Kenneth
Mekk My Day Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
hittar inte mitt namn på nån lista
helt väck rullar upp grammen i rissla
långt ifrån den första av min sort
men som det ser ut blir jag kanske den sista
fuck boys så långt ögat ser (ser)
fett snabbt ni förökat er (er)
pallar knappt röka mer
vi är långt ifrån lika varandra
lyssna på er e som tiden har stannat
låt oss ... ... ... ...
en billig kopia de e skrivet i pannan
skola för våra vänner på kåken
lirar upp å så tänder vi på den
hookar upp några 5: or från polen
å shit till och med kenneth e påtånd
vilken jävla kväll till och med kenneth e påtänd
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
inget jävla gnäll till och med kenneth e påtänd
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
jah
aah
jag ser dig längst bak i lokalen
du chillar med nåt avslaget i glaset
pallar inte ta dig till baren
rör dig mot scen känn basen på haket
dehär e andra sidan av orten
inga priser för vad vi fucking gjort en
skiter i vart du bott ens
har du en hyfsad stil, har du snott den
löningshelg!
upp med rödingen
var du bartender med min ...
lördagkväll trängsel i logen
kompis ska värva ner tänder upp gåsen
på tok för många händer i påsen
(shit) fan till och med kenneth e påtänd
vilken jävla kväll till och med kenneth e påtänd
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
inget jävla gnäll till och med kenneth e påtänt
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
jag tar det mesta med en klackspark
applåderar i ditt ansikte
mekk my day e fan bäst jag ba tack tack
kan inte sova på en vecka (tjackmatt)
ikväll ska vi ha galet skoj
festa som om att vi va jack moy
röka ... ... ...
käka e som partyboy
komma till dig ... ... ... ...
vi ba rullar å rullar för att fulla i tumba
rap i ... ...
ikväll ska vi ut å kaosa
med cowboysboots å gudlig bralla
shotout till alla som hänger på låsen
kvar tills oasen stänger i rågsved
vår å lis fest här om året
var så fet att till och med kenneth var påtänd
vilken jävla kväll till och med kenneth e påtänd
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
inget jävla gnäll till och med kenneth e påtänd
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
vilken jävla kväll till och med kenneth e påtänd
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
inget jävla gnäll till och med kenneth e påtänd
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
The lyrics of Mekk My Day's song "Kenneth" talk about the experience of partying in the suburbs, trying to have fun despite feeling like an outsider. The lyrics discuss the feeling of being forgotten and invisible, not finding one's name on any list, but still trying to have a good time. The song mentions the sense of community that can be found in partying, even if it means hanging out with people who are not exactly like oneself. It also touches upon the theme of substance use, as the singer feels the need to get high in order to feel on the same level as those around him.
Throughout the song, there is a recurring reference to "Kenneth," who is also "påtänd", or "stoned." The significance of this reference is not entirely clear, but it may be a way of personifying the feeling of being high and carefree. The song seems to be saying that even someone like Kenneth, who might be seen as an outsider or a bit odd, can still be included in the festivities and have a good time.
Overall, "Kenneth" is a song about trying to find joy and connection in a suburban party scene, even when it feels difficult or isolating.
Line by Line Meaning
ey
An interjection to grab attention.
hittar inte mitt namn på nån lista
My name is not on any list.
helt väck rullar upp grammen i rissla
Rolling up weed in a paper while being completely high.
långt ifrån den första av min sort
Far from being the first of my kind.
men som det ser ut blir jag kanske den sista
But it seems like I might be the last one.
fuck boys så långt ögat ser (ser)
So many fuck boys as far as the eye can see.
fett snabbt ni förökat er (er)
You guys have reproduced so quickly.
pallar knappt röka mer
I can barely handle smoking anymore.
men jag måste för att palla möta er
But I have to, to be able to face you guys.
vi är långt ifrån lika varandra
We are far from being similar to each other.
lyssna på er e som tiden har stannat
Listening to you is like time has stopped.
låt oss ... ... ... ...
Let's... [missing part of the lyrics]
en billig kopia de e skrivet i pannan
A cheap copy, it's written on your forehead.
skola för våra vänner på kåken
Schooling our friends in prison.
lirar upp å så tänder vi på den
Playing music and lighting up a joint.
hookar upp några 5: or från polen
Hooking up with some 5 gram joints from Poland.
å shit till och med kenneth e påtånd
Even Kenneth is high as hell.
vilken jävla kväll till och med kenneth e påtänd
What a freaking night, even Kenneth is high.
(kenneth e påtänd, kenneth e påtänd)
(Kenneth is high, Kenneth is high)
inget jävla gnäll till och med kenneth e påtänd
No complaining, even Kenneth is high.
jag ser dig längst bak i lokalen
I see you in the back of the venue.
du chillar med nåt avslaget i glaset
You are chilling with something stale in your glass.
pallar inte ta dig till baren
I don't bother to take you to the bar.
rör dig mot scen känn basen på haket
Move towards the stage, feel the bass in your body.
dehär e andra sidan av orten
This is the other side of town.
inga priser för vad vi fucking gjort en
No awards for what we have fucking done.
skiter i vart du bott ens
I don't give a shit where you have lived.
har du en hyfsad stil, har du snott den
If you have a decent style, did you steal it?
löningshelg!
Payday weekend!
upp med rödingen
Raise the bottle of red wine.
var du bartender med min ...
Were you a bartender with my... [missing part of the lyrics]
lördagkväll trängsel i logen
Saturday night crowded in the lounge.
kompis ska värva ner tänder upp gåsen
My friend is going to knock down teeth and lift a goose.
på tok för många händer i påsen
Way too many hands in the bag.
(shit) fan till och med kenneth e påtänd
(Shit) Even Kenneth is high as hell.
jag tar det mesta med en klackspark
I handle most things with ease.
applåderar i ditt ansikte
Applauding right in your face.
mekk my day e fan bäst jag ba tack tack
Mekk my day is the best, thank you, thank you.
kan inte sova på en vecka (tjackmatt)
Can't sleep for a week (due to using drugs).
ikväll ska vi ha galet skoj
Tonight we will have crazy fun.
festa som om att vi va jack moy
Party like we are famous people.
röka ... ... ...
Smoke... [missing part of the lyrics]
käka e som partyboy
Eating like a party boy.
komma till dig ... ... ... ...
Come to you... [missing part of the lyrics]
vi ba rullar å rullar för att fulla i tumba
We just keep rolling and rolling to get wasted in Tumba.
rap i ... ...
Rap in... [missing part of the lyrics]
ikväll ska vi ut å kaosa
Tonight we will go out and cause chaos.
med cowboysboots å gudlig bralla
With cowboy boots and divine pants.
shotout till alla som hänger på låsen
Shoutout to everyone behind bars.
kvar tills oasen stänger i rågsved
Staying until the Oasis closes in Rågsved.
vår å lis fest här om året
Our and Lis' party, here every year.
var så fet att till och med kenneth var påtänd
It was so lit that even Kenneth was high as hell.
Contributed by Adalyn N. Suggest a correction in the comments below.