Monogaga
Meiway Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ah wehhhhhh
(Instru)
Bolo
(Instru)
Mama weh baliêbo
Kroumen wawayefê baliêbo
Mimi ô weh baliêbo hum
Ama coco cherie iyêbo
Ehhhh mi col kroumen swazm
Minim col kroumen swazm mi cô San Pedro
Minim San Pedro minim Grand Bereby
Grand Bereby namanoumê
Grand Bereby tou kpero menoule
Tou kpero mana monogaga
Binoum monogaga misihum si akpero
(...)
Kroumen wawayefê iyêbo
Ah ouais
(Langue kroumen)
Ah monogaga a monogaga (ah ouais)
Monogaga weh (a monogaga)×2
La famille Henry
(Alain Nemlin
Boh Nicolas ETC...)
Monogaga weh iyebo
(Dedicace)
Monogaga weh, paradis terrestre
(Dédicace)
Ah ouais




Chantal Taiba iyebo
(Dedicace)

Overall Meaning

The lyrics to Meiway's song "Monogaga" are primarily sung in the Kroumen language and are accompanied by an instrumental beat throughout most of the song. The beginning of the song features a repetitive instrumental phrase, followed by the lyrics "Mama weh baliêbo, Kroumen wawayefê baliêbo, Mimi ô weh baliêbo hum, Ama coco cherie iyêbo," which roughly translate to "Mama, come and see, Kroumen people are dancing, Mimi is also dancing, Ama, my dear coconut." The following lyrics describe specific locations in the region, such as San Pedro and Grand Bereby, and mention the name Monogaga, which seems to be a place in or near the Kroumen region.


As the song progresses, the lyrics continue to describe the sights and sounds of the region, with mentions of colorful clothing, palm trees, and people dancing. The chorus of the song is a repetition of the phrase "Monogaga weh," which seems to be a celebration of the culture and people of the Kroumen region. The song ends with several dedications to individuals, including the "family Henry" and singer Chantal Taiba.


Overall, the lyrics to "Monogaga" seem to be a celebration of the Kroumen region of Cote d'Ivoire and its people. The song focuses on specific locations and cultural elements, with an emphasis on dance and music.


Line by Line Meaning

Mama weh baliêbo
Mama is in Baliêbo


Kroumen wawayefê baliêbo
The Kroumen people are in Baliêbo


Mimi ô weh baliêbo hum
Mimi is also in Baliêbo


Ama coco cherie iyêbo
Ama loves sweet coconut


Ehhhh mi col kroumen swazm
I'm going to the Kroumen's to get some yam


Minim col kroumen swazm mi cô San Pedro
I'm going to San Pedro after I get yam from Kroumen


Minim San Pedro minim Grand Bereby
From San Pedro to Grand Bereby


Grand Bereby namanoumê
In Grand Bereby it's always hot


Grand Bereby tou kpero menoule
The men are very strong in Grand Bereby


Tou kpero mana monogaga
They come to Monogaga with their strength


Binoum monogaga misihum si akpero
They settle in Monogaga and use their strength


Kroumen wawayefê iyêbo
The Kroumen people are very happy


Ah monogaga a monogaga (ah ouais)
Oh Monogaga, Monogaga (oh yes)


Monogaga weh (a monogaga)×2
Monogaga is here (in Monogaga)


La famille Henry
The Henry family


Monogaga weh iyebo
Monogaga is really great


Monogaga weh, paradis terrestre
Monogaga is heaven on earth


Chantal Taiba iyebo
Chantal Taiba loves it too




Contributed by Isaiah O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@zouzoualyssia

2024 on est là 🇨🇮🇨🇮

@user-oe7op1mm9s

Oyee🎉🎉

@austinchurch4268

Apart Dr. Kwame Nkrumah you are another legend who has made Nzema proud. Thanks for putting Nzema on the world map. I salute you legend. We love you Uncle Meiway❤️

@paultrs2

This song is homage of kru people (grebo) Liberia ,Cote d'Ivoire ,it believe Nkruma father was a Kru(grebo), is father was buried in this place monogaga.

@paultrs2

https://youtu.be/MPg3S_rQVxE?si=QiSAJbryR6h5rlPs

@jeangethemeokoma2622

La Ville de San Pedro devrait décerner un prix à MEWAY en guise de reconnaissance. Cette chanson à elle seule a fait la promotion touristique de cette cité balnéaire.

@marcdurand1358

Vous avez raison

@azizchamakhdiawara796

Vérité absolue frérot

@jeanclaudeguiropo8613

Pas faux il nous a fait connaître mais ça ne saurait tarder

@kadidiacoulibaly2093

Exact c'est grâce à Meiway que je viens de découvrir cette belle ville touristique.
#unemalienne

More Comments

More Versions