Cabelo De Anjo
Melim Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E eu amo um anjo?
Sem direção, já andei por tanta estrada
Mas você chegou voando
E veio tão perto, que eu não quero mais ficar longe
É saudade que não some
Só aumenta o meu querer, yeah
Simples assim
Sem saber, você mudou meu coração
Dentro de mim, quando você disse "oi"
Eu disse adeus, solidão
Sem direção, já andei por tanta estrada
Mas você chegou voando
E veio tão perto, que eu não quero mais ficar longe
E a saudade que não some
Só aumenta o meu querer
Que cresce ainda mais, quando te vê
Simples assim
Sem saber, você mudou meu coração
Dentro de mim, quando você disse "oi"
Eu disse adeus, solidão
Tenho mais que certeza, 'cê veio do céu
E escondeu suas asas em algum lugar
Um presente divino, com cabelo de anjo
Que me faz voar
Simples assim
Sem saber você mudou meu coração
Dentro de mim, quando você disse "oi"
Eu disse adeus
Você disse "oi"
Eu disse adeus
Você disse "oi"
Eu disse adeus, solidão
Melim and Lulu Santos's song "Cabelo De Anjo" is a love song about falling helplessly in love with someone who has changed the singer's life completely. The lyrics capture the moment when the singer realizes that he no longer wants to be without the person he loves. The opening lines "Pra quê razão, se ela não pode dar asas, e eu amo um anjo?" (Why bother with reason, if she can't give me wings, and I love an angel?) set the tone for the song, suggesting that the singer loves someone who is beyond his reach, but still wants to be close to her. The song's chorus brings out the deeply emotional state of the singer. The line "É saudade que não some, Só aumenta o meu querer" (It's a longing that never goes away, it only increases my desire) reflects the intensity of his feelings for this person.
Throughout the song, the singer compares his previous experiences of wandering and feeling lost to his newfound sense of purpose and direction, now that he has found the one he loves. He explains "Sem direção, já andei por tanta estrada, mas você chegou voando" (Without direction, I've walked so many roads, but you came flying), suggesting that this person has brought him a sense of clarity and completeness.
The song's title, "Cabelo De Anjo" (Angel's Hair) is a metaphor that refers to the person's beauty and purity. The lyrics suggest that this person is an angel in disguise, who has come to bless the singer's life with her presence. The song is about the transformative power of love and how it can bring a sense of purpose and direction to a person's life.
Line by Line Meaning
Pra quê razão, se ela não pode dar asas
Why bother with reason when it can't give you wings?
E eu amo um anjo?
And I love an angel?
Sem direção, já andei por tanta estrada
Without direction, I've wandered many roads
Mas você chegou voando
But you arrived flying
É saudade que não some
It's a longing that doesn't disappear
Só aumenta o meu querer, yeah
Only increases my desire, yeah
Que cresce ainda mais, quando te vê
That grows even more, when I see you
Simple assim
Simple like that
Sem saber, você mudou meu coração
Unknowingly, you changed my heart
Dentro de mim, quando você disse "oi"
Inside me, when you said "hi"
Eu disse adeus, solidão
I said goodbye, loneliness
Tenho mais que certeza, 'cê veio do céu
I'm more than sure, you came from heaven
E escondeu suas asas em algum lugar
And hid your wings somewhere
Um presente divino, com cabelo de anjo
A divine gift, with angel hair
Que me faz voar
That makes me fly
Você disse "oi"
You said "hi"
Eu disse adeus
I said goodbye
Você disse "oi"
You said "hi"
Eu disse adeus, solidão
I said goodbye, loneliness
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Diogo De Paula Pontes Melim, Gabriela De Paula Pontes Melim, Juliano Silvestre Viana Amorim, Raphael Mendonca Paulino Da Silva, Rodrigo De Paula Pontes Melim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ialli Rocha
Letra:
Pra quê razão, se ela não pode dar asas
E eu amo um anjo?
Sem direção, já andei por tanta estrada
Mas você chegou voando
E veio tão perto, que eu não quero mais ficar longe
É saudade que não some
Só aumenta o meu querer, yeah
Que cresce ainda mais, quando te vê
Simples assim
Sem saber, você mudou meu coração
Dentro de mim, quando você disse: Oi
Eu disse: Adeus, solidão
Hm-hm-hm-hm
Hm-hm-hm
Sem direção, já andei por tanta estrada
Mas você chegou voando
E veio tão perto, que eu não quero mais ficar longe
E a saudade que não some
Só aumenta o meu querer
Que cresce ainda mais, quando te vê
Simples assim
Sem saber, você mudou meu coração
Dentro de mim, quando você disse: Oi
Eu disse: Adeus, solidão
Tenho mais que certeza, cê veio do céu
E escondeu suas asas, em algum lugar
Um presente divino, com cabelo de anjo
Que me faz voar
Simples assim
Sem saber, você mudou meu coração
Dentro de mim, quando você disse: Oi
Eu disse: Adeus
Você disse: Oi
Eu disse: Adeus
Você disse: Oi
Eu disse: Adeus, solidão
Hm-hm-hm
Hm-hm-hm
Alida Mendes
Conheci essa obra de arte através da novela Cara e Coragem❤ essa música não sai da minha cabeça😍 as palavras são tocantes amo!
Maria.
Tbm pow
Maria Anunciada
Eu tbm
itz.mih2
TBM VEY NÃO QUE SAI ELA É LINDA DEMAIS
samantha costa
Tambem. So me lembro da Lou. Linda musica.
anaazevedo1093♥️
Eu tbm cara , ficou vicianteee❤️✨
Sara Beatriz
Eu dedico essa música pro meu cachorrinho,que chegou aqui em casa em momento muito difícil pra mim e mudou minha vida pra melhor.É incrível como um serzinho tão pequeno e tão inocente e iracional conseguiu fazer tanta coisa por mim sem saber.❤
jiu
que fofura 🤍.
Jaciara Maria
Eu canto essa musica pra minha cachorra todos os dias, meu anjo sem asas, quando eu estava gravida, perdi meu bebê, e ela veio e me deu e da, todo carinho que jamais acreditei que um animalzinho seria capaz de dar, hj ela é o maior amor da minha vida❤❤❤
MrChavecos
Achei que sou eu era a louça de cantar pra minha... Tamu junto 😍