Founded in Havana in 1992, the septet Mi Son updates the tradtional son wit… Read Full Bio ↴Founded in Havana in 1992, the septet Mi Son updates the tradtional son with modern twists. For example, in place of the solo trumpet that typically plays the melodies, Mi Son uses violin. The result is a unique sound that blends elements of son septet with charanga. Most of the members of Mi Son are young and while they respect tradition, you will hear a touch of Spanish rap thrown into the vocal improvisations of lead singer Lazaro de Jesus.

Mecanica de Amor
Mi Son Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴

Quiéreme
Como te quiero a ti
Si no me quieres lo vas a sentir
¡Sí!
Quiéreme
Como te quiero a ti
Si no me quieres lo vas a sentir
Me has engañado con tus encantos

Tu bello rostro y tu caminar
Si no me quieres
Dímelo ahora
Porque sino tendrás que pagar
No no no
Quiéreme
Como te quiero a ti
Si no me quieres lo vas a sentir
Quiéreme
Como te quiero a ti
Si no me quieres lo vas a sentir
Sentado espero pacientemente
Que te decidas por la realidad
Cambiaste el rumbo
Ahora de mi vida
No juegues con mi felicidad
No no no
Quiéreme
Como te quiero a ti
Si no me quieres lo vas a sentir
¡Claro!
Quiéreme
Como te quiero a ti
Si no me quieres lo vas a sentir
Ahora pretendes cambiar
Tu forma de ser
Tu mala vida y
Tus amoríos
Tu mecánica te ha fallado
Por eso en ti yo
Yo no confío
Quiéreme
Como te quiero a ti
Si no me quieres lo vas a sentir
Quiéreme
Como te quiero a ti
Si no me quieres lo vas a sentir
Sigue sigue morena
¡Qué sabor!
Gózalo
No funcionó tu mecánica
Tú eres muy dramatica
Te has atrevido a jugar
Con mi corazón
Y ahora vienes a mí
Pidiéndome perdón
No funcionó tu mecánica
No no no
Tú eres muy dramatica
Me descolgaré
De tu falso querer
Si tú no me quieres
Me buscaré otra mujer
No funcionó tu mecánica
Perdida
Tú eres muy dramatica
Ay tu jueguito ya se te acabó
Tú llora llora
No lo quiero yo
No no no
No funcionó tu mecánica
Tú eres muy dramatica
Se te acabó la magia mami
Vas a ver que yo tengo sabor a pollo
Abusadora
¡Qué!
Yo te lo digo
¡Sí!
Cambia. . .tu mecánica
Linda melodía
Abusadora
Yo te lo digo
Cambia. . .tu mecánica
Allí
Abusadora
Yo te lo digo
Cambia. . .tu mecánica
Gracias a la vida
Que me ha dado tanto
Abusadora
Yo te lo digo
Cambia. . .tu mecánica
Entre candilejas, te adoré
Entre candilejas, te dejaré
Abusadora
Yo te lo digo
Cambia. . .tu mecánica
Abusadora
Yo te lo digo
Cambia. . .tu mecánica
Abusadora
Yo te lo digo
Cambia. . .tu mecánica
Cambia. . .tu mecánica
Yo te lo digo morena
Que yo sí tengo sabor
Pero eso que me hiciste
No tiene perdón de Dios
Te fuiste y me dejaste
Con un tremendo rollo
Pero sabes tú mi nena
Que tengo sabor a pollo
Ah la la la
Cambia. . .tu mecánica
Yo te lo digo cosa buena
Yo no te puedo querer
Cambia tu mecánica
Porque si sigo contigo
Me vas a comprometer
Cambia tu mecánica
Me recordarás
Me recordarás
Me recordarás mujer
Cambia. . .tu mecánica
Me la pagarás
Te haré cambio′ de proceder
Cambia. . .tu mecánica
Oye con tu cariño
Cosa buena
Me vas a echar a perder
Cambia. . .tu mecánica
Mira pero que sigue
Sigue tu camino morena
Cambia. . .tu mecánica
Por eso me voy
No funcionó tu mecánica
Tú eres muy dramatica

No funcionó tu mecánica
Tú eres muy dramatica

Overall Meaning

The lyrics of Mi Son's song "Mecanica de Amor" delve into the complexities of love and relationships, highlighting the importance of mutual affection and honesty. The singer pleads to be loved in the same way they love their partner, warning that if the affection is not reciprocated, there will be consequences. The lyrics reflect a sense of vulnerability and emotional investment in the relationship, emphasizing the need for honesty and communication to avoid heartbreak.

The repetition of the phrase "Quiéreme como te quiero a ti, si no me quieres lo vas a sentir" reinforces the idea that the singer's love should not be taken for granted, and if it is not returned, there will be emotional repercussions. The reference to being deceived by the partner's charms and changing life direction alludes to feelings of betrayal and disappointment in the relationship. The lyrics convey a sense of longing for clarity and authenticity in the interactions between the singer and their partner.

As the song progresses, the singer expresses their frustration with the partner's manipulative behavior and failed attempts to change their ways. The lines "Tu mecánica te ha fallado, por eso en ti yo no confío" suggest a loss of trust and disillusionment in the partner's actions. The lyrics capture the internal conflict of wanting to believe in the relationship while also feeling the need to protect oneself from further hurt.

The song's chorus and verses continue to reiterate the theme of emotional manipulation and the singer's decision to break free from the toxic dynamic. The repeated phrases "No funcionó tu mecánica, tú eres muy dramatica" emphasize the finality of the decision to move on and seek a healthier relationship. The lyrics culminate in a sense of empowerment and self-respect as the singer vows to let go of the past and find happiness elsewhere, leaving behind the pain and drama of the failed love affair. Overall, "Mecanica de Amor" captures the emotional turmoil of unrequited love and the resilience needed to break free from toxic patterns in relationships.

Writer(s): Rodriguez Juan Conrado Ferrin

Contributed by Levi O. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS