Clink Clink Another Drink
Mel Blanc Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Plenty in the cellar when it's gone.
Drink, drink, the glasses clink
Making tinkly music till the dawn is breaking.
Clang, clang, who cares a dang?
What's the difference when you're on a spree?
Over the teeth, behind the gums, Look out stomach here she comes
Hi! Have another drink on me.
Gurgle, gurgle, gurgle, gurgle.
Gurgle, gurgle, gurgle, gurgle.
Trinkle, trinkle, trinkle, trinkle.
Slice of cheese and bite of pickle
Doesn't even cost a nickel
Now to wash it down.
Clink, clink, no more to drink
I had a cellar full, but now its gone.
Drink, drink, the glasses clink
Like the anvil chorus and my head is splitting,
uh, brinking, uh, busting. Oh brother!
Oh, ow, what'll I do now
Pink elephants running after me.
Oh, that stuff is smooth as silk
From now on I'll stick to milk.
Nothing else to drink for me.
The song "Clink Clink Another Drink" by Mel Blanc was released in 1950 and provides a humorous take on the idea of excess drinking. The lyrics describe the act of drinking, clinking glasses, and indulging in a reckless spree with a devil-may-care attitude. The opening lyrics "clink, clink, another drink" are repeated throughout the song and convey the idea of someone who has already had too much to drink and yet continues to indulge further without any sense of responsibility.
The verse "Over the teeth, behind the gums, look out stomach, here she comes" is a comical and childlike way of describing the rhythm of swallowing, the drink going over the teeth, down the throat, and into the stomach. The repetition of "gurgle" reinforces this imagery further. The lyrics also mention a slice of cheese and a bite of pickle, describing the single indulgences of someone who is enjoying their drink without any worry about the cost.
However, towards the end of the song, the mood shifts as the singer's head starts to spin and the effects of drinking too much take their toll. The last verse "Oh, ow, what'll I do now, Pink elephants running after me. Oh, that stuff is smooth as silk, From now on I'll stick to milk. Nothing else to drink for me." portrays the negative after effects of excessive drinking and the decision to forgo drinking entirely in the future.
Overall, the song is a lighthearted take on the concept of overindulgence in drinking, while subtly highlighting the negative effects of such behavior.
Line by Line Meaning
Clink, clink, another drink
Let's have another alcoholic drink
Plenty in the cellar when it's gone.
Don't worry about running out of alcohol, we have plenty stored
Drink, drink, the glasses clink
Let's keep drinking and celebrating, the clink of glasses is like music
Making tinkly music till the dawn is breaking.
We will keep drinking and partying until morning, creating a cheerful environment
Clang, clang, who cares a dang?
Who cares about making noise, we are having fun
What's the difference when you're on a spree?
We are partying hard, so it doesn't matter what we do
Over the teeth, behind the gums,
Let's drink and enjoy the sensation in our mouths
Look out stomach here she comes
Be prepared for the strong feeling in your stomach after drinking
Hi! Have another drink on me.
Let me buy you another drink, we are having a good time
Gurgle, gurgle, gurgle, gurgle.
The sound coming from my stomach after drinking a lot
Trinkle, trinkle, trinkle, trinkle.
The sound of food being consumed and washed down with a drink
Slice of cheese and bite of pickle
Let's have some simple snacks to go along with our drinks
Doesn't even cost a nickel
These snacks won't break the bank
Now to wash it down.
Let's have a drink to wash down the food
Clink, clink, no more to drink
We have finished all the alcohol
I had a cellar full, but now its gone.
We had plenty of alcohol, but now it's all gone
Like the anvil chorus and my head is splitting, uh, brinking, uh, busting. Oh brother!
The sound of clinking glasses is now unbearable and my head hurts from too much drinking
Oh, ow, what'll I do now
I am feeling the negative effects of drinking too much, what should I do?
Pink elephants running after me.
I am experiencing hallucinations due to the alcohol
Oh, that stuff is smooth as silk
The alcohol was easy to drink and it tasted good
From now on I'll stick to milk.
I will stop drinking alcohol and switch to a non-alcoholic beverage
Nothing else to drink for me.
I have had enough alcohol and will abstain from future drinking
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@gazzgazeer
i used to play this one on me Mums Old His masters Voice Phonograph when i was a kid lol
@Accam570
With Mel Blanc. Cool.
@chesterfranklin2642
This was also filmed on a 16mm soundie.
@fromthesidelines
Yes! And this is how it looked: on a "Panoram":
https://www.youtube.com/watch?v=471qRy1EOGU
@fromthesidelines
I consider the 1942 Standard Transcription version the better one.
@Flopthecat1942
Mel Blanc kinda sounds like Sylvester in this one but a little bit less of that accent