Melody is considered one of the most influential Brazilian children on the internet. Currently, her sister Bella Angel, who's two years older and also follows a musical career, writes and co-writes most of her songs.
She gained national notoriety in early 2015, after releasing a video on her Facebook page singing the song "Fale de Mim", a song written by her father, MC Belinho, who is also her manager. In a following video, she tried to reproduce a falsetto by Christina Aguilera that went viral.
No Sé
Melody Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Su manera de andar y sus gritos de loco
Conozco su olor y aunque tapen mis ojos
Escuchando su voz yo jamás me equivoco
Conozco su casa, su cuarto, su cama
Su peluche que duerme pegado a su cara
Conozco su gente, mi amiga, su hermana
Que me cuenta sus sueños porque sueña en voz alta
Y es algo que me quema y en mi mente se me queda
Su imagen grabada cada vez que le veo
Ay cada vez que le veo
No sé
Me quedo quieta o me lanzo hacia el
Sigo soñando me arriesgo a perder
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando
No sé
Me quedo quieta o me lanzo hacia el
Sigo soñando me arriesgo a perder
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando
No sé
No, no, no, no sé...
Conozco el camino y a las horas que pasa
Su color preferido y sus ropas de marca
Conozco el sonido cada vez que alguien llama
De su fuerte silbido que en mi mente se clava
Y es algo que me quema y en mi mente se me queda
Su imagen grabada cada vez que le veo
Ay cada vez que le veo
No sé
Me quedo quieta o me lanzo hacia el
Sigo soñando me arriesgo a perder
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando
No sé
Me quedo quieta o me lanzo hacia el
Sigo soñando me arriesgo a perder
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando
No sé
The lyrics to Melody's song "No Sé" tell the story of someone who is deeply infatuated with another person. The person singing the song knows every detail of this other person's life, from their appearance to their favorite color and brand of clothing. They are so familiar with this person that even with their eyes closed, they can recognize them by their voice. The singer is drawn to this person so strongly that they constantly find themselves dreaming about them, but they are unsure if they should take the risk and make a move.
The lyrics convey a sense of obsession and longing. The singer is consumed by their desire for this other person, and they can't help but think about them all the time. They are torn between the fear of rejection and the possibility of finally being with the one they want. Overall, the song is a reflection on the complex emotions and uncertainties that come with falling in love.
Line by Line Meaning
Conozco su cara, su pelo, sus ojos
I know his face, his hair, and his eyes
Su manera de andar y sus gritos de loco
His way of walking and his crazy screams
Conozco su olor y aunque tapen mis ojos
I know his smell, and even if my eyes are covered
Escuchando su voz yo jamás me equivoco
I never make a mistake in recognizing his voice
Conozco su casa, su cuarto, su cama
I know his house, his room, and his bed
Su peluche que duerme pegado a su cara
His plush toy that sleeps beside his face
Conozco su gente, mi amiga, su hermana
I know his people, my friend, his sister
Que me cuenta sus sueños porque sueña en voz alta
Who tells me his dreams because he speaks them out loud
Y es algo que me quema y en mi mente se me queda
And it's something that burns inside me and stays in my mind
Su imagen grabada cada vez que le veo
His image is engraved in my mind every time I see him
Ay cada vez que le veo
Oh, every time I see him
No sé
I don't know
Me quedo quieta o me lanzo hacia el
Should I stay still or should I go towards him?
Sigo soñando me arriesgo a perder
I keep dreaming and risking losing him
Y es que me gusta tanto que en el siempre estoy pensando
And I like him so much that I'm always thinking about him
No, no, no, no sé...
No, no, no, I don't know...
Conozco el camino y a las horas que pasa
I know the way and the hours he passes by
Su color preferido y sus ropas de marca
His favorite color and his branded clothes
Conozco el sonido cada vez que alguien llama
I know the sound every time someone calls him
De su fuerte silbido que en mi mente se clava
Of his strong whistle that pierces my mind
Contributed by Juliana A. Suggest a correction in the comments below.
@DjPana
DISFRUTA DE LA NUEVA VERSION DE (NO SÉ) https://youtu.be/eGRMIvLFm0g
@carolinaguillen7205
💖
@LowerYourEyelidsToDieWithTheSn
❤️
@lilianabisladyvillarroelbe7513
Cualquier ritmo es bueno se escucha mucho en Perú
@yirbelismarrero7967
@@carolinaguillen7205 a.aa
@johannafuenmayor8512
🇻🇪❤️😍🎶🤗🙏🇻🇪
@DjPana
Hoy me puse a leer todos los comentarios y de verdad me alegra mucho ver el apoyo de nuestros seguidores fans todo ese público que de corazón nos apoya. De verdad muchas gracias por el apoyo ya va para más de un año y todavía seguimos sonando en muchas partes de Venezuela Latinoamérica y Europa con este grandioso tema que realizamos con mucho cariño y trabajo para los amantes de la buena música. Me siento orgulloso de interpretar un género que no es mi fuerte pero como dicen el que canta y tiene talento es capaz de realizar lo que le gusta... Esto es lo mío esto es lo que me gusta y les doy las gracias a todas esas personas que visitan mi canal de YouTube para disfrutar de mi música. Los invito a escuchar lo nuevo de Dj pana.. gracias por confiar en nuestro talento y apoyar lo que hacemos con el corazón. Bendiciones
@internauta89.
Valentina Suarez jajaja valentina no aprobeches jajajaja.
@balbuzs2310
un exitaso hermano felicitaciones por su hermoso trabajo!!! dios le bendiga!
@JohnnyAlbertoGD
Es demasiada buena la nueva versión de este tema que realizaron, definitivamente una excelente producción, cuando lo veo me hace pensar en una Venezuela hermosa y me da esperanza de que podemos mejorar, les deseo lo mejor y ojala sigamos disfrutando de tu gran talento y frescura!