Juste Et Bon
Mes Aïeux Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
Juste et bon
Octavie Joly, François-Xavier Boulanger
Devant Dieu et les hommes s'étaient engagés
Ça faisait un an et tout semblait parfait
Pourtant dans leur bonheur, y'a quelque chose qui clochait
La belle Octavie pas encore en famille
Il n'en fallut pas plus pour inquiéter le curé
Qui alla enquêter chez les Joly-Boulanger
Relève ton jupon
Cela est juste et bon
Le fiancé honteux avoue dans l'embarras
Qu'il fait son gros possible, une fois en-dessous des draps
Des mots doux, des caresses, du flattage, des minouches
Mais la douce est farouche et veut pas qu'on la touche
Le curé solennel fixa la vierge dans les yeux
C'est un problème sérieux qu'il faut confier à Dieu
Rendez-vous à la confesse après la messe demain
Il fit un signe de croix et lui baisa la main
Relève son jupon
Cela est juste et bon
Approchez ma petite, ne soyez pas timide
La messe a été dite, maintenant l'église est vide
Laissez-moi vous chanter le Cantique des Cantiques
Il recèle les secrets de l'amour physique
Lève-toi mon amie, viens t-en ma toute belle
Entends dans nos contrées chanter la tourterelle
Tes seins sont comme des faons jumeaux d'une gazelle
Tes lèvres, ô fiancée, distillent le miel
Le roseau odorant et la cannelle
Octavie ressortit au bout d'une heure et demie
Toute essoufflée, mal boutonnée, retrouva son mari
Elle enfourcha son homme avec une petite face crasse
Il hurla : Merci mon Dieu !, au moment du climax
C'qui s'est passé sous la chaire restera un mystère
Tant pis pour les langues sales, tant pis pour les commères
Ils eurent treize enfants, l'aîné se fit curé
Repeupler le pays, c'était sa volonté
Relève mon jupon
Cela est juste et bo
The song "Juste et Bon" by Mes Aïeux tells the story of Octavie Joly and François-Xavier Boulanger, a couple who had been engaged for a year and seemed to have it all. However, under the surface, there was something not quite right. Octavie was still a virgin, and this worried the priest, who went to investigate. He asked Octavie to raise her skirt, and when she did, he saw that she still had her hymen intact. François-Xavier was embarrassed and admitted that he tried his best to make love to her, but Octavie was shy and didn't want to be touched.
The priest then took Octavie to the confessional after mass and sang to her the Song of Songs, which is known for its sexual imagery. After an hour and a half, Octavie emerged out of breath and with her clothes undone, having finally consummated her marriage to François-Xavier. The couple went on to have thirteen children, with the eldest becoming a priest and continuing to populate the land.
The lyrics of "Juste et Bon" are cleverly written, with a mix of humor and satire aimed at the institutions of church and marriage. They also shed light on the pressure placed on newlyweds to consummate their marriage and the societal emphasis placed on procreation.
Contributed by Harper B. Suggest a correction in the comments below.