jemand den Stecker zieht
Unter Strom

Die Welt liegt uns zu Füßen
Wir wollen alles oder nichts
Kopfüber in die Fluten
Stur geradeaus
Was um uns läuft, das interessiert uns nicht
Die Welt liegt uns zu Füßen
Wir wollen alles oder nichts
Kopfüber in die Fluten
Den Blick geradeaus
Weil nur der Mutige gewinnt
So sehen Sieger aus




Unter Strom
Unter Strom

Overall Meaning

The lyrics to Megaherz's song "Unter Strom" suggest a feeling of being empowered and driven, with vivid imagery of lightning storms, the power of wind, and a focused goal in sight. The words "Unter Strom" itself translates to "under electricity" or "under tension," suggesting a state of being energized and ready to take on the world. The singer speaks of being fearless and unafraid of danger, pushing themselves to the brink of their abilities in pursuit of success. The lines "Was um uns läuft, das interessiert uns nicht" ("What goes on around us, we don't care about") suggest a single-minded focus, a willingness to socially isolate oneself in the quest for greatness.


The song seems to celebrate the sense of being alive and in control, pushing oneself to the limit in pursuit of one's goals. The chorus repeats the line "Die Welt liegt uns zu Füßen" ("The world is at our feet") with an intense energy, emphasizing the sense of dominance and power. The use of electric imagery further boosts this metaphorical sense of power, as the singer likens themselves to lightning strikes and electrified wires. The song overall seems to be a call to action for others to live boldly and pursue their dreams with vigor.


Line by Line Meaning

Blitzgewitter, Wolkenmacht
Powerful lightning and thunderous clouds


Wind gesät, den Sturm entfacht
Seeding wind and igniting the storm


Funkenschlag, elektrisiert
Electric spark, electrified


Das Ziel im Blick fest anvisiert
The aim fixed in sight


Der Horizont zum Greifen nah
The horizon within reach


Nervenstränge, hart wie Stahl
Nerve fibers, as tough as steel


Die Welt liegt uns zu Füßen
The world is at our feet


Wir wollen alles oder nichts
We want everything or nothing


Kopfüber in die Fluten
Headfirst into the waves


Den Blick geradeaus
Eyes forward


Weil nur der Mutige gewinnt
Because only the brave win


Unter Strom
Electrified


Aufgeladen, überhitzt
Charged up, overheated


Aus jeder Pore trieft und schwitzt
Sweating from every pore


Herzblut, Schweiß und Tränenpracht
Blood, sweat, and tears


Die Zukunft wird aus Mut gemacht
The future is made from courage


Ohne Angst auf Kollision
Without fear of collision


Unmöglich heißt die Mission
The mission is called impossible


Bis jemand den Stecker zieht
Until someone pulls the plug


Stur geradeaus
Stubbornly straight ahead


Was um uns läuft, das interessiert uns nicht
What's going on around us, we don't care


So sehen Sieger aus
That's what winners look like


Unter Strom
Electrified




Contributed by Claire A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Queens Academy

Industrial Metal speaks german. Rammstein me ha abierto la puerta a este grupo y la música de ambos me hace inmensamente feliz.

Mine Rodriguez

Y aún te falta por conocer. Busca música de Eisbrecher, Erdling, Oomph!, Ostfront, In strict confidence, blutengel, solo por mencionar algunos.

João Vitor Rodrigues

perfect

harry janecek

no dislikes, hmmm, I wonder why(!)

SuperNovaThomas

Not the biggest fan of this album but this and Herz Aus Stain are my favorite song this album.

Adrian Konrad

+superstarthomas In german it is 'Stein'

CruciatusVXS

Most of their stuff, I actually meant that they sound generally rawer than the highly synthetic Eisbrecher. But it's true that those 3 albums sound roughest. Kopfschuss also has some good guitars but the mix is poorer.

SuperNovaThomas

@CruciatusVXS aww You mean albums like  Herzwerk 5 and Heuchler? Those are pretty good.

CruciatusVXS

Well, Lex's rapping sounds alright, but to me they stripped the song of its essence, the lead guitar melody, the catchy chorus and all. As for Schock, I haven't heard most of it yet, but what I have heard sounds promising, although I've always been rather into the rawer sound of MHz.

SuperNovaThomas

@CruciatusVXS Yea I understand this one didn't feel like Megaherz that much, more like unheilig which I like some of their songs but the more heavy songs. And even then I thought it was alright. I thought Eisbrecher's new album was better.

3 More Replies...
More Comments

More Versions