Semoga Saja
Meriam Bellina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tiada kusadari
Detikan waktu tlah berlalu
Kau dan aku
Tlah sekian lama dalam cinta

Dan setiap saat
Cobaan datang dan menghalang
Cinta kita
Tapi kita selalu saling menjaga

Kuharap kita slalu melangkah dalam satu
Cita serta cinta
Dan takkan berpisah

Semoga saja Tuhan kan dengar semua pinta kita
Semoga saja takkan berubah sampai akhir masa
Selamanya kan bersama

Dan setiap saat
Cobaan datang dan menghalang
Cinta kita
Tapi kita selalu saling menjaga

Kuharap kita slalu melangkah dalam satu
Cita serta cinta
Dan takkan berpisah

Semoga saja Tuhan kan dengar semua pinta kita
Semoga saja takkan berubah sampai akhir masa
Selamanya kan bersama

Oh pegang erat janji kita
Oh jangan pernah kan berubah




Semoga saja Tuhan kan dengar semua pinta kita
Semoga saja takkan berubah sampai akhir masa
Selamanya kan bersama

Overall Meaning

The lyrics of Meriam Bellina's "Semoga Saja" express a heartfelt and profound reflection on love and the challenges that accompany it. The opening lines reveal a sense of nostalgia as the singer reflects on the passage of time and the longevity of their relationship. This acknowledgment suggests a deep emotional connection that has weathered the tests of time. The use of "Tiada kusadari" conveys an unaware gradual progression of their love, indicating that while time has flown by, the feeling of being in love has remained steady. The invocation of "Kau dan aku" emphasizes the togetherness of the couple, portraying a bond that has endured various life events, reinforcing the idea that love evolves and grows over time.


As the song progresses, the lyrics confront the inevitable challenges that any relationship faces. Phrases like "setiap saat/ Cobaan datang dan menghalang" highlight the obstacles that have appeared throughout their journey together. However, rather than succumbing to these pressures, the couple is depicted as being committed to protecting and nurturing their love. The repeated emphasis on "kita selalu saling menjaga" illustrates a mutual dedication and responsibility, suggesting that both partners are actively engaged in safeguarding their relationship. This sentiment reveals a deeper understanding that love is not just a passive feeling but also requires effort, commitment, and perseverance, especially in the face of adversity.


The recurring hope reflected in the lyrics, β€œSemoga saja Tuhan kan dengar semua pinta kita,” conveys a plea for divine support and blessings over their relationship. This element of spirituality shows the couple’s reliance on a higher power to affirm their love, indicating that the bond transcends mere human connection. The desire for eternal love, expressed in the lines β€œSelamanya kan bersama,” reflects a yearning for permanence in a world where change is constant. The recognition of both the beauty and fragility of love serves to strengthen the emotional gravity of the song, inspiring listeners to ponder their own romantic commitments and hopes for the future.


Ultimately, "Semoga Saja" beautifully encapsulates the artistry of love's journeyβ€”a narrative filled with passion, trials, and a steadfast wish for unity. The poignant request that elements of their love remain unchanged emphasizes the desire for stability amidst uncertainty. By pledging to hold onto their promises and memories, the couple seeks reassurance that their relationship will endure despite life's inevitable changes. The lyrics resonate with anyone who has experienced the bittersweet nature of love, serving as a reminder that through collaboration, love can flourish, and perhaps, even last β€œsampai akhir masa.”


Line by Line Meaning

Tiada kusadari
I was unaware, oblivious to the passing of time.


Detikan waktu tlah berlalu
The moments have slipped by without me noticing.


Kau dan aku
You and I, united in our shared existence.


Tlah sekian lama dalam cinta
We have been in love for such a long time.


Dan setiap saat
And in every moment,


Cobaan datang dan menghalang
Challenges arise and obstruct our path.


Cinta kita
Our love,


Tapi kita selalu saling menjaga
But we always take care of one another.


Kuharap kita slalu melangkah dalam satu
I hope we always move forward together as one.


Cita serta cinta
With our dreams and love.


Dan takkan berpisah
And we will never be apart.


Semoga saja Tuhan kan dengar semua pinta kita
I hope that God hears all our requests.


Semoga saja takkan berubah sampai akhir masa
I hope that nothing will change until the end of time.


Selamanya kan bersama
We will be together forever.


Dan setiap saat
And in every moment,


Cobaan datang dan menghalang
Challenges arise and obstruct our path.


Cinta kita
Our love,


Tapi kita selalu saling menjaga
But we always take care of one another.


Kuharap kita slalu melangkah dalam satu
I hope we always move forward together as one.


Cita serta cinta
With our dreams and love.


Dan takkan berpisah
And we will never be apart.


Semoga saja Tuhan kan dengar semua pinta kita
I hope that God hears all our requests.


Semoga saja takkan berubah sampai akhir masa
I hope that nothing will change until the end of time.


Selamanya kan bersama
We will be together forever.


Oh pegang erat janji kita
Oh, hold tightly to our promise.


Oh jangan pernah kan berubah
Oh, may we never change.


Semoga saja Tuhan kan dengar semua pinta kita
I hope that God hears all our requests.


Semoga saja takkan berubah sampai akhir masa
I hope that nothing will change until the end of time.


Selamanya kan bersama
We will be together forever.




Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions