Vihatõbine
Metsatöll Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sul on mustast marjast silmad
Sookailust soolesida
Huulheinast huulesida
Surmaputkest sülgesida

Verd
Liha
Murrab
Viha

Sul on koolnu aurust hingus
Mädapaisest kasvand rindu
Vereurmast maksamahlu
Pöörirohust vihavahtu

Sul on mürgist vindund meeled
Sapitõru sõnaks keelel




Täiskuutõvest hoolimatus
Leselehest lootusetus

Overall Meaning

The song Vihatõbine by Metsatöll speaks of an individual who is consumed by hatred. The lyrics describe their physical appearance, which is one of dark eyes, twisted features, and a venomous tongue. They are a personification of the emotion they feel, with references to deathly plants such as surmaputk (deadly nightshade), and a stomach full of hate. Their lungs are filled with the vapours of malice, and their heart is diseased with rot. Their veins are clogged with the bitter taste of anger, and their mouth froths with the venom of revenge. This individual seems to have reached the end of their tether, with the moon providing no solace, and their hope extinguished.


The lyrics of Vihatõbine are a warning about the dangers of allowing hatred to fester within us. They paint an image of a person who has lost themselves to their emotions and is now consumed by a toxic state of mind. The song exudes a sense of foreboding, with the repeated chants of 'verd, liha, murrab, viha' (blood, flesh, crush, hate) emphasising the destructive force that intense emotion can bring.


Metsatöll's lyrics are gritty and visceral, drawing on the themes and imagery of nature to create an evocative and powerful portrayal of this character. The song's rawness speaks to the idea that even amidst the wonder and beauty of the natural world, there lurks a darker, hidden side that can consume us if we're not careful.


Line by Line Meaning

Sul on mustast marjast silmad
Your eyes are as black as berries


Sookailust soolesida
Intestines full of swampy mud


Huulheinast huulesida
Lips filled with hay


Surmaputkest sülgesida
Choked with deadly nightshade


Verd
Blood


Liha
Flesh


Murrab
Crushing


Viha
Anger


Sul on koolnu aurust hingus
Your breath is misty and cold


Mädapaisest kasvand rindu
Your chest has grown from an abscess


Vereurmast maksamahlu
Liver filled with the poison of blood


Pöörirohust vihavahtu
Furious with the froth of hemlock


Sul on mürgist vindund meeled
Your mind is twisted by poison


Sapitõru sõnaks keelel
Tongue full of bitterness


Täiskuutõvest hoolimatus
Disregard for the full moon's power


Leselehest lootusetus
Hopelessness like that of a wormwood leaf




Contributed by Nora D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Zenus Thenus

Awesome song of an awesome album. I cant remeber how many times i have listened to it.

Objective Aesthetics

My favorite!! Love this

More Versions