She started in pop… Read Full Bio ↴Meri Cetinic, Croatian singer, songwriter, producer.
She started in pop groups: Che, Delfini and More. While with the group More she recorded her first huge hit More as well as their first album on which she (next to Slobodan M. Kovacevic) was a composer, arranger, piano player and lead singer.
In 1979. she began her solo career; from 1979. til 1989. she recorded 8 albums for the Record company Jugoton. Most of them gold, platinum, and an LP "Ja sam žena" which sold in diamond .
In 1981. and 1982. she won the award as the best female singer of the year in ex-Yu. The album "Prašina sa puta" was the album of the year 1983.
In that time the arranger, multi-instrumentalist and producer for her albums was her brother Ante Cetinic.
In 1983. she won the "Gold bird" award from her Record company Jugoton for selling more than 1.000.000 copies.
As a singer, Meri also recorded songs of the famous Croatian composer Zdenko Runjic and made several great hits (Cet'ri stađuna, U prolazu, Lastavica....)
Beside her own, she performed the songs of some great lyricists such as Jaksa Fiamengo, Tomislav Zuppa, Ivica Flesch, Drago Britvic, Krste Juras, Juroslav Buric...
Her two duets with singers Tomislav Ivcic and Tedi Spalato both made a great succes with songs "Gorka rijeka" and "Konoba".
After the war in Croatia until today, she recorded another 4 studio albums, several ''Best Of'' editions, while in 2002. her live album " Malo mora na mom dlanu" won the ''Porin'' award for the best pop album in Croatia.
Meri's discography includes many styles, from pop, rock, dance, traditional Dalmatian music to jazz and blues.
She is also a member of Croatian Composers Society.
Trivia: As a composer-songwriter she achieved international success (1990) when Erik Van Neygen & Sanne recorded a remake of her song ''Dome moj''. It became a great hit in Belgium under the name ''Veel te Mooi''.
More
Meri Cetinic Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
More, more, more, moremore, more, o more I to suncesto nad tobom tako sijei taj galebsto nad tobom letii opojni miris borasvo to tvoje blagodalo si nam ti Dalo si nam ljubav vjecnudalo si nam srecui zato ti more hvala
The lyrics of Meri Cetinic's song 'More' reminisces about happy memories of being at the sea with a loved one. The singer recalls the days when their bodies were embraced by the sea waves, and they were still children who didn't know what was being brought to them by the sea. The lyrics express gratitude for the sea, as it is what brought about the love between them that was born with the singing and the scent of the sea. The sea has given them eternal love and happiness, and they express deep gratitude for it.
The song's lyrics are a beautiful homage to the sea, describing the sensory experience of being by the sea with poetic flair. The sea is described in terms of the sun's rays shining down on it, the scent of the pine trees carried by the breeze, and the flight of a seagull overhead. The sea is portrayed as a giver of gifts, bestowing love, joy, and everlasting happiness to those who embrace it. The song also expresses the interconnectedness between human beings and the sea, how we are all tied to it and affected by it in profound ways.
Overall, Meri Cetinic's song 'More' is a beautiful ode to the ocean and all that it represents--the bounty of nature, the endless flow of time, and the promise of eternal love and happiness. It is a deeply moving song that captures the essence of the sea and its infinite wonders.
Line by Line Meaning
O morejos se sjecam onih dana
Oh sea, I remember those days
kad si nasa tjela milovalo pjenom tvojih vala
when you loved our bodies with the foam of your waves
tad smo djeca bili mi
we were children then
i jos nismo znali sto nam nosis ti
and we still didn't know what you bring to us
A s pjesmom i mirisom tvojim
But with your song and scent
radjala se ljubav nasa
our love was born
i zato ti more hvala
and that's why we thank you, sea
More, more, more, more
Sea, sea, sea, sea
more, more, o more
sea, sea, oh sea
I to sunce sto nad tobom tako sije
And that sun that shines over you
i taj galeb sto nad tobom leti
and that seagull that flies over you
opojni miris bora
intoxicating scent of pine trees
svo to tvoje blagodalo si nam ti
all that is your blessing to us
Dalo si nam ljubav vjecnu
You gave us eternal love
dalo si nam srecu
you gave us happiness
i zato ti more hvala
and that's why we thank you, sea
Writer(s): ALEX ALSTONE, TOM GLAZER
Contributed by Charlie K. Suggest a correction in the comments below.
