Tão Linda
Menor MC Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
pena que vai na ideia das amigas elas tão querendo putaria
se pensa-se um dia
confesso que contigo casaria
jantar em paris seis e o carai
escolhe férias inglaterra ou dubai fumando ganja boa lá na praia do hawai
promento valer
mais só quero entender
birilful girl
pena que vai na ideia das amigas elas tão querendo putaria
se caso pensar um dia
confesso que com você eu casaria
parecia uma princesa no bailão uma pulseira da pandora marrom fiz um verso pra ela no violão
ela me disse que não do tom
como pode ser tão linda
pena que vai na ideia das amigas elas tão querendo putaria
se pensa-se um dia
confesso que contigo casaria
tão linda 3x
In “Tão Linda” by Menor MC, the lyrics delve into the paradox of admiration and desire, juxtaposing the singer's infatuation with a beautiful woman against the backdrop of societal influences and peer pressures that distort genuine relationships. The repetition of the phrase "como pode ser tão linda" emphasizes the singer's awe and wonder at her beauty. He seems captivated by the subject's physical appearance, yet he hints at the disappointment that comes with the realization that her friends influence her behavior and thoughts. The use of the term "putaria," which refers to hedonistic or promiscuous attitudes, suggests a conflict between the singer’s romantic aspirations and the more casual, party-oriented mindset of the women surrounding her.
The singer begins to articulate his desire for a deeper connection, confiding in himself that he could see a long-term future with her—expressing his thoughts about marriage and creating a life together. This is evident when he imagines romantic scenarios, such as dining in Paris or vacationing in exotic locations like Hawaii or Dubai, where they could enjoy luxury and relaxation together. His dream of sharing idyllic moments contrasts sharply with the notion that the woman might be swayed by her friends’ less serious outlook on relationships. This creates an underlying tension as he wrestles with the desire for a meaningful relationship while acknowledging the barriers that peer influence imposes.
The mention of her appearing like "uma princesa no bailão" paints a vivid picture of her charm and allure, further reinforcing the singer’s admiration. He infuses a personal touch into the narrative by referencing tangible elements like the “pulseira da pandora marrom,” which symbolizes a connection or a gift that holds sentimental value. This detail reveals how the singer seeks to create a special moment or memory that transcends superficial engagement. However, he faces rejection when she responds "que não" to his advances or musings about a romantic relationship. This moment highlights the one-sided nature of his infatuation, hinting at the artistic vulnerability inherent in unreciprocated love.
Ultimately, the refrain "tão linda" echoes the central theme of beauty and longing while encapsulating the bittersweet essence of his feelings. The song reveals a deeper narrative about the challenges of romantic aspirations in a world influenced by superficial social dynamics. The juxtaposition of his yearning for authenticity and the allure of casual, carefree relationships exposes a tension that many encounter in their romantic endeavors. Menor MC captures the complexities of attraction in a relatable manner, articulating a familiar struggle between genuine affection and the shadows of external influences that color our perceptions of love and connection.
Line by Line Meaning
como pode ser tão linda
how is it possible for you to be so incredibly beautiful
pena que vai na ideia das amigas elas tão querendo putaria
it's unfortunate that you're influenced by your friends who are seeking casual relationships
se pensa-se um dia
if you ever consider the possibility
confesso que contigo casaria
I would honestly marry you without hesitation
jantar em paris seis e o carai
imagining romantic dinners in Paris at six and beyond what's ordinary
escolhe férias inglaterra ou dubai fumando ganja boa lá na praia do hawai
you could pick a vacation between England or Dubai, enjoying nice moments smoking good weed on the beach in Hawaii
promento valer
I promise it will be worth it
mais só quero entender
but I only wish to understand
como pode ser tão linda
how is it possible for you to be so incredibly beautiful
birilful girl
a beautiful girl
pena que vai na ideia das amigas elas tão querendo putaria
it's unfortunate that you're influenced by your friends who are seeking casual relationships
se caso pensar um dia
if you ever think about it someday
confesso que com você eu casaria
I admit that I would marry you
parecia uma princesa no bailão uma pulseira da pandora marrom
you seemed like a princess at the ball, adorned with a brown Pandora bracelet
fiz um verso pra ela no violão
I wrote her a verse accompanied by my guitar
ela me disse que não do tom
but she told me that I was off-key
como pode ser tão linda
how is it possible for you to be so incredibly beautiful
pena que vai na ideia das amigas elas tão querendo putaria
it's unfortunate that you're influenced by your friends who are seeking casual relationships
se pensa-se um dia
if you ever consider the possibility
confesso que contigo casaria
I would honestly marry you without hesitation
tão linda 3x
so beautiful, repeated three times for emphasis
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jovemkaos_F7
Menor é um mlk diferenciado! Todo sim um flow diferente
@gabrielgamesfilmestv5167
Menor MC tem jeito não mano maluco tá em outro patamar já é 🔥💣👊
@nicolesantos5870
A melhor vibeee🚀🚀
@nicolesantos5870
O melhor né amoo dmss🥇💕
@ERREOFICIAL_
O braboooooooooooo referência 🔥🔥
@antonioferreiradossantos8197
Aadorei oo meu deus musica bonita ate quis chorar
@nicolesantos5870
Esse é o melhor,diferenciado 💞👏🏾👏🏾
@nicolesantos5870
Esse cantor é incrível dms
@nicolesantos5870
Eitaa que vibee 🚀🔥
@nicolesantos5870
Melhor letras emmm🚀🔥👏🏾