Putas Y Menudo
Mi Mascota Leila Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cansado estoy
Harto de ti
No quiero verte a menos
Que con alguien mas
Pinche loca
No tienes remedio
Nunca vas a cambiar
La ando cagando cada día mas
De tanto me quede sin amigas
No te aseguro el dejarle de hablar
Pero a la verga te voy a mandar
Aunque de diva te la tires
Y tengas finta de una gran chica
Tus palabras no tienen precio
Clase mis huevos, niña pseudo-nice
Salí al fin de este lio en que caí
Si no fuera por las putas y menudo no se
Que hubiera sido de mi
Pinche loca ya dejame en paz
The song "Putas Y Menudo" by Mi Mascota Leila is an anthem against a possessive and controlling partner. The title roughly translates to "Prostitutes and Tripe," which may seem like a strange juxtaposition, but it seems to point to finding solace in unconventional and frowned upon places. The opening line, "Vayanse a la verga todos, todos vayanse a la verga," is a strong message for everyone to simply go away and leave the singer alone. The singer is tired and fed up with their partner and no longer wants to see them unless they are with someone else.
The lyrics go on to describe the partner as a "pinche loca" (crazy ass) who is possessive and unchanging, and the singer admits to losing friends and getting deeper into trouble every day. Despite this, the singer is resistant to the idea of cutting the partner out of their life completely, but ultimately, the message of the song is to tell the partner to go away and leave them alone.
The song is a powerful statement against toxic relationships, and it encourages listeners to stand up for themselves and cut negative influences out of their lives. The song is also an interesting blend of different styles and genres, with influences from punk rock, electronic music, and traditional Mexican music.
Line by Line Meaning
VAYANSE A LA VERGA TODOS, TODOS VAYANSE A LA VERGA
I'm exhausted and I want everyone to just leave me alone
Cansado estoy
I am tired
Harto de ti
I am fed up with you
No quiero verte a menos que con alguien mas
I don't want to see you unless you're with someone else
Pinche loca
You're crazy
Posesiva
You're possessive
No tienes remedio
You're hopeless
Nunca vas a cambiar
You'll never change
La ando cagando cada día mas
I'm messing up more every day
De tanto me quede sin amigas
I've lost all my friends because of you
No te aseguro el dejarle de hablar
I can't promise I won't talk to you
Pero a la verga te voy a mandar
But I'm done with you
Aunque de diva te la tires
Even if you act like a diva
Y tengas finta de una gran chica
And pretend to be a great girl
Tus palabras no tienen precio
Your words are worthless
Clase mis huevos, niña pseudo-nice
You're not classy, you're just pretending to be nice
Salí al fin de este lio en que caí
I finally got out of this mess I got myself into
Si no fuera por las putas y menudo no se
If it weren't for the hookers and food, I don't know what I would do
Que hubiera sido de mi
What would have happened to me
Pinche loca ya dejame en paz
You're crazy, leave me alone
Contributed by Alexis D. Suggest a correction in the comments below.
abraham hernandez
No mams que gran canción
Y ese letra está pasadisima de verga 👌👌😭
Manuel Sayan
No me canso de escucharla esta bien vergas!
Gabs Blanco
Buenísima rola
Perez Gonzalez
Esta chingona la rola
Kat
jajajaja amo esta puta cancion.
viridiana Cruz Magallon
:( no pues no es chido cuando te la dedican :(
abraham hernandez
Estaría mal dedicarcela a mi ex??
Henry Perez
compa usted dediquecela alv. esta chingona la rola si ella se enoja muy su pedo alv.
SABROSO.
JAJAJAJA de cual vídeo es el audio del principio de "TODOS VAYANSE A LA VERGA"?