Boom Na Babilon
Mesajah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I ja widzę jak ci ludzie żyją
I jak w betonowej dżungli gniją więc
Ja robię boom na Babilon Jah
Mam potok słów który go pokona
Miliony głów codziennie zatruwa
Staw mu czoła a Jah ci siłę da
Robię rewolucję w twojej głowie
Burzę każdy mur który ją buduje
Poddaj mu się a skończysz na dnie
Na Babilonie spuszczam bombę
Słów hordę z nadzieją że do was dotrę
Tylko mi nie mów że to teraz modne
Lepiej otwórz oczy na społeczeństwo wyrodne
Oni prowadzą życie człowieka niegodne
Nie odróżniają co złe a co dobre
Gotowi za kasę bratu odstrzelić głowę
Czy takie chcemy aby było pokolenie nowe
Ja robię boom na Babilon Jah
Mam potok słów który go pokona
Miliony głów codziennie zatruwa
Staw mu czoła a Jah ci siłę da
A ja robię boom na Babilon yeah
Robię rewolucję w twojej głowie
Burzę każdy mur który ją buduje
Poddaj mu się a skończysz na dnie
Tak
Kolejne segregacje
Które lepsze które gorsze nacje
Frustrację a we mnie to budzi
Kiedy widzę jak traktują ludzi
I na siłę szukają intrygi
Kłamstwa z ich ust lecą na nas jak rzygi
Dla nich pożywką sensacja i skandal
Ja rozpierdalam cały ten syf jak wandal
Bo
W Babilonie mentalna degradacja
Ideałów i tradycji degeneracja
Porada przyda się regeneracja
Aby skończyła się nieprawości stagnacja
Boom na Babilon Jah
Mam potok słów który go pokona
Miliony głów codziennie zatruwa
Staw mu czoła a Jah ci siłę da
A ja robię boom na Babilon yeah
Robię rewolucję w twojej głowie
Burzę każdy mur który ją buduje
Poddaj mu się a skończysz na dnie
Każdy ma nadzieję że od drugiego coś wyłudzi
Są grubi ciałem ale duchem są chudzi
Że coś się samo zmieni niech nikt się nie łudzi
Wokół nas coraz więcej jest takich ludzi
Więc to zło niech nie kieruje tobą bo cię zatruje
To zło mnie nie obali
Ja dam sobie radę i oprę mu się póki Jah stoi za moimi plecami
Yeah yeah
Ja robię boom na Babilon Jah
Mam potok słów który go pokona
Miliony głów codziennie zatruwa
Staw mu czoła a Jah ci siłę da
A ja robię boom na Babilon yeah
Robię rewolucję w twojej głowie
Burzę każdy mur który ją buduje
Poddaj mu się a skończysz na dnie
Każdy ma nadzieję że od drugiego coś wyłudzi
Są grubi ciałem ale duchem są chudzi
Że coś się samo zmieni niech nikt się nie łudzi
Wokół nas coraz więcej jest takich ludzi
Ja robię boom
na Babilon is a song by Mesajah, featuring NDK Jamaica Kooperacja. The lyrics discuss the harsh realities of living in an urban jungle, referring to the city as "Babilon" and expressing disgust at the degradation of society. Mesajah uses his music as a tool for revolution and encourages listeners to take a stand against corrupt systems and mental degradation. He calls for a regeneration of morality and tradition, suggesting that change is possible only when people stop focusing on material gains and start prioritizing their spiritual and mental wellbeing.
The chorus, "Ja robię boom na Babilon Jah," which can be translated to "I'm causing a boom in Babilon, Jah," is a call to action, urging listeners to join the revolution and stand up against the moral decay plaguing society. The song uses powerful imagery to convey the message and urges listeners to open their eyes and see the reality of the world around them.