@sandriapusac6145
O, more
jos se sjecam onih dana
kad si nasa tijela
milovalo pjenom tvojih vala
tad smo djeca bili mi
i jos nismo znali
sto nam nosis ti
A s pjesmom i mirisom tvojim
radjala se ljubav nasa
i zato ti more hvala
Ref. 4x
More, more, more, more
more, more, o, more
I to Sunce
sto nad tobom tako sije
i taj galeb
sto nad tobom leti
i opojni miris bora
svo to tvoje blago
dalo si nam ti
Dalo si nam ljubav vjecnu
dalo si nam srecu
i zato ti more hvala
Ref. 4x
@mare.adriaticvmmare2704
Ne znam jesi li ovo trazio:
Od Ulcinja pa do na kraj Boke
ljepsa si od najljepse djevojke
svu od mora do planina
preko brda i dolina
volim te suzo jedina
Sve na svijetu za tebe bih dao
tvoje ime suzom zalivao
jer od bola i od placa
postala si krs i draca
ali ja te takvu volim
Ref.
Montenegro, Montenegro
ljepota te tvoja krasi
Montenegro, Montenegro
u mom srcu jedina si
Crna Goro, Crna Goro
ljepota te tvoja krasi
Montenegro, Montenegro
u mom srcu najljepsa si
Sve na svijetu za tebe bih dao
oj svijetla majska zoro
jer od bola i od placa
postala si samo jaca
majko nasa Crna Goro
Zato nocas neka pjesma zivi
neka ti se svak' na svijetu divi
jer svakom srce dajes isto
lice ti je uvjek cisto
ljepotice moja crna
@dariosargac3211
Strašno, samo četiri instrumenta i jedan istinski i vrhunski glas... A početak pjesme...koje riječi... Jednostavno neponovljivo...i zato uživajte u ovoj pjesmi kad god stignete za sebe i svoju dušu ;)
@zeljkofilipovic3265
Hvala svima!, ovo se nikad neće zaboravit a posebno tebi Meri. Suosjećam sa tvojom boli jer i ja sam izgubio ženu sa 37 i sina sa 27 godina.... Ova me pjesma slomi i uvijek se sjetim tebe i tuga me obuzima 😪često je sviram.. Neke zvijezde su uvijek sa nama. Pozdrav od slavonac iz tudjine.
@dujesimic6647
Pozdrav tebi, dobri čovječe. Nek te Bog čuva. 😊
@DragicaAmsterdam
Predivan song!
@megi847
Draga Meri❤️ jedna od najdražih pesama moje i mladosti nas od 60+💔
@boskop7094
Ovo je vrhunska pjesma, ta jedna pjesma bolja je od npr. svega sto je Severina ikad otpjevala ili će otpjevati. Prekrasne uspomene kroz cijeli život uz ovo!
@sandriapusac6145
O, more
jos se sjecam onih dana
kad si nasa tijela
milovalo pjenom tvojih vala
tad smo djeca bili mi
i jos nismo znali
sto nam nosis ti
A s pjesmom i mirisom tvojim
radjala se ljubav nasa
i zato ti more hvala
Ref. 4x
More, more, more, more
more, more, o, more
I to Sunce
sto nad tobom tako sije
i taj galeb
sto nad tobom leti
i opojni miris bora
svo to tvoje blago
dalo si nam ti
Dalo si nam ljubav vjecnu
dalo si nam srecu
i zato ti more hvala
Ref. 4x
@valton9651
Godine prolaze, simpatije se polako zaboravljaju, sećanja blede. Na žalost kosovski Albanci rođeni nakon 1989 vrlo slabo ili nikako ne vladaju nekim od južnoslovenskih jezika, zato sjajna dalmatinska muzika im je nepoznata. Samo mi koji imamo 50+ godina ponekad na YouTube slušamo Meri, Olivera, Mišu, Valjak, Kiću, Film i druge hrvatske klasike. Pozdrav iz Prizrena.
@dejantosevski9927
Slusas valjda i ostalo iz ex yu ne samo hrvatsko.
@valton9651
@@dejantosevski9927 licno slusam ponekad Leb i Sol. Po mom misljenju najbolja makedonska grupa.