Line by Line Meaning
Mesajah z NDK Jamaica kooperacja yeah yeah
Mesajah from NDK Jamaica cooperation yeah yeah
I ja widzę jak ci ludzie żyją
And I see how those people live
I jak w betonowej dżungli gniją więc
And how they decay in a concrete jungle
Ja robię boom na Babilon Jah
I make a boom on Babylon, Jah
Mam potok słów który go pokona
I have a stream of words that will defeat it
Miliony głów codziennie zatruwa
It poisons millions of heads every day
Staw mu czoła a Jah ci siłę da
Face it and Jah will give you strength
A ja robię boom na Babilon yeah
And I make a boom on Babylon, yeah
Robię rewolucję w twojej głowie
I make a revolution in your head
Burzę każdy mur który ją buduje
I destroy every wall that builds it
Poddaj mu się a skończysz na dnie
Submit to it and you will end up at the bottom
Na Babilonie spuszczam bombę
I drop a bomb on Babylon
Słów hordę z nadzieją że do was dotrę
A horde of words with hope that they will reach you
Tylko mi nie mów że to teraz modne
Just don't tell me that it's trendy now
Lepiej otwórz oczy na społeczeństwo wyrodne
Better open your eyes to the depraved society
Oni prowadzą życie człowieka niegodne
They lead an unworthy human life
Nie odróżniają co złe a co dobre
They don't distinguish between good and bad
Gotowi za kasę bratu odstrzelić głowę
Ready to shoot a brother's head for money
Czy takie chcemy aby było pokolenie nowe
Do we want such a new generation?
Tak
Yes
Kolejne segregacje
More segregations
Które lepsze które gorsze nacje
Which nations are better, which are worse
Frustrację a we mnie to budzi
It frustrates me
Kiedy widzę jak traktują ludzi
When I see how they treat people
I na siłę szukają intrygi
And they forcibly look for intrigue
Kłamstwa z ich ust lecą na nas jak rzygi
Lies from their mouths fly at us like vomit
Dla nich pożywką sensacja i skandal
Sensationalism and scandal are feed for them
Ja rozpierdalam cały ten syf jak wandal
I destroy all this mess like a vandal
Bo
Because
W Babilonie mentalna degradacja
In Babylon, there's mental degradation
Ideałów i tradycji degeneracja
Degeneration of ideals and traditions
Porada przyda się regeneracja
Advice will be useful for regeneration
Aby skończyła się nieprawości stagnacja
So that the stagnation of injustices ends
Każdy ma nadzieję że od drugiego coś wyłudzi
Everyone hopes to extort something from others
Są grubi ciałem ale duchem są chudzi
They are fat in body, but thin in spirit
Że coś się samo zmieni niech nikt się nie łudzi
Don't let anyone fool you that something will change by itself
Wokół nas coraz więcej jest takich ludzi
There are more and more of these people around us
Więc to zło niech nie kieruje tobą bo cię zatruje
So let this evil not guide you because it will poison you
To zło mnie nie obali
This evil will not defeat me
Ja dam sobie radę i oprę mu się póki Jah stoi za moimi plecami
I will manage and resist it as long as Jah stands behind me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@meskatoaleta23
BOOM NA BABILON🔥🔥🔥
@asadsadam9428
Ten kawałek jedyne co, to mi się kojarzy z wakacjami '45st. w powietrzu, Morze Czarne, nocne pijaństwo i zbyt szybkie Bułgarki... 10 lat temu... ;)
@Komando197
Słucham tego w nieskończoność :D
@magmam5555ful
Prawdziwy fanatyk reggae nie da kciuka w dół
@herewegoagain384
BOOM NA BABILON !!!! Jak zawsze na czasie
@2622ist
zajebiste fajna nuta słucham ego non stop nawet na lekcjach to sobie nóce :)
@trybboga1076
2023 <3
@v_jastrzab_sport37
Noo
@histeryk11
jak może komuś sie to nie podobać przecież to jest zaje***
@rockxgirlxx
Moja mama okreslila sie jasno ze jezeli jeszcze raz nacisne ripleja to juz tu nie mieszkam xd